El Sr. Le Kien Thanh escribió en su Facebook personal: « El 3 de agosto de 2023, Viktor Maslov, miembro de la Academia Rusa de Ciencias y esposo de Le Vu Anh, falleció en Moscú, Federación Rusa, en medio del profundo dolor de sus hijos, nietos, familiares y amigos. Desde la distancia, me inclino y me despido. ¡Vuela de regreso allí, donde te esperan Vu Anh y un gran amor, querida Vichia! ».

También compartió: « Casualmente, hace exactamente tres años, publiqué esto en mi Facebook. Hoy lo vuelvo a publicar como una varita de incienso en memoria del académico Maslov, un científico genio, un hombre que amó a mi hermana con locura hasta el último momento de su vida ».

VTC News republicó el artículo "Sobre la historia de amor de la hija del Secretario General Le Duan con un académico ruso" del periódico de la Policía Popular, grabado según la historia del Sr. Le Kien Thanh.

-----

Hace tiempo que comprendí que una familia como la mía no tendría prácticamente nada propio; Todas las alegrías y las tristezas son vistas y comprendidas por los forasteros a su manera… Pero el hecho de que alguien piense que mi padre, por sus propios intereses políticos, puede sacrificar la vida de la hija que tanto ama, realmente me duele profundamente…

1. Cuando éramos niños, mi hermano y yo nunca entendimos realmente por qué tuvimos que dejar a nuestra madre. En nuestras mentes jóvenes, simplemente pensábamos que teníamos que vivir con nuestro padre porque nuestra madre estaba fuera en un viaje de negocios.

Pero mi hermana, Le Vu Anh, pronto comprendió todo eso. Porque es sensible, también es muy vulnerable si alguien menciona su dolor personal. Mi padre ama a Vu Anh con un amor muy especial. Amaba a su hija, quien había sentido tempranamente el dolor de la familia; y porque siempre vio la sombra de mi madre a través de ella.

Aunque a menudo me regañaban y me golpeaban cada vez que cometía un error, mi padre siempre trataba a Vu Anh con mucha gentileza. A diferencia de mí, que siempre sentía que no sabía qué decirle a mi padre cuando nos sentábamos juntos, Vu Anh podía sentarse y hablar con su padre durante horas sin aburrirse. Y mi padre siempre la escuchaba con paciencia y atención.

Mi padre tiene grandes expectativas para Vu Anh. Él siempre creyó que mi hermana podría hacer grandes cosas en el futuro. Mi hermana era una buena estudiante de literatura en el Norte y fue admitida en el Partido en el décimo grado. Siempre recuerdo una vez, cuando estábamos dando la bienvenida a mi hermana y a mí de regreso del área de evacuación, en el primer minuto que nos conocimos, mi padre abrazó afectuosamente a Vu Anh y exclamó: " ¡Hola, mi camarada! ".

Pero después de terminar la escuela, Vu Anh le pidió permiso a mi padre para ir al sur a luchar. Eso lo puso muy enojado. Dijo: " ¿Saben lo difícil que es el campo de batalla? ¿Saben lo difícil que es el camino al campo de batalla? Me temo que obstaculizarán a otros en cuanto comiencen a marchar. Vayan a la escuela y traigan aquí los conocimientos adquiridos para contribuir a este país ".

Mi hermana pesaba poco más de 30 kg en ese momento. Y por primera vez en su vida, mi padre le negó algo a Vu Anh. Esa tarde, vi a Vu Anh saliendo corriendo de la oficina de mi padre llorando. Esa fue la única vez en mi vida que vi a mi hermana siendo regañada por mi padre. Y luego mi hermana se fue a estudiar a la Unión Soviética, donde conoció, se enamoró y se casó con Viktor Maslov, en lo que se convertiría en una historia trágica...

2. Viktor Maslov es 20 años mayor que mi hermana. Es un científico genio con una súper inteligencia pero también es muy excéntrico. Hace muchos años, cuando la Unión Soviética todavía era una superpotencia a la que muchos países occidentales temían, Maslov utilizó algoritmos sobre el desequilibrio para demostrarme que esa sociedad pronto entraría en crisis y colapsaría.

No fue hasta mucho después, cuando fui testigo del curso exacto de la historia, que comprendí que Máslov era un genio. En ese momento pensé que simplemente era un reaccionario.

