Die Freude am Sammeln einzigartiger Gegenstände: Fasziniert von den antiken Merkmalen auf Notenblättern

N NOTENBLÄTTER SIND NICHT NUR NOTENPAPIERE

Beim Betreten des Cafés Le Duy Truong in der Ham Nghi Straße ( Hue ) haben viele Menschen das Gefühl, sich in einem alten, elegant eingerichteten Raum zu verlieren. An den Wänden hängen neben alten Büchern auch Notenblätter mit Umschlägen von Gemälden und Fotos mit kräftigen künstlerischen Merkmalen aus den Jahren vor 1975. „Die Notenblätter sind auf dickem A3-Papier gedruckt und in der Mitte zu vier Seiten der Größe A4 gefaltet. Auf Umschlag 1 stehen der Titel des Liedes, der Name des Autors und Abbildungen, auf den Seiten 2 und 3 befinden sich die Noten und der Liedtext. Auf Umschlag 4 stehen der Name des Herausgebers, der Anhang, Informationen über den Autor und verwandte Werke …“, sagte Herr Truong.

Zahlreichen Dokumenten zufolge war der Tinh Hoa Hue Verlag (Tran Hung Dao Nr. 121, Hue, unter der Leitung von Tang Duyet) Mitte der 1940er Jahre der erste Verlag, der Noten druckte. Notenblätter existierten etwa 30 Jahre lang (1945–1975) und erfreuten sich großer Beliebtheit, da Musikliebhaber oft danach suchten, um das Singen und Musizieren zu üben. Andere wurden als Geschenke verwendet, vor allem Paare schenkten sich gegenseitig oft ihre Liebe. Mittlerweile kauften viele Menschen Notenblätter als Sammlerstücke, weil sie eine Leidenschaft für den Malstil hatten oder weil ihr Idol auf dem Cover abgebildet war.

Hoang Son

„Jedes Notenblatt hat nur vier Seiten, aber die darin geschriebene Geschichte ist sehr interessant. Es gibt einige Musikstücke, die nach ihrer Veröffentlichung zu Liedern wurden, die die Jahre überdauert haben, wie die Werke der Musiker Ngo Thuy Mien, Van Cao ... Das Sammeln von Notenblättern ist etwas für Musikliebhaber . Es ist auch ein Hobby, das Fleiß und Ausdauer erfordert, denn nach 1975 gingen durch Krieg und Konservierung viele Notenblätter verloren. In Vietnam gibt es nicht mehr viele Notenblätter“, sagte Herr Truong. Er sammelte Musik vom Tinh Hoa Hue-Verlag, vor allem in den 1950er Jahren. Dann vom Tinh Hoa Southern-Verlag, dem Huyen Trang-Verlag, dem Song Nhac-Verlag ... in den 1960er Jahren.

Unter den von Herrn Truong gesammelten Noten sind die Sonderausgaben am wertvollsten, da nur sehr wenige Exemplare gedruckt wurden. Von normalen Noten werden bis zu 3.000 Exemplare gedruckt, von der Sonderausgabe mit der Unterschrift des Autors und dem roten Siegel sind es normalerweise nur 30 bis 50 Exemplare. Derzeit hat Herr Truong in den 30 Jahren seines Bestehens etwa 1.000 Noten gedruckt. Darunter befinden sich viele Exemplare, die von den Verlagen Giai Phong und Van Nghe im Norden gedruckt wurden, darunter besonders seltene Exemplare.

INKUBIERENDE SOLIDE AUSSTELLUNG

Laut Herrn Le Duy Truong hat jeder Notensammler seinen eigenen Geschmack. Manche sortieren sie nach Verlag, andere chronologisch und wieder andere möchten sie zu einem bestimmten Thema sammeln. Herr Truong konzentriert sich auf das Sammeln von Noten über Hue, beispielsweise Lieder, die über Hue geschrieben wurden, oder von Sängern, die über Hue singen (wie Thai Thanh, Thanh Thuy usw.). „Noten über Hue sind sehr selten und werden nur von wenigen Leuten gespielt. Deshalb muss ich überall danach suchen, kann aber jedes Jahr nur ein paar zufriedenstellende Exemplare zusammenbekommen“, sagt er. Darüber hinaus sammelt er auch Noten nach Komponisten mit berühmten Liedern von Trinh Cong Son, Pham Duy usw. Derzeit besitzt er einen sehr wertvollen dreibändigen Satz von Ngay Tro Ve des Komponisten Pham Duy. Er versucht auch, Noten des Tinh Hoa Hue Publishing House zu finden, um eine vollständige Sammlung zusammenzustellen.

Nur wenige Menschen sammeln Notenblätter, daher ist der Tausch und Verkauf schwieriger als bei anderen Hobbys. Derzeit haben Antiquariate fast keine Notenblätter mehr, und um die fehlenden Exemplare in den Sammlungen zu kaufen, muss ich in Foren und sozialen Netzwerken suchen … Wenn ich etwas finde, insbesondere die besonderen Notenblätter, kaufe ich sie immer noch, obwohl sie 5-6 Mal teurer sind als die regulären Ausgaben (ca. 250.000 – 350.000 VND/Exemplar). In Hue gibt es einen Sammler, der ein erstklassiges Notenblattset besitzt, weil es besonders selten ist und bis zu 30-40 Millionen VND/Exemplar wert ist. Darunter sind Blätter, die ich noch nie zuvor gesehen habe …“, erzählte Herr Truong.

Hoang Son

In Hue ist Le Duy Truong als Sammler alter Bücher bekannt und besitzt eine Sammlung von über 20.000 Büchern. Sein Hobby, alte Bücher zu sammeln, führte Truong auch dazu, Bücher mit handschriftlichen Notizen von Patrioten, Forschern, Schriftstellern und Dichtern zu sammeln, wie zum Beispiel Huynh Thuc Khang (handschriftliche Notizen in der Zeitung „Stimme des Volkes“ ), Hoang Phu Ngoc Tuong, Ton Nu Hy Khuong usw. Im Jahr 2016 veranstaltete der junge Sammler Le Duy Truong eine Einzelausstellung mit dem Thema „Hue – Hundert Jahre Bücher“ . Bei dieser Ausstellung zeigte Truong nicht nur Hunderte von Büchern über Hue, sondern begeisterte auch viele Menschen, als er die Kunst bewunderte, Notenblätter spiralförmig anzuordnen, was bedeutet, dass Bücher das Wissen eines jeden Menschen vertiefen.

„Notenblätter wecken beim Betrachter viele Emotionen, da sie eine tiefe Verbindung von Malerei und Musik darstellen. Der Künstler, der das Notenblatt gestaltet, muss die musikalische Sprache und die Geschichte des Komponisten erspüren, um Harmonie zu erzeugen, von der Tuschefarbe bis zum Pinselstrich. Je älter die Notenblätter sind, desto stärker tragen sie als Zeugen einer Epoche der Musikgeschichte die Farbe der Zeit in sich und vermitteln Betrachtern und Lesern ein Gefühl der Nähe. Es gibt Notenblätter mit einem sehr hohen künstlerischen Wert, so dass man sie als Gemälde an die Wand hängen kann“, sagte Herr Truong und erzählte, dass er derzeit versucht, sie zu sammeln, um eine Ausstellung zu eröffnen, die der Öffentlichkeit die Faszination von Notenblättern näherbringt und gleichzeitig seine Leidenschaft an alle weitergibt. (Fortsetzung)