Der Vorsitzende des Zentralen Organisationskomitees, Le Minh Hung, stellvertretender Vorsitzender des Zentralen Lenkungsausschusses zur Zusammenfassung der Resolution 18 (Lenkungsausschuss), hat gerade den Plan Nr. 47 des Lenkungsausschusses zur Umsetzung der Anordnung und Zusammenlegung von Provinz- und Gemeindeverwaltungseinheiten und zur Organisation des zweistufigen lokalen Regierungssystems unterzeichnet und herausgegeben.

Zusammen mit diesem Plan legte der Lenkungsausschuss den Inhalt und die Aufgaben der Umsetzung der Anordnung und Zusammenlegung von Provinz- und Kommunalverwaltungseinheiten und des Aufbaus eines zweistufigen lokalen Regierungssystems klar dar, zusammen mit dem voraussichtlichen Fertigstellungszeitpunkt, der sich hauptsächlich auf das Jahr 2025 konzentriert.

Der Lenkungsausschuss hat zusammen mit dem Parteiausschuss der Regierung darum gebeten, sich mit dem Parteiausschuss der Nationalversammlung abzustimmen, um die Kommunen bei der Organisation einer öffentlichen Konsultation zu den spezifischen Inhalten der Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 anzuleiten (die voraussichtlich vor dem 20. April abgeschlossen sein wird).

Das Regierungsparteikomitee ist außerdem verpflichtet, die Veröffentlichung von Vorschriften und Richtlinien für die Organisation von Einheiten auf Provinz- und Kommunalebene zu leiten und zu steuern.

Insbesondere muss im Hinblick auf Grundsätze, Standards, Bedingungen, Benennung, Aufzeichnungen, Reihenfolge und Verfahren zur Umsetzung von Verwaltungseinheitsfusionen sichergestellt werden, dass die Anzahl der Gemeinden, Bezirke und Sonderzonen nach der Fusion jeder Provinz und Stadt den Vorgaben der Zentralregierung und dem Regierungsprojekt entspricht (voraussichtliche Fertigstellung vor dem 25. April).

Über die Anordnung, Zuweisung und Verwendung von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten auf Bezirksebene (vor dem 25. April); zu Organisation, Funktionen, Aufgaben und Organisationsstruktur; Anzahl der Leiter, Manager, Mitarbeiter, Beamten und Angestellten des Volksrates und seiner Ausschüsse; des Volkskomitees und der spezialisierten Agenturen, öffentliche Dienstleistungseinheiten unter dem Volkskomitee nach der Einteilung der Verwaltungseinheiten (voraussichtlich abgeschlossen vor dem 25. April).

Zur Auswahl des Standorts, zur Einrichtung der Arbeitszentralen und zu den Bedingungen für die Sicherstellung der Arbeit des Volksrats, des Volkskomitees, der Agenturen und Einheiten; Sozialwohnungen nach Verwaltungseinheitsordnung; zur Verwaltung und Handhabung des Hauptsitzes, der Vermögenswerte und des überschüssigen Landes nach der Einteilung der Verwaltungseinheiten (voraussichtlich abgeschlossen vor dem 25. April).

Über den Abschluss der Aktivitäten der Volksräte, der Volksratsdelegierten, der Bezirksvolkskomitees, der angeschlossenen Agenturen und Einheiten (voraussichtlicher Abschluss vor dem 25. April).

Bezüglich der Anleitung zur Aufgabenteilung, Kompetenzverteilung und Verwaltungsverfahren von der Bezirksebene über die Provinzebene bis hinunter zur Gemeindeebene und zur Abwicklung von Arbeiten im Zusammenhang mit Organisationen und Einzelpersonen vor, während und nach der Einrichtung von Verwaltungseinheiten und der Umsetzung des zweistufigen Modells der lokalen Regierung (voraussichtliche Fertigstellung vor dem 20. Mai) …

Der Lenkungsausschuss forderte das Parteikomitee der Regierung auf, Richtlinien für die Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten auf Provinzebene, die Nichtorganisation von Einheiten auf Bezirksebene, die Zusammenlegung von Einheiten auf Gemeindeebene, die Organisation zweistufiger lokaler Regierungen, die Neuorganisation des Inspektionssystems usw. herauszugeben (voraussichtliche Fertigstellung vor dem 5. Mai).

