Start des 7. Pressefoto-Wettbewerbs „Golden Moment“

An der Zeremonie nahmen Frau Vu Viet Trang, Generaldirektorin von VNA, Vorsitzende des 7. Golden Moment Press Photo Awards Council, Herr Nguyen Tuan Hung, stellvertretender Generaldirektor von VNA, Leiter des Organisationskomitees der Awards, Herr Nguyen Thang, Chefredakteur von Vietnam Pictorial, stellvertretender Vorsitzender des Press Photo Awards Council, sowie zahlreiche anwesende und berichtende Journalisten und Reporter teil.

„Golden Moment“ ist ein Forum, das Journalisten und Fotografen zusammenbringt, um ihr Talent, ihre Professionalität in der technischen Verarbeitung und ihre Agilität unter Beweis zu stellen, um die beeindruckendsten Momente in allen Bereichen der Politik , Wirtschaft, Kultur – Gesellschaft, Wissenschaft – Technologie, Technik und des Sports festzuhalten.

Bei der Eröffnungszeremonie sagte Vu Viet Trang, Generaldirektor der vietnamesischen Nachrichtenagentur, dass in den vergangenen sechs Saisons Tausende hochwertiger fotojournalistischer Arbeiten, die die Kraft hätten, sich zu verbreiten und die Zuschauer zu bewegen, zum Wettbewerb eingereicht worden seien. Dies zeige, dass der Fotojournalismus äußerst lebendig sei, sich ständig entsprechend dem Lebenstempo des Landes entwickle und immer tiefer in die Weltfotografie integriert sei.

Die wichtigsten Punkte der diesjährigen Wettbewerbsregeln sind: Der Autor muss die Richtigkeit und Ehrlichkeit des Informationsgehalts seines Werks gewährleisten und für das Urheberrecht verantwortlich sein. Pressefotos dürfen nicht bearbeitet werden. Alle Fotos müssen zwischen dem 15. August 2023 und dem 30. November 2024 aufgenommen worden sein. Das Organisationskomitee akzeptiert ausschließlich Fotodateien über die Wettbewerbswebsite www.khoanhkhacvang.vn, wobei die Dateiparameter intakt und unbearbeitet sein müssen.

Darüber hinaus sieht die Preisstruktur dieses Wettbewerbs zwei Preissätze für einzelne Fotos und Fotoserien vor: einen ersten Preis, zwei zweite Preise, drei dritte Preise und fünf Förderpreise. Einen Sonderpreis wie bei den vorherigen Fotopreisen gibt es nicht. Herr Nguyen Tuan Hung, stellvertretender Generaldirektor der VNA und Leiter des Organisationskomitees des Wettbewerbs, erklärte diese Änderung und sagte, dass die Preisstruktur dieses Mal nichts an der Qualität der Gewinnerarbeiten ändere und dass die Kosten dazu beitragen könnten, die Qualität der Wettbewerbsorganisation zu verbessern.

Einsendeschluss für Arbeiten ist der 24. Oktober 2024, Einsendeschluss ist der 30. November 2024. Die Preisverleihung des 7. „Golden Moment“ Press Photo Award ist für Dezember 2024 geplant.

REGELN DES 7. GOLDEN MOMENT PRESS PHOTO AWARD

1. Thema:

Die an KKV7 teilnehmenden Werke spiegeln verschiedene Aspekte des politischen, diplomatischen , wirtschaftlichen, kulturellen, medizinischen, pädagogischen, sportlichen, technologischen und ökologischen Lebens in Vietnam wider und bringen einzigartige, menschliche Perspektiven und Verantwortungen gegenüber dem Land und der sozialen Gemeinschaft zum Ausdruck.

2. Teilnehmer:

Professionelle und nicht-professionelle Fotografen sind vietnamesische und ausländische Staatsbürger. Mitglieder des Preisrats, des Organisationskomitees und der Jury nehmen nicht am Preis teil.

3. Wettbewerbszeit:

Anmeldungen müssen ab dem 15. August 2023 erfolgen und bis zum 30. November 2024 angenommen werden.
Abschluss und Preisverleihung: Im Dezember 2024

4. Bestimmungen des Organisationskomitees:

- Bei dem zum Wettbewerb eingereichten Foto handelt es sich um ein Einzelfoto oder eine Fotoserie (Fotoreportage/Gruppenfoto).

+ Einzelfoto: Jedes Foto ist ein Kunstwerk

+ Fotoserie: Jede Fotoserie gilt als Werk und besteht aus 5 bis 10 Fotos. Jede Fotoserie muss eine Einführung zum Inhalt der Serie enthalten (maximal 150 Wörter). Der Autor muss die Fotos der Serie von 1 bis 10 nummerieren (spezifische Anweisungen zum Erhalt der Fotos werden auf der Website bereitgestellt, wenn der Autor die Fotos einreicht).

