Generalsekretär To Lam trifft sich mit dem belarussischen Premierminister

Generalsekretär Lam und der belarussische Premierminister Aleksandr Turchin. Foto: VNA

Bei dem Treffen würdigte der belarussische Premierminister Alexander Turchin die Bedeutung des Staatsbesuchs von Generalsekretär To Lam in Belarus. Er sagte, der Besuch habe die vertrauensvollen politischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern erneut bekräftigt und ein neues Kapitel in der Geschichte der bilateralen Zusammenarbeit aufgeschlagen, wodurch die Beziehungen zu einer strategischen Partnerschaft ausgebaut würden. Premierminister Alexander Turchin brachte seine tiefe Bewunderung für die Erfolge Vietnams bei der sozioökonomischen Entwicklung zum Ausdruck und bekräftigte, dass Belarus die zunehmend wichtige Position und Rolle Vietnams in der Region und der Welt sehr schätze und weiterhin mit den Staats- und Regierungschefs beider Länder an der Weiterentwicklung der Beziehungen arbeiten wolle.

Generalsekretär To Lam brachte seine Freude über den Besuch des schönen und gastfreundlichen Landes Belarus zum Ausdruck und dankte dem Staat und der Bevölkerung von Belarus für den herzlichen Empfang und die Freundschaft, die der hochrangigen vietnamesischen Delegation entgegengebracht wurde. Der Generalsekretär brachte seine feste Überzeugung zum Ausdruck, dass Belarus unter der Führung von Präsident A. Lukaschenko und der effektiven Regierungsführung unter Premierminister Alexander Turchin, mit den Bemühungen der Ministerien, Sektoren und Unternehmen beider Länder und der Unterstützung der Bevölkerung weiterhin viele große Erfolge in der sozioökonomischen Entwicklung erzielen und die Lebensqualität der Menschen verbessern werde.

Der Generalsekretär betonte, dass Vietnam der traditionellen Freundschaft mit Belarus stets große Bedeutung beimesse und Belarus als einen der wichtigsten Partner in der Region betrachte. Vietnam werde die uneingeschränkte Unterstützung Belarus‘ für das vietnamesische Volk im vergangenen Kampf um die nationale Befreiung und in der aktuellen nationalen Entwicklung nie vergessen. Der Generalsekretär betonte, dass Vietnam sich eine kontinuierliche Festigung und Weiterentwicklung der bilateralen Beziehungen im praktischen Interesse der Bevölkerung beider Länder wünsche.

Der Generalsekretär äußerte seine Freude über die Unterzeichnung der gemeinsamen Erklärung mit dem belarussischen Präsidenten A. Lukaschenko zur Begründung der strategischen Partnerschaft zwischen den beiden Ländern und betonte, dass dies ein historischer Meilenstein sei, der einen starken Impuls für die Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern in eine neue Entwicklungsphase setze und den Unternehmen beider Länder zahlreiche Möglichkeiten eröffne, zu investieren, Märkte zu erweitern und ihre Wettbewerbsfähigkeit im Kontext der zahlreichen Veränderungen in der Weltwirtschaft zu verbessern.

Generalsekretär To Lam betonte Vietnams Entschlossenheit, die digitale Transformation voranzutreiben, Wissenschaft, Technologie und Innovation anzuwenden, eine grüne Wirtschaft und Kreislaufwirtschaft zu entwickeln und strategische Infrastrukturprojekte wie Autobahnen und Hochgeschwindigkeitszüge umzusetzen, um eine schnelle und nachhaltige Entwicklung des Landes zu ermöglichen. Der Generalsekretär hoffte, dass Belarus die Zusammenarbeit mit Vietnam in diesen Bereichen verstärken und die Stärken beider Seiten nutzen werde, um praktische Ergebnisse zu erzielen.

Generalsekretär To Lam und Premierminister Alexander Turchin waren sich einig, dass die bilateralen Beziehungen vor einer neuen Chance stehen und dass beide Länder die traditionellen Grundlagen stark fördern müssen, um eine substanzielle und effektive Zusammenarbeit auszubauen. Die beiden Staatschefs einigten sich darauf, ein Aktionsprogramm zur Umsetzung der neu aufgewerteten strategischen Partnerschaft zu entwickeln, den Austausch hochrangiger Delegationen auf allen Ebenen zu verstärken, die Wirtschafts- und Handelsbeziehungen, die der strategischen Partnerschaft würdig sind, zu fördern, die industrielle Zusammenarbeit, einschließlich der Automobil- und Traktorenproduktion, die Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie, Bildung und Ausbildung, Kultur, Tourismus und dem zwischenmenschlichen Austausch zu stärken und den Austausch zwischen den jungen Generationen zu intensivieren, um die Tradition der traditionellen Freundschaft und Zusammenarbeit zu bewahren und fortzuführen.

