Am Nachmittag des 9. Dezember veröffentlichte das Büro der Nationalversammlung das Dokument Nr. 3090/VPQH-TT, in dem Nachrichtenagenturen und Zeitungen aufgefordert wurden, eine Pressemitteilung zur voraussichtlichen Tagesordnung der 40. Sitzung (Dezember 2024) des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung am 9. Dezember zu veröffentlichen.

Wie geplant findet die 40. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung am 10. und 11. Dezember im Tan Trao-Sitzungssaal des Nationalversammlungshauses statt. Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, hielt die Eröffnungsrede und leitete abwechselnd gemeinsam mit den stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung den Inhalt der Sitzung.

In dieser Sitzung wird der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die folgenden Inhalte prüfen und Stellungnahmen dazu abgeben:

1. Zur Gesetzgebungsarbeit

In dieser Sitzung erwägt und entscheidet der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung: (1) Er prüft und entscheidet über die Anordnung und Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2025 der Provinz Ninh Binh; (2) Prüfung und Entscheidung über die Aufnahme einer Reihe von Gesetzesentwürfen und Resolutionen in das Programm zur Entwicklung von Gesetzen und Verordnungen 2025; (3) Überprüfung und Genehmigung des Arbeitsprogramms 2025 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung; (4) die Prozesskostenverordnung zu prüfen und zu verabschieden; (5) Bemerkungen zur Befugnis, Verwaltungsverstöße bestimmter Stellen zu ahnden; (6) Anmerkungen zum Entwurf einer Verordnung zur Regelung der Einrichtung, Verwaltung und Nutzung des Investitionsförderungsfonds.

2. Über die Aufsichtsarbeit

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung wird den Bericht der Nationalversammlung über die Arbeit mit Volkspetitionen im November 2024 prüfen (einschließlich der Arbeit mit Volkspetitionen im Oktober 2024).

3. Zur Entscheidung wichtiger Fragen

Ständiger Ausschuss der Nationalversammlung wird: (1) eine Reihe von Fragen im Bereich der Haushaltsfinanzierung prüfen und darüber entscheiden, darunter: (i) die Ergänzung der regulären Ausgabenschätzung für die Vietnam Mekong River Commission im Jahr 2024; (ii) Ergänzung des Staatshaushaltsvoranschlags der Nationalen Politikakademie Ho Chi Minh für 2024; (iii) Ergänzung der regulären Ausgabenschätzungen für Ministerien und Zentralbehörden und Ergänzung der regulären Ausgabenschätzungen des Zentralhaushalts zur Umsetzung nationaler Zielprogramme im Jahr 2024; (iv) Bereitstellung von Mitteln aus dem zentralen Haushaltsvoranschlag 2024 zur Abwicklung des Preisausgleichs beim Produktverbrauch des Raffinerie- und Petrochemieprojekts Nghi Son; (v) Ergänzung des Haushalts für Wissenschaft und Technologie im Staatshaushalt im Jahr 2024;

(2) Bewertung der Ergebnisse der Umsetzung des Programms für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit im Jahr 2024; das außenpolitische Programm 2025 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung prüfen und genehmigen und Stellungnahmen (direkt und koordiniert) zu den außenpolitischen und internationalen Kooperationsprogrammen des Nationalitätenrates, der Ausschüsse der Nationalversammlung, des Generalsekretärs der Nationalversammlung, der parlamentarischen Freundschaftsgruppen, der Agenturen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, der staatlichen Rechnungsprüfung und des Büros der Nationalversammlung abgeben;

(3) Überprüfung und Entscheidung über die Zuweisung und Anpassung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für das zentrale Haushaltskapital der Ministerien, Zentralbehörden und Kommunen für den Zeitraum 2021–2025;

(4) Überprüfung und Entscheidung über die Kosten für die Organisation und Verwaltung der Sozialversicherung und der Arbeitslosenversicherung für den Zeitraum 2025–2027.

Bei der Sitzung wird der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die 8. Sitzung zusammenfassen und erste Stellungnahmen zu den Vorbereitungen für die 9. Sitzung der 15. Nationalversammlung abgeben.