Neue Regelungen zum Empfangs- und Besuchsregime für bestimmte Fächer

1- Delegationen und Einzelpersonen, die die Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front auf allen Ebenen besuchen und mit ihnen zusammenarbeiten; darunter:

+ Delegationen besuchten die Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front und arbeiteten mit ihnen auf allen Ebenen zusammen, darunter:

- Delegationen, die Revolutionsveteranen, Revolutionssoldaten, vietnamesische Heldenmütter und Helden der Streitkräfte vertreten;

- Delegationen, die ethnische Minderheiten, religiöse Organisationen und angeschlossene religiöse Organisationen vertreten, haben viele positive Beiträge zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes und zur Festigung des großen Blocks der nationalen Einheit geleistet.

- Vietnamesische Delegationen im Ausland pflegen enge Beziehungen und tragen aktiv zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes und zur Festigung des großen Blocks der nationalen Einheit bei.

+ Einzelpersonen, die die Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front auf allen Ebenen besuchen und mit ihnen zusammenarbeiten, darunter:

- Revolutionsveteranen, vorbildliche Revolutionssoldaten, heldenhafte vietnamesische Mütter, Helden der Streitkräfte;

- Religiöse Würdenträger, Beamte, angesehene Personen der ethnischen Minderheiten, herausragende Intellektuelle und Persönlichkeiten, die positive Beiträge zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes und zur Festigung des großen Blocks der nationalen Einheit geleistet haben;

- Herausragende Vietnamesen im Ausland, die enge Beziehungen pflegen und aktiv zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes und zur Festigung des großen Blocks der nationalen Einheit beitragen;

- Führer und ehemalige hochrangige Führer der Partei, des Staates und der Vietnamesischen Vaterländischen Front;

- Ehemalige Mitglieder der Regierung, des Beirats der provisorischen Revolutionsregierung der Republik Südvietnam; des Zentralkomitees der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams; des Zentralkomitees der Allianz der vietnamesischen National-, Demokratischen und Friedenskräfte ; der Allianz der National-, Demokratischen und Friedenskräfte im Gebiet Saigon – Gia Dinh; des Tri Van Board – Saigon – Gia Dinh Regional Party Committee Front oder Verwandte dieser Personen (bei verstorbenen Personen).

2- Einzelpersonen, die von den Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front auf allen Ebenen besucht, beglückwünscht und geehrt wurden:

- Revolutionsveteranen, vorbildliche Revolutionssoldaten, heldenhafte vietnamesische Mütter, Helden der Streitkräfte;

- angesehene Personen ethnischer Minderheiten, herausragende Intellektuelle und Persönlichkeiten, die positive Beiträge zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes und zur Festigung des großen Blocks der nationalen Einheit geleistet haben;

- Herausragende Vietnamesen im Ausland, die enge Beziehungen pflegen und aktiv zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes und zur Festigung des großen Blocks der nationalen Einheit beitragen;

- Führer und ehemalige hochrangige Führer der Partei, des Staates und der Vietnamesischen Vaterländischen Front;

- Ehemalige Mitglieder der Regierung, des Beirats der provisorischen Revolutionsregierung der Republik Südvietnam; des Zentralkomitees der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams; des Zentralkomitees der Allianz der vietnamesischen National-, Demokratischen und Friedenskräfte; der Allianz der National-, Demokratischen und Friedenskräfte im Gebiet Saigon – Gia Dinh; des Tri Van Board – Saigon – Gia Dinh Regional Party Committee Front oder Verwandte dieser Personen (bei verstorbenen Personen).

Ausgabeninhalt und -höhe

Kosten für den Empfang von Delegationen und Einzelpersonen gemäß (1) oben, die die Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front auf allen Ebenen besuchen und mit ihnen zusammenarbeiten: Umsetzung gemäß den Bestimmungen des Finanzministeriums zum inländischen Empfangsregime.

Für Delegationen und Einzelpersonen, die das Zentralkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front besuchen und mit ihm arbeiten, beschließt der Ständige Ausschuss des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, den besuchenden und mit ihm arbeitenden Personen angemessene Souvenirs zu schenken; der Höchstbetrag für die Ausgaben beträgt 1.000.000 VND pro Person.

Kosten für die Übergabe von Glückwunschgeschenken, Besuche und Kondolenzbekundungen gegenüber den unter (2) genannten Personen:

Ausgaben für Glückwünsche zum Neujahrsfest, zu Feiertagen oder wichtigen Feiertagen (die wichtigsten Gedenkfeiertage jeder ethnischen Gruppe): Die Höchstausgaben betragen 1.000.000 VND/Person/Zeit; sie dürfen 3.000.000 VND/Person/Jahr nicht übersteigen.

Besuchskosten bei Krankheit oder wirtschaftlichen Schwierigkeiten: Die Höchstkosten betragen 5.000.000 VND/Person/Jahr.

Bestattungskosten beim Tod einer Person (einschließlich Kränze): Der Höchstbetrag übersteigt nicht 4.000.000 VND pro Person.

Das Budget für die Durchführung der Empfangs-, Geschenk-, Besuchs- und Beileidsbekundungsregelungen der Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front auf allen Ebenen wird im jährlichen Haushaltsvoranschlag der Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front auf allen Ebenen entsprechend der geltenden Haushaltsdezentralisierung festgelegt. Die Erstellung des Haushaltsvoranschlags, die Durchführung und die endgültige Abrechnung des Haushalts erfolgen gemäß den Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes und der einschlägigen Gesetze.