El 9 de diciembre, bajo la presidencia del camarada Nguyen Doan Anh, miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité Provincial del Partido, el Comité Provincial del Partido de Thanh Hoa celebró una Conferencia del Comité Directivo para resumir la implementación de la Resolución No. 18-NQ/TW del 12º Comité Central del Partido "Algunas cuestiones sobre la continua innovación y reorganización del aparato del sistema político para que se agilice y funcione de manera eficaz y eficiente".

Descripción general de la conferencia.

El subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido, Lai The Nguyen, presentó el borrador del proyecto.

En la conferencia, el Comité del Partido Provincial de Thanh Hoa informó sobre el primer borrador del Proyecto para racionalizar la estructura organizativa del sistema político de la provincia de Thanh Hoa para implementar la Resolución No. 18-NQ/TW del 25 de octubre de 2017 del Comité Central del Partido (12º mandato). En consecuencia, con base en la Resolución No. 18-NQ/TW del 25 de octubre de 2017 del Comité Central del Partido (12º mandato) "Algunas cuestiones sobre la continuación de la innovación y la reorganización del aparato del sistema político para que se agilice y funcione de manera eficaz y eficiente", implementando la Conclusión No. 09-KL/BCĐ del 24 de noviembre de 2024 del Comité Directivo Central; Comité Directivo Provincial sobre el resumen de la implementación de la Resolución No. 18-NQ/TW sobre la construcción del "Proyecto para racionalizar el aparato organizativo del sistema político de la provincia de Thanh Hoa".

Sobre opiniones, principios y requisitos

1. Implementar estrictamente las políticas, reglamentos y directrices del Departamento Central sobre organización organizacional, asegurando una gestión unificada por sector y campo desde el nivel Central hasta los niveles locales y de base; Al mismo tiempo, desde la organización práctica de los aparatos, funciones, tareas, eficacia y eficiencia de las operaciones de los organismos y unidades de la provincia, reordenarlos para adecuarlos a los requerimientos y tareas del nuevo período.

2. La organización, racionalización y reestructuración del personal, de los funcionarios y empleados públicos, y la mejora de la calidad y eficiencia de las operaciones deben ser verdaderamente decididas, valientes e incluso exigir el sacrificio de los intereses personales de los cuadros, militantes del Partido, funcionarios, empleados públicos y trabajadores en aras del bien común.

3. En el caso de organismos y unidades que se fusionen entre sí, la fusión se realizará en el estado original de la organización, personal, funcionarios, empleados y trabajadores (el jefe del organismo o unidad tendrá un plan separado), finanzas y activos de acuerdo con la reglamentación. En el caso de agencias y unidades que se fusionen con muchas agencias y unidades diferentes, las funciones y tareas transferidas a cualquier agencia o unidad también tendrán su estructura organizacional asociada con los cuadros, funcionarios públicos, empleados públicos y trabajadores en ese campo transferidos en consecuencia.

4. Los departamentos, sucursales, agencias y unidades de la provincia continúan revisando y reorganizando la estructura organizativa interna con funciones y tareas similares, evitando la superposición de funciones y tareas para agilizar los puntos focales, garantizar operaciones efectivas y eficientes y cumplir con los requisitos de las tareas asignadas.

5. La disposición y asignación de los cuadros, especialmente de los dirigentes en las unidades fusionadas, debe ser verdaderamente justa, objetiva, pública, transparente y no permitir en absoluto la negatividad, los intereses de grupo o el localismo en el trabajo de disposición del aparato y de los cuadros; debe basarse en la evaluación del personal, los resultados del trabajo y los productos específicos de cada persona para considerar el arreglo; Vincular los resultados del jefe con los resultados del organismo o unidad reconocida por la autoridad competente. Los cuadros asignados a tareas deben cumplir con la asignación del Partido, para el desarrollo común de la industria, organismo, unidad y provincia.

Sobre la organización de los departamentos y sucursales provinciales

I. Fusión del Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido y del Departamento de Movilización de Masas del Comité Provincial del Partido

II. Fusión de departamentos, sucursales y sectores bajo el Comité Popular Provincial

1. Fusionar el Departamento de Finanzas y el Departamento de Planificación e Inversión.

2. Fusionar el Departamento de Transporte y el Departamento de Construcción.

3. Fusionar el Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente y el Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural.

4. Fusionar el Departamento de Información y Comunicaciones y el Departamento de Ciencia y Tecnología.

5. Fusionar el Departamento de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales y el Departamento del Interior.

6. Departamentos y sucursales relevantes

- El Comité Étnico Provincial recibe las funciones y tareas originales asociadas a la estructura organizativa, cuadros, funcionarios y empleados del Comité Religioso Provincial, dependiente del Departamento del Interior.

