Español El 11 de diciembre de 2023, el Consejo de Reclutamiento del Servicio Civil del Departamento de Información Exterior emitió el Aviso No. 06/TB-HDTD anunciando la lista y convocando a candidatos calificados para tomar la primera ronda del examen de reclutamiento del servicio civil del Departamento de Información Exterior en 2023. De conformidad con el Decreto No. 138/2020/ND-CP del 27 de noviembre de 2020 del Gobierno que regula el reclutamiento, uso y gestión de los funcionarios públicos; De conformidad con la Circular No. 06/2020/TT-BNV de fecha 2 de diciembre de 2020 del Ministro del Interior por la que se promulga el Reglamento sobre la organización de exámenes, contratación de funcionarios, empleados públicos, exámenes para la promoción de los rangos de funcionarios, exámenes o contraprestaciones para la promoción de los títulos profesionales de los empleados públicos; Reglamento sobre reclutamiento y selección de servidores y empleados públicos, exámenes de ascenso de servidores públicos y exámenes o contraprestaciones para ascensos de títulos profesionales de empleados públicos; De conformidad con la Decisión No. 127/QD-TTDN de fecha 27 de octubre de 2023 sobre el establecimiento del Consejo de Reclutamiento de Funcionarios Públicos del Departamento de Información Exterior en 2023; Español De conformidad con la Decisión No. 163/QD-TTĐN del 6 de diciembre de 2023 sobre la aprobación de la lista de candidatos que cumplen las condiciones y estándares para participar en el examen de reclutamiento de funcionarios públicos del Departamento de Información Exterior en 2023 (Ronda 1), el Consejo de Reclutamiento de Funcionarios Públicos del Departamento de Información Exterior (en adelante, el Consejo de Reclutamiento) anuncia la convocatoria de candidatos que cumplen las condiciones y estándares para participar en la Ronda 1 del examen de reclutamiento de funcionarios públicos del Departamento de Información Exterior en 2023, específicamente de la siguiente manera: 1. Lista de candidatos que cumplen las condiciones y estándares para participar en el examen de reclutamiento de funcionarios públicos del Departamento de Información Exterior (Ronda 1): publicada en el sitio web del Departamento de Información Exterior: www.vietnam.vn y el portal de información electrónica del Ministerio de Información y Comunicaciones: www.mic.gov.vn. Se solicita a los candidatos que revisen por sí mismos y verifiquen la información personal en la Lista de candidatos calificados y estándares para el examen de reclutamiento de funcionarios públicos del Departamento de Información Exterior publicada en el sitio web del Departamento de Información Exterior y el portal de información electrónica del Ministerio de Información y Comunicaciones. Si se detecta alguna discrepancia, se debe presentar un formulario de solicitud al Consejo de Reclutamiento (a través de la Oficina del Departamento) del Departamento de Información Extranjera antes del 18 de diciembre de 2023 para su consideración y ajuste (si corresponde). 2. Hora y lugar para el trámite de inscripción al examen: a) Hora: 8:30 horas del día 22 de diciembre de 2023 (viernes). b) Ubicación: Piso 10, Edificio del Departamento de Radiofrecuencia, 115 Tran Duy Hung, Trung Hoa, Cau Giay, Hanoi. c) Contenido: apertura del examen y procedimientos del examen incluyendo: - Apertura del examen; - Procedimiento de exámenes: + Verificar los diplomas originales de los candidatos exentos de exámenes de idiomas extranjeros; + Cobro de tasas de examen.

3. Hora y lugar de la Ronda 1 (prueba basada en computadora)

a) Hora: 22 de diciembre de 2023 (viernes) A ​​partir de las 13:00 horas. Hasta las 13:30 horas: registro en la sala de examen A partir de las 13:30 horas. hasta las 14:30 horas: Examen de conocimientos generales A partir de las 16:00 horas. hasta las 16:30 horas: examen de inglés. b) Ubicación del examen: Salón del piso 10, Edificio del Departamento de Radiofrecuencia, 115 Tran Duy Hung, barrio Trung Hoa, distrito Cau Giay, ciudad. Hanoi. Español La información detallada sobre la lista de candidatos por número de registro, por sala de examen y el mapa de ubicación de la sala de examen se publicará en el lugar del examen el 21 de diciembre de 2023 y también se anunciará en la Ceremonia de Apertura del examen el 22 de diciembre de 2023. c) Requisitos para los candidatos: - Los candidatos deben estar presentes en la sala de examen al menos 30 minutos antes de la hora del examen; - Estudie las regulaciones para el examen de reclutamiento de servicio civil (en el Apéndice 1 adjunto) publicadas en el Edificio del Departamento de Radiofrecuencia y publicadas en la Página de Información Electrónica del Departamento de Información Exterior y el Portal de Información Electrónica del Ministerio de Información y Comunicaciones a partir de la fecha del Aviso de convocatoria de candidatos calificados para tomar el examen de la Ronda 1 del examen de reclutamiento de servicio civil del Departamento de Información Exterior en 2023. - Se solicita a los candidatos que asistan al examen de la Ronda 1 en el horario mencionado y traigan su Tarjeta de Identificación Ciudadana o uno de los otros documentos de identificación legal con una foto adjunta para que el supervisor de la sala de examen los verifique cuando sea llamado a la sala de examen. 4. Tarifa de examen: 500.000 VND por candidato. Si los candidatos no pagan la tarifa de reclutamiento de acuerdo con este Aviso, no se les permitirá tomar el examen. 5. La lista de contenidos de revisión para el examen de servicio civil del Departamento de Información Exterior se publica en el sitio web del Departamento de Información Exterior: www.vietnam.vn y el portal de información electrónica del Ministerio de Información y Comunicaciones: www.mic.gov.vn ( en el Apéndice 2 adjunto ). 6. El presente aviso se publica en el sitio web del Departamento de Información Exterior, en el portal electrónico de información del Ministerio de Información y Comunicaciones y se fija en la sede del Departamento de Información Exterior. La citación también se envía a los candidatos por correo postal. En caso de que los candidatos de la Lista de candidatos que cumplen las condiciones y estándares para el examen de reclutamiento de funcionarios públicos del Departamento de Información Exterior, pero no reciban la citación del Consejo de Reclutamiento, aún deben estar presentes en su totalidad y a tiempo en el lugar mencionado anteriormente para asistir a la ceremonia de apertura, completar los procedimientos del examen y participar en la primera ronda del examen. Para cualquier pregunta relacionada con la organización del examen de reclutamiento de funcionarios públicos, comuníquese con el Departamento de Información Exterior a través del número de teléfono: 024 37676766, extensión 101 para obtener instrucciones y respuestas.