Maslov es también uno de los pocos científicos en Rusia que fue promovido directamente de Doctor a Académico (omitiendo el título de Académico Correspondiente), un título que afirma su gran prestigio en la comunidad científica de Rusia. Pero Maslov también era muy "loco". Maslov tenía formas de pensar y de comportarse muy diferentes a las de la gente normal.

En lugar de enviar a sus hijos a la escuela para que pudieran adaptarse a la sociedad y tener oportunidades de comunicarse, simplemente dejó que sus hijos deambularan por los suburbios e invitó a profesores para que les enseñaran.

A Maslov también lo atormentaba una cosa: siempre había algún complot desde Vietnam que amenazaba la seguridad de él y sus hijos. ¡Una vez, cuando visitamos a nuestros nietos, Maslov usó un medidor de radiación para controlarnos y evitar cualquier peligro!

Pero tal vez fue el genio y la excentricidad de Maslov lo que atrajo a Vu Anh y la fascinó. Porque la Sra. Vu Anh también es una persona que, en el fondo, siempre esconde una rebelión oculta. Mi hermana comprendía su situación y sus antecedentes, por lo que intentó por todos los medios resistirse a ese amor, incluso casándose con un compañero de clase al que no amaba.

Pero al final, mi hermana siguió su corazón. Se divorció en secreto de su primer marido, tuvo un hijo en secreto, registró en secreto su matrimonio con Maslov y luego le contó la noticia a mi padre. Por supuesto que mi padre estaba enojado. Por supuesto mi padre se opuso a ese matrimonio.

De hecho, a diferencia de muchas otras familias importantes de Hanoi, mi padre nunca pidió ni asignó a sus hijos que se casaran con esta o aquella persona. Tampoco nunca le dio importancia al estatus social. Mi suegro trabaja en la Biblioteca Nacional, mi suegra trabaja en el Ministerio de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales, y algunos miembros de la familia emigraron al Sur. Pero aún así tenemos el permiso de nuestro padre para casarnos.

Cuando la Sra. Muoi (hija del Secretario General Le Duan y la Sra. Le Thi Suong - PV) se enamoró y quiso casarse con un hombre cuya familia era mandarín de la dinastía Nguyen, la agencia donde ella trabajaba propuso oponerse a ese matrimonio y mi padre tuvo que reunirse con mucha gente para pedirle permiso a la Sra. Muoi para casarse con la persona que amaba.

Pero el matrimonio de Vu Anh es una historia completamente diferente. Mi padre nunca imaginó que tendría un yerno extranjero y nietos con ascendencia sólo mitad vietnamita. Recuerdo que una vez, viendo a mi hijo y al hijo de Vu Anh jugar juntos, de repente lo oí decirse a sí mismo: " Los vietnamitas son tan hermosos ".

Lo comprendí y sentí una punzada de amor por él y por mi hermana. Pero no usó su poder para obstaculizar la felicidad de mi hermana. Lo único que hizo fue aceptar la elección de su hija. Y después, cada vez que iba a Moscú, seguía estando muy contento y alegre cada vez que veía a mi hermana y a los niños.

Todavía recuerdo que en 1977 conocí a mi padre cuando regresó a Hanoi desde Moscú después de que Vu Anh anunciara su matrimonio. Él sólo dijo: " Tal vez tengamos que esperar 5-10 años más para que la "gente" acepte el matrimonio de tu hermana ".

También fue el año en que la relación entre Vietnam y China comenzó a volverse extremadamente tensa. Cada vez que veo a mi padre, siento siempre la terrible carga que pesa sobre sus hombros.

Y el matrimonio de Vu Anh con Maslov, en ese momento, también causó muchas dificultades y presiones a mi padre. Algunas personas con malos pensamientos dijeron que: El Sr. Le Duan quería ser amigo de la Unión Soviética, así que vendió a su hija y la dejó casarse con un extranjero.

Honestamente, solía estar muy enojado con Vu Anh cada vez que miraba a mi padre. Siempre me pregunté: ¿Por qué mi hermana hizo eso?, ¿por qué no en otro momento sino ahora, en este momento, cuando mi padre enfrentaba tantas dificultades? Pero mi padre es demasiado fuerte y firme como para que alguien pueda presionarlo o quebrantarlo sólo por el matrimonio de mi hermana.