- El Departamento de Educación y Formación recibe funciones y tareas en el ámbito de la formación profesional... asociadas a la organización y al personal, funcionarios, empleados públicos y trabajadores del Departamento de Trabajo - Inválidos y Asuntos Sociales (incluidos los dirigentes y directivos, si los hubiere).

- El Departamento de Salud recibe funciones y tareas en los campos de la protección social, la infancia y la prevención de los males sociales asociados a la organización, aparato, cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores del Departamento de Trabajo - Inválidos y Asuntos Sociales (incluidos los líderes y gerentes, si los hay); recibir funciones y tareas asociadas a la organización, aparato, cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores de la Junta Provincial de Atención y Protección de la Salud de los Cuadros (incluyendo dirigentes y gerentes, si los hubiere)...

- El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo recibe funciones y tareas en el campo del turismo... asociadas con la organización, aparato, funcionarios, funcionarios y empleados del Centro de Promoción de Inversiones, Comercio y Turismo de Thanh Hoa (incluidos líderes y gerentes, si los hay).

- El Departamento de Industria y Comercio recibe funciones y tareas en el campo de la promoción comercial... asociadas a la organización, personal, funcionarios y empleados del Centro de Promoción de Inversiones, Comercio y Turismo de Thanh Hoa (incluidos líderes y gerentes, si los hay).

- El Departamento de Asuntos Exteriores recibe una serie de funciones y tareas del Centro de Promoción de Inversiones, Comercio y Turismo de Thanh Hoa (incluidos los líderes y gerentes, si los hay).

Sobre el cese de operaciones de los organismos y unidades

1. Fin de las actividades del Comité Provincial del Partido de Agencias y Empresas: Movilizar, organizar y asignar dirigentes, gerentes, funcionarios y trabajadores a las agencias del Partido, al Frente de la Patria y a las organizaciones sociopolíticas a nivel provincial y algunos distritos.

2. Fin del funcionamiento de la Junta Provincial de Atención y Protección de la Salud de los Cuadros: Transferir funciones y tareas a la Junta de Organización del Comité Provincial del Partido, al Departamento de Salud y al Hospital General Provincial. Disponer y organizar los aparatos y el personal para garantizar su adecuación a las condiciones reales.

3. Poner fin a las actividades de 11 delegaciones del partido y comités ejecutivos del partido de agencias y unidades provinciales, entre ellas: Delegación del Partido del Consejo Popular Provincial, Delegación del Partido del Frente de la Patria Provincial, Delegación del Partido de la Asociación Provincial de Campesinos, Delegación del Partido de la Unión Provincial de Mujeres, Delegación del Partido de la Federación Provincial del Trabajo, Delegación del Partido de la Asociación Provincial de Veteranos, Delegación del Partido de la Unión de Asociaciones de Ciencia y Tecnología, Delegación del Partido de la Asociación de Literatura y Artes; Comité del Partido del Comité Popular Provincial, Comité del Partido de la Fiscalía Popular Provincial, Comité del Partido del Tribunal Popular Provincial.

4. Fin del funcionamiento del Centro de Promoción de Inversiones, Comercio y Turismo de Thanh Hoa: Transferir funciones y tareas al Departamento de Industria y Comercio, Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, Departamento de Asuntos Exteriores, Departamento de Planificación e Inversiones (actualmente).

Sobre la creación de nuevas organizaciones del partido bajo el Comité Provincial del Partido

1. Establecer nuevos comités del Partido en los organismos provinciales del Partido, de masas y judiciales.

1.1. Las organizaciones afiliadas al Partido incluyen: los Comités, el Comité de Inspección, la Oficina del Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular Provincial, el Comité del Frente de la Patria, las organizaciones sociopolíticas de nivel provincial, la Fiscalía Popular Provincial, el Tribunal Popular Provincial y las organizaciones de masas asignadas tareas de nivel provincial por el Partido y el Estado.

1.2. Funciones, tareas y organización: Implementar de acuerdo a las normas e instrucciones del Gobierno Central.

2. Establecer nuevos Comités del Partido en el gobierno provincial

2.1. Las organizaciones afiliadas al partido incluyen: departamentos de nivel provincial, sucursales, sectores, unidades gubernamentales y una serie de empresas estatales (según la escala e importancia del comité del partido de la empresa) (otras empresas se transfieren al comité del partido de nivel de distrito).