Der belarussische Premierminister stimmte den Kooperationsvorschlägen von Generalsekretär To Lam voll und ganz zu und erklärte sich bereit, die bilaterale Zusammenarbeit in Schlüsselbereichen wie Landwirtschaft, Wissenschaft und Technologie sowie Transportwesen zu fördern, insbesondere durch die Entwicklung eines multimodalen Güterverkehrssystems und die Schaffung günstigerer Bedingungen für Handel, Tourismus und zwischenmenschlichen Austausch.

Bei der Erörterung regionaler und internationaler Fragen von beiderseitigem Interesse bekräftigten beide Seiten, dass sie weiterhin eng in regionalen und internationalen Foren zusammenarbeiten, gemeinsam die Grundprinzipien des Völkerrechts unterstützen und aktiv zur Wahrung von Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt beitragen werden.

Bei dieser Gelegenheit übermittelte Generalsekretär To Lam respektvoll die Grüße von Premierminister Pham Minh Chinh und lud Premierminister Aleksandr Turchin zu einem baldigen Besuch in Vietnam ein. Premierminister Aleksandr Turchin nahm die Einladung gerne an.

Generalsekretär To Lam und der belarussische Premierminister Alexander Turchin besuchen das Minsker Traktorenwerk. Foto: VNA

* Am Nachmittag des 12. Mai (Ortszeit) besuchten Generalsekretär To Lam und eine hochrangige vietnamesische Delegation das Minsker Traktorenwerk (MTZ). Begleitet wurden sie vom belarussischen Premierminister Alexander Turchin.

Nach einer Einführung in das Werk äußerte der Generalsekretär seine Freude über den Besuch des MTZ-Werks, eines großen belarussischen Unternehmens, und die Besichtigung der marktüblichen Produkte. Er stellte fest, dass viele Maschinentypen aus dem MTZ-Werk für die Bedingungen in Vietnam geeignet seien und in kleinen und mittleren Industriebetrieben eingesetzt werden könnten. Diese Fahrzeuge und Maschinen könnten in der Landwirtschaft, im Baugewerbe und vielen anderen Bereichen eingesetzt werden. Vietnam könne bei der Produktion von Teilen wie Motorteilen, Reifen usw. für den Export in viele andere Märkte mitwirken.

Der Generalsekretär hoffte, dass das MTZ-Werk eine aktive Zusammenarbeit mit vietnamesischen Partnern entwickeln und diese kontinuierlich ausbauen werde, um zur wirtschaftlichen Entwicklung beider Länder beizutragen. Bei erfolgreicher Zusammenarbeit in diesem Bereich könnte sie zu einem Symbol der vietnamesisch-belarussischen Beziehungen werden und zur weiteren Vertiefung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Vietnam und Belarus beitragen.

MTZ ist ein belarussisches Landmaschinenwerk und der wichtigste Traktorenhersteller des Landes mit Sitz in der Hauptstadt Minsk. Zu den Produkten des Werks unter der Marke „MTZ“ gehören Traktoren, Beiwagen und Fahrgestelle für verschiedene Spezialgeräte.

Der belarussische Vizepremier Anatoli Siwak verabschiedet Generalsekretär To Lam und seine Frau am Minsker Flughafen. Foto: VNA

* Am Abend des 12. Mai (Ortszeit) verließen Generalsekretär To Lam und seine Frau zusammen mit der hochrangigen vietnamesischen Delegation den Flughafen Minsk in Minsk (Weißrussland) auf dem Heimweg und beendeten damit erfolgreich ihren Staatsbesuch in der Republik Weißrussland auf Einladung des Präsidenten der Republik Weißrussland, Alexander Lukaschenko.

Laut BNG, VNA

Quelle: https://baochinhphu.vn/tong-bi-thu-to-lam-hoi-kien-thu-tuong-belarus-102250513040642744.htm