Entonces, sería absurdo que alguien pensara que mi hermana murió debido a alguna conspiración política. Sería ridículo y estúpido que alguien pensara que mi padre sacrificó la vida de su hija por el bien común de la nación o por sus propios intereses políticos.

Sería injusto que alguien pensara que un padre pudiera hacer algo que afectara la seguridad de su hijo, sea cual sea el motivo. La verdad es simple: mi hermana murió de una hemorragia, poco después de dar a luz a su tercer hijo, Anton. Mi hermana falleció porque ningún médico del hospital en ese momento se atrevió a arriesgarse a decidir operarla, porque todos sabían que mi hermana era hija del Secretario General del Partido Comunista de Vietnam.

Cuando mi hermana estaba en estado crítico, llamaron a los principales médicos al hospital donde estaba en la sala de emergencias después de dar a luz para una consulta. Pero la Sra. Vu Anh falleció antes de que pudieran llegar. Mi hermana murió por la excesiva cautela de quienes sabían quién era, no por ninguna conspiración política detrás.

3. Después de que Vu Anh falleciera, Viktor Maslov crio solo a tres niños pequeños. Anton -su hijo menor- quedó huérfano siendo recién nacido. Mi madre fue a Moscú para traer las cenizas de Vu Anh a Vietnam.

Visitó a Maslov con sus nietos y casi lloró cuando vio a Maslov criando a sus tres nietos. Mi madre, una mujer muy cuidadosa, no podía creer que un hombre que trabajaba como científico, vivía despreocupadamente y era algo “loco” pudiera criar a tres hijos, el mayor de los cuales aún no tenía 4 años.

Y ella estaba ansiosa por criar a su nieto más joven hasta que fuera fuerte. Por eso mi madre trajo a Anton a Vietnam para criarlo. No sé por qué Maslov escribió en sus memorias que le habían robado a su hijo y que tuvo que considerar crear un escándalo político para recuperar a Anton.

Pero lo cierto es que nuestra relación es mucho más normal y mejor de lo que mucha gente ha leído. Después de que Anton vino a vivir con nosotros a Vietnam, una vez, cuando regresé a Moscú y visité a Maslov, me dijo: " Thanh, quizás también es una suerte que mi madre me ayudara a criar a Anton. Porque la verdad es que no sé cómo arreglármelas con tres hijos ".

Pero como muchos otros padres que siempre extrañan a sus hijos, Maslov me preguntaba a menudo: « Thanh, ¿cuándo me traerá mamá a Anton? ». Y cuando regresé a Vietnam, le dije a mi madre: « Envejecerás. Y no puedes tener al niño contigo para siempre. Debe vivir con su padre y sus hermanas, sus parientes más cercanos ».

Mi madre ama mucho a Anton y no se ha separado del lado de su nieto desde que lo trajo de regreso a Vietnam. Pero mi madre siempre entendió que era natural: un niño estaría mejor criado por sus padres.

Y cuando Anton tenía cuatro años, aceptó llevarlo de regreso a la Unión Soviética con Maslov, con una sola condición que le hizo cumplir a Maslov: Anton debía ir al jardín de infantes y no vivir aislado en una casa suburbana. Mi madre, Maslov y Anton se tomaron una foto juntos el día que ella devolvió el niño a su padre, que todavía conserva hasta el día de hoy. En realidad no se odian…

Pase lo que pase, el destino ha dispuesto que seamos una familia, y quien nos une no es otra que mi hermana, Le Vu Anh. Por amor a la Sra. Vu Anh, todavía tenemos que amarnos unos a otros y juntos dar lo mejor a los niños. Este noviembre (2016-PV), Anton y su novia irán a Vietnam a visitar a su abuela.

Pero desde ahora en adelante, toda mi familia ha estado esperando con ansias el día en que podamos darle nuevamente la bienvenida. Las memorias que circulan en línea en los últimos días han hablado de la profunda tristeza que mi familia ha sentido a lo largo de los años. Pero también veo esto como una oportunidad única para que hablemos de cosas privadas de las que nunca hemos hablado antes.

La historia de amor de mi hermana es una historia de amor hermosa y conmovedora. ¡Pero sería mucho mejor si la gente lo supiera con toda la verdad que es!

(Fuente: Periódico de la Policía Popular)