Aktive Umsetzung einer Vorzugskreditpolitik im Bezirk Vinh Linh

In der Provinz Quang Tri ist der Bezirk Vinh Linh einer der ersten Orte, der das Dekret Nr. 28/2022/ND-CP der Regierung vom 26. April 2022 über bevorzugte Kreditrichtlinien für das Nationale Zielprogramm (NTP) zur sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen (Dekret 28) umsetzt. Insbesondere hat Dekret 28 nach mehr als einem Jahr der Umsetzung Dutzenden von armen Haushalten in den drei Berggemeinden Vinh O, Vinh Khe und Vinh Ha geholfen, bevorzugtes Kapital für die Reparatur und den Bau von Häusern zu erhalten.

Dekret Nr. 28/2022/ND-CP trägt dazu bei, die Einhaltung von Wohnkriterien bei Neubauten im ländlichen Raum für Berggemeinden im Distrikt Vinh Linh sicherzustellen – Foto: NT

Das neue, fast 200 m2 große Massivhaus der Familie von Frau Ho Thi Chieu im Dorf Khe Cat in der Gemeinde Vinh Khe wurde fertiggestellt und wird ab Oktober 2023 genutzt. Im Rahmen des Investitionsbudgets für den Bau des neuen Hauses erhielt Frau Chieus Familie 40 Millionen VND vom Transaktionsbüro der Social Policy Bank (CSXH) des Bezirks Vinh Linh, wodurch günstige Bedingungen für ein Darlehen aus der Kreditquelle mit Vorzugskreditpolitik gemäß Dekret 28 geschaffen wurden.

Die Kreditlaufzeit beträgt bis zu 15 Jahre, der Zinssatz liegt bei 3 % pro Jahr. In den ersten fünf Jahren muss keine Tilgung geleistet werden, sodass Frau Chieu nicht unter Druck steht. Frau Chieu erzählte: „Meine Familie ist arm. Früher lebte die ganze Familie in einer Notunterkunft. Regen- und Trockenzeit waren sehr schwierig. Jetzt, da ich mir Geld geliehen und ein neues Haus gebaut habe, mache ich mir weniger Sorgen und kann mich auf mein Geschäft, das Sparen, die schrittweise Rückzahlung des Kredits und ein besseres Leben konzentrieren.“

Der Wunsch nach einem neuen Haus ist auch für die Familie von Herrn Ho Van Duong und Frau Ho Thi Huyen in Ban 3, Gemeinde Vinh O, Wirklichkeit geworden. Da es sich um einen armen Haushalt handelt, der sein Einkommen nur von einigen Feldern und Lohnarbeit bezieht und drei Kinder zur Schule bringt, können sich Frau Huyen und ihr Mann die Reparatur des Pfahlhauses, das nach fast 10 Jahren Nutzung verfallen ist, nicht leisten.

Im Juni 2023, nachdem Frau Huyens Familie von der Vinh Linh District Social Policy Bank Transaction Office einen Kredit über 40 Millionen VND bewilligt bekommen hatte, dachte sie über den Wiederaufbau des Hauses nach. Frau Huyen sagte: „Dank des Vorzugskredits der Vinh Linh District Social Policy Bank Transaction Office war meine Familie mutig genug, sich mehr Geld von Verwandten zu leihen, um genug Geld für den Hausbau zu haben. In knapp einem Monat wird das Haus fertig sein und wir können beruhigt einziehen.“

Unmittelbar nach Inkrafttreten des Dekrets 28 bekräftigte das Transaktionsbüro der Social Policy Bank des Distrikts Vinh Linh seine Empfehlung an die lokalen Parteikomitees und Behörden, die entsprechenden Einheiten anzuweisen, die Umsetzung umgehend zu koordinieren. Der Überprüfung zufolge werden im Zeitraum 2021–2025 in Vinh Linh insgesamt 101 Haushalte in den drei Gemeinden Vinh O, Vinh Khe und Vinh Ha mit einem Darlehenskapital von 4.040 Milliarden VND unterstützt.

Auf Grundlage eines Beschlusses des Volkskomitees des Distrikts hat das Transaktionsbüro der Sozialbank des Distrikts Vinh Linh aktiv mit drei Gemeinden zusammengearbeitet, um das zugewiesene Kapital mithilfe der Methode der Direktkreditvergabe mit Betrauung durch gesellschaftspolitische Organisationen rasch an die Bevölkerung auszuzahlen. Der Direktor des Transaktionsbüros der Sozialbank des Distrikts Vinh Linh, Thieu Quang An, teilte mit: „Nach über einem Jahr der Umsetzung des Dekrets 28 hat das Transaktionsbüro der Sozialbank des Distrikts Vinh Linh bis Dezember 2023, insbesondere für Wohnbauförderungsdarlehen, die Auszahlung von Kapital in Höhe von 2.140 Milliarden VND an 54 Kreditnehmer abgeschlossen. Davon gibt es in Vinh O 45 Haushalte, in Vinh Khe 4 Haushalte und in Vinh Ha 5 Haushalte.“

Die Realität im Bezirk Vinh Linh zeigt, dass das Dekret 28 den Haushalten nicht nur dabei hilft, schnell solide Häuser zu bauen, sondern, was noch wichtiger ist, es hat das Bewusstsein der Menschen in Van Kieu hinsichtlich der Sesshaftwerdung und des proaktiven Aufstiegs zur Flucht aus der Armut verändert.

Tran Van Tang, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Vinh O, sagte: „Von den drei Berggemeinden ist die Gemeinde Vinh O in einer äußerst schwierigen Lage und hat die höchste Zahl an Haushalten, die Wohnbaudarlehen erhalten. Es ist sehr aufregend, dass in den sieben Dörfern der Gemeinde immer mehr neue Häuser entstehen, die provisorische und baufällige Häuser ersetzen. Durch das geliehene Kapital sind die Menschen mutiger und entschlossener, Pläne für Arbeit, Produktion und Unternehmen umzusetzen, um über die entsprechenden Mittel zu verfügen, um solide Häuser und stabiles Wohnen zu reparieren und zu bauen und ihr Leben schrittweise zu ändern.“

In Übereinstimmung mit Dekret 28 wurden ab Dezember 2023 in drei Berggemeinden des Distrikts Vinh Linh zehn Kreditprogramme mit einem ausstehenden Gesamtkreditsaldo von über 45 Milliarden VND für rund 890 Kreditnehmer umgesetzt. Dank bevorzugter Kapitalquellen können viele Haushalte zwei bis drei Kinder großziehen und ihnen das Studium ermöglichen. Sie verfügen über Kapital für Investitionen in die Renovierung von Mischgärten, den Kauf von Maschinen, den Ausbau von Umstellungsmodellen, die Schaffung neuer Arbeitsplätze und die Steigerung ihres Einkommens.

Herr Thieu Quang An fügte hinzu: „Bis 2025 wird die Einheit die Verfahren abschließen und gemäß der Entscheidung des Volkskomitees des Distrikts Vinh Linh die Mittel an die verbleibenden bedürftigen Haushalte auszahlen. Darüber hinaus wird sie die Organisation von Krediten für andere Zwecke beraten und koordinieren, darunter: Förderung von Wohngrundstücken, Förderung von Produktionsflächen, Förderung der Berufsausbildung, Umstellung auf Arbeitsplätze und Förderung der Entwicklung der Wertschöpfungskette. Dadurch werden Haushalten in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen viele bevorzugte Kapitalquellen zur Verfügung gestellt und die sozioökonomische Entwicklung abgelegener und isolierter Gebiete des Distrikts Vinh Linh gefördert.“

Nguyen Trang