Im Jahr 2024 wird die Lösungsquote aller Arten von Fällen in der Provinz das gesetzte Ziel erreichen; Die Qualität der Bearbeitung und Verhandlung aller Arten von Fällen verbessert sich kontinuierlich, und es gibt keine Fälle, in denen Unschuldige zu Unrecht verurteilt wurden.

Im Namen des Provinzparteikomitees verlieh Genosse Nguyen Thi Nga, Mitglied des Provinzparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksgerichts, Genosse Pham Quoc Bao, dem ehemaligen stellvertretenden Vorsitzenden Richter des Provinzvolksgerichts, die Arbeitsmedaille dritter Klasse.

Die Vorsitzende Richterin des Volksgerichts der Provinz, Nguyen Thi Nga, überreichte dem Volksgericht der Stadt Thanh Hoa die Emulationsflagge der Regierung.

Am Morgen des 24. Dezember hielt das Provinzvolksgericht eine Konferenz zur Arbeitseinführung im Jahr 2025 persönlich und online am Brückenpunkt des Bezirksvolksgerichts ab. Genosse Nguyen Thi Nga, Mitglied des Provinzparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender Richter des Provinzvolksgerichts, nahm an der Konferenz teil und leitete sie.

Überwindung der Situation des unklaren Urteils

Im Jahr 2024 war die Kriminalitätslage zwar unter Kontrolle, ihr Wesen wurde jedoch zunehmend komplizierter. Zivilrechtliche Streitigkeiten, Familien- und Ehestreitigkeiten sowie Verwaltungsbeschwerden im Zusammenhang mit der staatlichen Landverwaltung sind schwierig, kompliziert und teilweise heftig. Gleichzeitig muss das Gerichtssystem alle Arten von Fällen und Angelegenheiten gut lösen und entscheiden, den Anforderungen der Justizreform gerecht werden und den Personalbestand rationalisieren, sodass die Umsetzung der zugewiesenen Aufgaben sehr aufwändig ist.

Der stellvertretende Vorsitzende Richter des Volksgerichts der Provinz, Nguyen Van Khuyen, berichtete 2024 über die Arbeitsergebnisse und startete 2025 die Nachahmungsbewegung.

Mit großem Einsatz und großer Entschlossenheit konzentrierten sich das Parteivorstand und die Leiter des Volksgerichts der Provinz jedoch darauf, die synchrone und drastische Umsetzung von Lösungen zu leiten, anzuleiten und zu organisieren und den Geist, die Intelligenz und die hohe Verantwortung des Kollektivs, der Kader und der Beamten bei der Erfüllung der zugewiesenen Aufgaben zu fördern und viele positive Ergebnisse zu erzielen.

Der Vorsitzende Richter des Volksgerichts der Provinz, Pham Van Long, hielt auf der Konferenz eine Rede.

Dementsprechend entspricht die in der gesamten Provinz berechnete Lösungsquote aller Arten von Fällen dem gesetzten Ziel. Die Qualität der Bearbeitung und Verhandlung aller Arten von Fällen verbessert sich ständig; es gab keinen Fall, in dem ein Unschuldiger zu Unrecht verurteilt wurde. Die Prozessführung vor Gericht wird zunehmend intensiviert und substanziell; hat die Situation von Verjährungsüberschreitungen und unklaren Urteilen überwunden. Insbesondere bei Angeklagten, die wegen Korruption und Wirtschaftskriminalität verurteilt wurden, werden Haftstrafen auf Bewährung in Betracht gezogen und strenger überwacht.

Konferenzszene am Provinzvolksgericht.

Konkret belief sich die Gesamtzahl der erstinstanzlichen und Berufungsverfahren, die die zweistufigen Gerichte im Laufe des Jahres zu entscheiden hatten, auf 13.249 Fälle, was einem Anstieg gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres entspricht. Das Gericht hat 11.961 Fälle aller Art gelöst und verhandelt; Die Gesamtlösungsrate erreichte 90,2 %. Die meisten der verbleibenden Fälle wurden gerade angenommen und befinden sich innerhalb der Abwicklungsfrist.