Falls der Autor sowohl Einzel- als auch Serienfotos einreicht, darf das Einzelfoto nicht mit dem Foto der Serie identisch sein.

- Wettbewerbsfotos müssen in Farbe oder Schwarzweiß sein. Die Arbeiten müssen realistisch aufgenommen sein, die Beleuchtung kann angepasst werden, Collagen oder Zusätze oder Weglassungen, die die Realität verzerren, sind jedoch untersagt. Gegebenenfalls bittet das Organisationskomitee den Autor um die Vorlage der Originaldatei zur Überprüfung der Angaben.

- Jeder Autor hat das Recht, eine unbegrenzte Anzahl von Werken einzureichen. Sollten mehrere Personen das gleiche Werk erstellen, wird der Preis der Gruppe verliehen. Der Name des Autors darf gemäß Presseausweis, Personalausweis oder Reisepass nur als ein Name verwendet werden.

- Bei den Einsendungen muss es sich um Werke handeln, die im oben genannten Zeitraum nicht oder nur teilweise in nationalen Medien verwendet wurden.

- Autoren müssen bei der Einreichung ihrer Werke für das Urheberrecht ihrer Werke verantwortlich sein. Das Organisationskomitee ist nicht für Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Urheberrecht der Werke verantwortlich. Das Organisationskomitee ist berechtigt, Werke, die gegen die Regeln verstoßen, vor, während und nach dem Wettbewerb zu entfernen.

- Wettbewerbsfotos müssen im digitalen Bilddateiformat JPG mit einer Mindestgröße von 2 MB, einer Dateigröße von 2000 x 3000 Pixeln und einer Auflösung von 300 Pixeln/Zoll vorliegen.

- Bilder mit Informationen wie Name, Wasserzeichen, Standort, Rahmen usw. sind ungültig.

- Die Entscheidung des Preiskomitees ist auf Grundlage der Empfehlung der Jury endgültig.

- Das Organisationskomitee hat das Recht, zu entscheiden, welche der von der Jury ausgewählten Arbeiten bei der Preisverleihung gezeigt werden. Das Organisationskomitee hat das Recht, die Anzahl der Fotos festzulegen und das Layout der Fotoserien für die Präsentation bei der Preisverleihung neu zu gestalten.

5. Urheberrechte:

- Das Organisationskomitee des Wettbewerbs hat das Recht, die Fotos der ausgezeichneten und ausgestellten Werke ohne Entschädigung für Informations-, Propaganda- und außenpolitische Aktivitäten zu nichtkommerziellen Zwecken zu verwenden. Die Persönlichkeitsrechte liegen beim Autor.

Bei anderen Werken (mit Ausnahme der Gewinner- und Ausstellungswerke) verhandeln das Organisationskomitee, die begleitenden Einheiten und die Sponsoren mit dem Autor und dem Urheberrechtsinhaber, wenn sie zu Informations- und Propagandazwecken ausgewählt werden.

Die prämierten Arbeiten werden mit Urkunden, Geldpreisen oder Sachpreisen ausgezeichnet. Bei Veröffentlichung oder Ausstrahlung in den Informationsprodukten von VNA werden ihnen Lizenzgebühren gemäß den geltenden Vorschriften gezahlt. Geldpreise müssen der Einkommensteuerpflicht gemäß den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen.

6. Jury:

Die Jury des Pressefotowettbewerbs „Golden Moment“ bewertet die Fotos gemäß den Regeln und Vorschriften des Organisationskomitees. Die Mitglieder der Jury werden vom Vorsitzenden des Rates des Pressefotowettbewerbs „Golden Moment“ ausgewählt und vor Beginn der Bewertungsphase bekannt gegeben.

7. Preise: (Es gibt 2 Preissätze für Einzelfotos und Fotosets)

- Erster Preis: 01 Preis, 1 Preis im Wert von 20 Millionen VND

- Zweiter Preis: 2 Preise, jeder Preis im Wert von 15 Millionen VND

- Dritter Preis: 3 Preise, jeder Preis im Wert von 10 Millionen VND

- Trostpreis: 5 Preise, jeder Preis im Wert von 5 Millionen VND

– Die Jury wählt eine Reihe von Werken aus, die bei der Preisverleihung gezeigt werden. Die Autoren erhalten eine Fotogebühr von 500.000 VND pro Werk.

8. Zeit und Adresse für den Erhalt von Werken:

- Zeit: Anmeldungen werden ab dem Start bis zum 30. November 2024 angenommen.

- Adresse zum Empfangen von Werken: Autoren senden diese direkt über den Abschnitt „Für den Wettbewerb registrieren“ auf der Website: https://khoanhkhacvang.vn/

– Autoren können von Computern oder Mobiltelefonen aus auf die Website https://khoanhkhacvang.vn/ zugreifen.