Erlass von Vorschriften und Anweisungen zum Abschluss von Inspektionen auf Bezirksebene; Reorganisation und Umstrukturierung von Organisationen unter Aufsicht der Provinz (voraussichtlicher Abschluss vor dem 30. Mai).

Die Regelungen für Steuern, Zoll, Staatskasse, Filialen der Staatsbank, Sozialversicherung, Statistik usw. werden mit der Fusion der Provinzverwaltungseinheiten synchronisiert (voraussichtlicher Abschluss vor dem 31. Dezember).

Erforschen und verbreiten Sie die Sozialwohnungspolitik für Kader, Beamte und öffentliche Angestellte nach der Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten (voraussichtlich abgeschlossen vor dem 15. September).

Nachdem das Parteikomitee der Nationalversammlung und der Lenkungsausschuss mit der Leitung und Führung der Nationalversammlung beauftragt worden waren, erließ der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung eine Entschließung zur Behandlung von Fragen im Zusammenhang mit der Einrichtung und Zusammenlegung der Provinzebene, der nichtorganisierten Bezirksebene, der Zusammenlegung der Gemeindeebene und der Einrichtung einer zweistufigen lokalen Regierung (falls erforderlich) (voraussichtlicher Abschluss vor dem 30. Juni).

Erlass von Beschlüssen zur Neuordnung und Zusammenlegung der Provinz- und Kommunalverwaltungen (voraussichtlicher Abschluss vor dem 30. Juni).

Prüfung und Beschlussfassung über die Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013, einschließlich der Festlegung von Übergangsbestimmungen zur Vervollständigung der Konsolidierung und Anordnung der Verwaltungsapparate und -einheiten auf Gemeindeebene, die spätestens am 15. August offiziell ihre Arbeit aufnehmen sollen, und zur Vervollständigung der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene, die spätestens am 15. September offiziell ihre Arbeit aufnehmen sollen (voraussichtlicher Abschluss vor dem 30. Juni).

Für die Provinz- und Stadtparteikomitees, die direkt der Zentralregierung unterstehen , ist der Lenkungsausschuss zuständig für die Führung und Leitung bei der Umsetzung der Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene und nicht für die Organisation auf Bezirksebene nach einer Entscheidung einer zuständigen Behörde.

Ordnen Sie Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Gehaltslisten so an, dass die Kader, Beamten, öffentlichen Angestellten und die gesamte Gehaltsliste grundsätzlich von der Bezirks- und Gemeindeebene bis auf die Gemeindeebene geordnet werden und die Anzahl der Führungskräfte und Manager in den Abteilungen, Zweigstellen und Büros der Provinzen (falls erforderlich) bis auf die Gemeindeebene erhöht wird … (voraussichtlich vor dem 15. August abgeschlossen).

Provinzielle und kommunale Parteikomitees, die der Zentralregierung direkt unterstehen und keine Verwaltungseinheiten auf Provinzebene umorganisieren, müssen die Rundfunk- und Fernsehagenturen auf Provinzebene mit den Presseagenturen der Parteikomitees auf Provinzebene zusammenlegen. Bezirksinspektion beenden, Provinzinspektion veranlassen; Die von Partei und Staat beauftragten gesellschaftspolitischen Organisationen und Massenorganisationen sollen auf Provinzebene der Vietnamesischen Vaterländischen Front unterstellt werden (voraussichtliche Fertigstellung vor dem 31. Juli).

Der Zentrale Lenkungsausschuss verlangt, dass die der Zentralregierung direkt unterstellten Provinz- und Stadtparteikomitees, die einer Reorganisation unterliegen, vor der Fusion die Provinz- und Stadtparteikomitees, die als politische und administrative Zentren der neuen Verwaltungseinheiten auf Provinzebene gelten, leiten und anweisen, den Provinz- und Stadtparteikomitees (deren Fusion vom Zentralen Exekutivkomitee grundsätzlich genehmigt wurde) vorzustehen und in enger Abstimmung mit ihnen ein Projekt zur Fusion der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene zu entwickeln; öffentliche Meinungen einholen, Projekt abschließen, der Regierung vorlegen (voraussichtliche Fertigstellung vor dem 1. Mai).