Auf der Konferenz sprach Le Thi Thuy, Leiterin der Abteilung für Berufsinspektion und Urteilsvollstreckung des Volksgerichts der Provinz.

Von den gelösten Fällen verhandelte das zweistufige Gericht 2.726 Strafsachen mit 5.409 Angeklagten. Von den 2.785 Fällen wurden 5.598 Angeklagte zugelassen, womit eine Lösungsrate von 97,8 % erreicht wurde. Die Qualität der Bearbeitung und Verhandlung von Strafsachen verbessert sich kontinuierlich. Es gibt keine unrechtmäßige Verurteilung, kein Verbrecher ist auf freiem Fuß. Die Strafen, die das Gericht über die Angeklagten verhängt, müssen streng sein und der Art, dem Ausmaß, dem Verhalten und der Persönlichkeit des Täters im jeweiligen Fall entsprechen. Sie müssen den Anforderungen der Kriminalprävention und -bekämpfung in der jeweiligen Situation gerecht werden.

Der stellvertretende Vorsitzende Richter des Volksgerichts der Provinz, Le Thanh Hung, sprach auf der Konferenz.

Bei der Lösung und Entscheidung von Zivil-, Ehe- und Familiensachen, Handels- und Verwaltungssachen haben die zweistufigen Gerichte der Provinz Wert darauf gelegt, vorübergehend ausgesetzte Fälle zur weiteren Prüfung und Lösung wieder zu überprüfen. Vermittlung, Beratung und rechtliche Aufklärung der Parteien werden weiterhin im Fokus stehen und wirksam umgesetzt, was zu einer schnellen Lösung der Fälle beiträgt und gleichzeitig die Solidarität unter den Menschen stärkt.

An der Konferenz nahmen Beamte und Staatsbedienstete des Volksgerichts der Provinz teil.

Außerdem erwog das Volksgericht der Provinz im Jahr 2024 die Verkürzung der Haftstrafen für 8.947 Gefangene (keine Strafminderung für 18 Gefangene); 110 Gefangene erhielten eine bedingte vorzeitige Entlassung (für 15 Gefangene gab es keine vorzeitige Entlassung); Verkürzung der Bewährungszeit von 532 Verurteilten; Verkürzung der Dauer der Besserung ohne Freiheitsentzug für vier Verurteilte; 8 Angeklagte wurden von Gerichts- und Geldstrafen freigesprochen.

Auf der Konferenz sprachen Vertreter des Volksgerichts des Bezirks Muong Lat.

Aufgrund der im Laufe des Jahres erzielten Ergebnisse wurden vielen Kollektiven und Einzelpersonen des zweistufigen Gerichts zahlreiche Titel und Preise von Partei und Staat auf allen Ebenen verliehen. Dabei wurde dem Volksgericht der Stadt Thanh Hoa die Emulation Flag der Regierung verliehen. Zwei Bezirksgerichtseinheiten wurden mit der Volksgerichts-Emulationsflagge ausgezeichnet; 2 Personen erhielten die Titel „Herausragender Richter“ und „Herausragender Richter“ des Vorsitzenden Richters des Obersten Volksgerichtshofs …

Außerdem startete das Volksgericht der Provinz auf der Konferenz eine patriotische Nachahmerbewegung im zweistufigen Volksgericht unter dem Motto: Kader, Beamte und Mitarbeiter des zweistufigen Volksgerichts der Provinz Thanh Hoa sind vereint, verantwortungsbewusst, diszipliniert, ehrlich, innovativ, überwinden Schwierigkeiten und konkurrieren darum, ihre Aufgaben im Jahr 2025 hervorragend zu erfüllen.

Aufbau eines Teams aus ehrlichen und aufrichtigen Gerichtsmitarbeitern

Im Mittelpunkt der Konferenz stand eine demokratische Diskussion, bei der die erzielten Ergebnisse offen erläutert und auf die Mängel, Grenzen und Ursachen sowie die gewonnenen Erkenntnisse hingewiesen wurde. Gleichzeitig wurden einige Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Umsetzung der Aufgaben aufgezeigt und Lösungsvorschläge und Methoden vorgeschlagen, die das Parteivorstand und die Vorsitzenden des Volksgerichts der Provinz im Jahr 2025 prüfen und umsetzen sollten.