2.2. Funciones, tareas y organización: Implementar de acuerdo a las normas e instrucciones del Gobierno Central.

Acerca de la organización implementadora

1. El Comité Ejecutivo del Partido del Comité Popular Provincial dirige

Resumen de la Resolución No. 18-NQ/TW de fecha 25 de octubre de 2024 del 12º Comité Ejecutivo Central "Algunas cuestiones sobre la continuación de la innovación y reorganización del sistema político para que se agilice y funcione de manera eficaz y eficiente; enviar informes al Comité Directivo Provincial dentro del plazo prescrito.

- Desarrollar un plan para reorganizar (incluyendo estructura organizacional, finanzas, activos) departamentos, sucursales, sectores y unidades gubernamentales de acuerdo con la dirección del Comité Directivo Central y este Proyecto, asegurando el cronograma establecido.

- Revisar las funciones y tareas de los organismos y unidades que se crearán (incluidas fusiones, reorganizaciones y transferencias de tareas) e informar al Comité Permanente Provincial del Partido.

- Revisar los comités directivos provinciales y proponer dejar sólo aquellos que sean verdaderamente necesarios.

- Dirigir la revisión y proponer la ordenación de las unidades administrativas a nivel distrital y comunal para el período 2025 – 2030.

2. Comité Organizador del Comité Provincial del Partido

- Asesorar al Comité Directivo Provincial sobre el Proyecto de racionalización de la estructura organizativa del sistema político de la provincia de Thanh Hoa para implementar la Resolución No. 18-NQ/TW de fecha 25 de octubre de 2017 del Comité Central del Partido (período XII).

Presidir y asesorar al Comité Permanente del Comité Provincial del Partido sobre el proyecto de fusión del Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido y el Departamento de Movilización de Masas del Comité Provincial del Partido, poner fin a las actividades del Comité Provincial del Partido de Agencias y Empresas, 11 delegaciones del Partido, comités ejecutivos del Partido a nivel provincial, el Comité Provincial de Atención y Protección de la Salud para Cuadros y los comités directivos a nivel provincial establecidos por el Comité Permanente del Comité Provincial del Partido (si los hay); Proyecto de establecimiento de comités del Partido en los organismos del Partido, sindicatos y poder judicial a nivel provincial y de comités del Partido en los bloques de gobierno provincial directamente bajo el Comité Provincial del Partido.

- Asesorar al Comité Permanente del Comité Provincial del Partido para organizar y asignar cuadros bajo la gestión del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido en unidades fusionadas y agencias relacionadas.

- Coordinar la revisión de las funciones y tareas de los departamentos, dependencias y sectores, especialmente de aquellas unidades que organizan y reportan al Comité Permanente del Comité Provincial del Partido.

3. El Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido preside y coordina con el Departamento de Movilización de Masas del Comité Provincial del Partido. Se coordina con el Departamento de Organización del Comité Provincial del Partido para asesorar al Comité Permanente del Comité Provincial del Partido sobre el proyecto de fusionar el Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido y el Departamento de Movilización de Masas del Comité Provincial del Partido.

4. El Comité del Partido del Bloque de Agencias y Empresas Provinciales, la Delegación del Partido y el Comité Ejecutivo del Partido a nivel provincial se coordinan con el Comité Organizador del Comité Provincial del Partido para asesorar a la Junta Permanente del Comité Provincial del Partido para poner fin a las actividades del Comité del Partido del Bloque de Agencias y Empresas Provinciales, la Delegación del Partido y el Comité Ejecutivo del Partido a nivel provincial.

5. Oficina del Comité Provincial del Partido

Presidir y coordinar con el Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido, el Departamento de Movilización de Masas del Comité Provincial del Partido, el Comité Provincial del Partido de Agencias y Empresas, los organismos y unidades pertinentes para guiar la transferencia y entrega de finanzas y activos de las agencias y unidades bajo el Partido y las organizaciones de masas de acuerdo con las regulaciones.

6. Comités de distrito, ciudad y pueblo

Los Comités Permanentes de los Comités del Partido de distrito, ciudad y pueblo dirigen el desarrollo de proyectos para fusionar, consolidar, disolver y reorganizar las organizaciones del Partido y los departamentos especializados, oficinas y unidades de servicio público a nivel de distrito según la dirección del Gobierno Central y la provincia.

Revisar y proponer continuar reorganizando las unidades administrativas a nivel comunal para el período 2025-2030.

- Resumir urgentemente la implementación de la Resolución No. 18-NQ/TW e informar al Comité Directivo Provincial según lo prescrito.

Minh Hieu (resumen)