Los dos sujetos confesaron haber comprado explosivos para venderlos a vehículos de explotación marisquera de la zona con el fin de obtener ganancias.

Español Implementando el Proyecto TH 523 sobre la lucha contra el comercio, transporte, almacenamiento y uso ilegal de explosivos durante el período pico de prevención y lucha contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR) en la zona costera, el 7 de junio, en la aldea de Nam Son, comuna de Nghi Son, ciudad de Nghi Son, el Departamento de Prevención de Drogas y Delitos, Guardia Fronteriza Provincial de Thanh Hoa en coordinación con el Comando de Guardia Fronteriza del Puerto de Nghi Son atraparon con las manos en la masa a dos sujetos, entre ellos: Tran Thi Ngoc, nacida en 1981, en la aldea de Trung Son y Nghiem Thi Hung, nacida en 1985, en la aldea de Nam Son, ambas en la comuna de Nghi Son, ciudad de Nghi Son, traficando ilegalmente con explosivos. Evidencias incautadas: 10 kilos de explosivos industriales, 500 detonadores; 2 celulares y 1 moto.

Los sujetos confesaron que compraron los mencionados explosivos para transportarlos y venderlos a vehículos de explotación marisquera de la zona para obtener ganancias.

Actualmente, el Comando de la Guardia Fronteriza Provincial de Thanh Hoa está ordenando a la fuerza de lucha contra el crimen coordinarse con el Comando de la Guardia Fronteriza del Puerto de Nghi Son para realizar actividades de investigación, solicitar la evaluación de pruebas y, con base en los resultados de la evaluación, iniciar procedimientos penales y transferir el caso a las autoridades competentes para su investigación y manejo de acuerdo con su autoridad.

Quoc Toan