Diskussionsteil des Bezirks Brückenpunkte.

In ihrer Rede auf der Konferenz lobte Genossin Nguyen Thi Nga, Mitglied des Provinzparteikomitees, Sekretärin des Parteikomitees und Vorsitzende Richterin des Provinzvolksgerichts, die Leistungen des Zweiebenengerichts im Jahr 2024. Gleichzeitig betonte sie, dass die für 2025 anstehenden Aufgaben sehr umfangreich seien und viele Schwierigkeiten und Herausforderungen mit sich brächten, die große Anstrengungen und Entschlossenheit seitens der Kader und Beamten des Gerichtssektors erforderten.

Genosse Nguyen Thi Nga, Mitglied des Provinzparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender Richter des Provinzvolksgerichts, hielt auf der Konferenz eine Rede.

Er forderte die zweistufigen Gerichte der Provinz auf, weiterhin umfassend und drastisch Lösungen zur Verbesserung der Prozessqualität des Obersten Volksgerichts umzusetzen. Bei der Verhandlung von Strafsachen muss weiterhin auf Strenge und Einhaltung der Gesetze geachtet werden, um Ungerechtigkeiten, Fehler und die Freilassung von Straftätern zu vermeiden. Die Verhängung einer Freiheitsstrafe auf Bewährung oder die Anwendung einer anderen Strafe als einer Freiheitsstrafe muss begründet sein und im Einklang mit dem Gesetz stehen. Beschleunigen Sie die Verhandlung schwerer und komplizierter Korruptions-, Wirtschafts- und Positionsfälle sowie typischer Fälle, die öffentliche Aufmerksamkeit erregen. insbesondere Fälle unter der Aufsicht und Leitung des zentralen Lenkungsausschusses und des Lenkungsausschusses der Provinzen zur Korruptionsbekämpfung und Negativität; Schwerpunkt liegt auf der Wiedererlangung von Vermögenswerten in Wirtschafts- und Korruptionsfällen.

Gleichzeitig soll der Fortschritt beschleunigt und die Qualität der Lösung und Entscheidung von Zivil- und Wirtschaftsfällen, Konkursanträgen sowie Verwaltungsfällen verbessert werden. Konzentrieren Sie sich auf eine gute Mediationsarbeit bei der Lösung zivilrechtlicher Fälle und auf einen guten Dialog bei der Lösung verwaltungsrechtlicher Fälle. Die grundlose Aussetzung der Verfahrenserledigung ist vollständig aufzuheben. Stärkung der professionellen Inspektions- und Strafverfolgungsarbeit.

Die Leiter des Volksgerichts der Provinz verliehen den Volksgerichtseinheiten der Distrikte Muong Lat und Hau Loc die Volksgerichts-Emulationsflagge.

Um die zugewiesenen Aufgaben erfolgreich erfüllen zu können, schlug die Vorsitzende Richterin des Volksgerichts der Provinz, Nguyen Thi Nga, vor, dass sich die Zweiebenengerichte auf politische und ideologische Bildung konzentrieren, Solidarität fördern, ein Team aus ehrlichen und aufrichtigen Gerichtsbeamten aufbauen und Gerechtigkeit, Vernunft und Fairness schützen müssten. wissen, wie man das Richtige schützt und gegen das Falsche kämpft; Sie müssen über politischen Mut, gute berufliche Fähigkeiten und ein solides Verständnis der Rechtslage verfügen und im Einklang mit den Lehren von Onkel Ho handeln, dass Gerichtsbeamte wirklich „öffentliche Diener, gesetzestreu, unparteiisch und unparteiisch“ sein müssen. Dabei ist es notwendig, die Rolle, die Verantwortung, den Pionier- und Vorbildcharakter des Leiters zu fördern …

Die Leiter des Volksgerichts der Provinz verliehen Einzelpersonen vom Vorsitzenden Richter des Obersten Volksgerichts die Titel „Ausgezeichneter Richter“ und „Herausragender Richter“.

Do Duc