Heute Morgen, am 11. Juli, eröffnete das Volksgericht von Hanoi die Verhandlung im Fall „Rettungsflug“. 54 Angeklagte wurden von der Kriminalpolizei in den Gerichtssaal begleitet.
Überblick über den Prozess am Morgen des 11. Juli
Gegen 9:15 Uhr, nach Abschluss des Verfahrensteils, verkündete der Vertreter der Volksstaatsanwaltschaft Hanoi die Anklageerhebung der Obersten Volksstaatsanwaltschaft gegen die Angeklagten.
In dem Fall werden 21 Angeklagte wegen Bestechung angeklagt. 23 Angeklagte wegen Bestechung angeklagt; 4 Angeklagte wegen Bestechung bei der Vermittlung angeklagt; 4 Angeklagten wurde vorgeworfen, ihre Positionen und Befugnisse bei der Ausübung ihrer Amtspflichten missbraucht zu haben; 2 Angeklagte wegen Betrugs und Vermögensunterschlagung.
Bei 21 der oben genannten Angeklagten handelt es sich um ehemalige Leiter und Beamte von Ministerien, Zweigstellen und Kommunen, denen eine Bestechung in über 500-facher Höhe in einer Gesamthöhe von fast 165 Milliarden VND nachgewiesen wurde.
Angeklagter Nguyen Quang Linh, ehemaliger Assistent des ständigen stellvertretenden Premierministers der Regierung
Der Angeklagte Nguyen Quang Linh ist ein ehemaliger Assistent des ständigen stellvertretenden Premierministers der Regierung. Herr Linh wurde beauftragt, die Regierung zu beraten, Vorschläge zu unterbreiten und diese bei der Genehmigung von Flügen einzureichen, mit denen die Bürger in ihre Heimat zurückgebracht werden sollen. Da einige Unternehmen die Rolle von Herrn Linh kannten, wandten sie sich an den Beklagten und baten ihn, die Verfahren im Zusammenhang mit der Fluglizenzierung zu überprüfen und bei der Lösung dieser Verfahren zu helfen.
Die Untersuchungsergebnisse zeigten, dass Herr Linh zwischen März 2021 und April 2021 fünfmal Bestechungsgelder in Höhe von insgesamt 4,2 Milliarden VND angenommen hatte, um Unternehmen auf der Liste bei der Durchführung von Flügen zu „begünstigen“. Herr Linh war zum Zeitpunkt seiner Strafverfolgung und Verhaftung einer der Angeklagten mit der höchsten Position in diesem Fall.
Angeklagter Anh Dung, ehemaliger stellvertretender Außenminister
Angeklagter: Anh Dung, ehemaliger stellvertretender Außenminister. Herr Dung wurde mit der Leitung und Führung der Konsularabteilung betraut – der zentralen Anlaufstelle für den Empfang von Dokumenten von Unternehmen, die Flüge organisieren. Herr Dung unterzeichnete außerdem das Dokument, in dem er um Stellungnahmen von vier Ministerien (öffentliche Sicherheit, Verkehr, Gesundheit, nationale Verteidigung) bat, und unterzeichnete den Vorschlag an die Regierungschefs, den Plan zur Rückführung der Bürger ins Land zu genehmigen.
Viele Unternehmen erfuhren dies und wandten sich mit der Bitte um Hilfe an Herrn Dung. Dem ehemaligen stellvertretenden Außenminister wurde vorgeworfen, zwischen Dezember 2020 und Januar 2022 37 Mal Bestechungsgelder in Höhe von insgesamt 21,5 Milliarden VND angenommen zu haben.
Angeklagte Nguyen Thi Huong Lan, ehemalige Direktorin der Konsularabteilung im Außenministerium
Angeklagte Nguyen Thi Huong Lan, ehemalige Direktorin der Konsularabteilung des Außenministeriums. Frau Lan ist für alle Aufgaben der Konsularabteilung verantwortlich, einschließlich der Überprüfung der Liste der Unternehmen, die Flüge durchführen, und berichtet über damit verbundene Aufgaben direkt an den stellvertretenden Minister To Anh Dung.
Wie bei den meisten anderen ehemaligen Beamten haben auch viele Unternehmen mit der Angeklagten „konspiriert“, nachdem sie von Frau Lans Position erfahren hatten. Untersuchungsergebnisse zeigen, dass die ehemalige Direktorin zwischen Dezember 2020 und Januar 2022 32 Mal Bestechungsgelder in Höhe von insgesamt 25 Milliarden VND angenommen hat.
Angeklagter Vu Hong Nam, ehemaliger vietnamesischer Botschafter in Japan
Angeklagter Vu Hong Nam, ehemaliger vietnamesischer Botschafter in Japan. Während der Covid-19-Pandemie organisierte die vietnamesische Botschaft in Japan 57 Rettungsflüge, um Bürger nach Hause zu bringen. Herr Nam habe damals erkannt, dass der Bedarf an Wasser sehr hoch sei, und deshalb zahlreiche geheime Telegramme mit der Bitte um weitere Flüge verschickt, so das Fazit der Ermittlungsbehörde.
Herr Nam wurde beschuldigt, zweimal Bestechungsgelder in Höhe von 1,8 Milliarden VND angenommen zu haben, um Unternehmen beim Verkauf von Flugtickets zu helfen und Bürger zur Quarantäne ins Land zurückzuholen. Bis heute hat der Angeklagte 1,8 Milliarden VND zurückgezahlt, um die Folgen zu beheben.
Angeklagter Tran Van Du, ehemaliger stellvertretender Direktor der Einwanderungsbehörde, Ministerium für öffentliche Sicherheit
Angeklagter Tran Van Du, ehemaliger stellvertretender Direktor der Einwanderungsbehörde, Ministerium für öffentliche Sicherheit. Die Einwanderungsbehörde ist die Einheit, die Stellungnahmen des Ministeriums für öffentliche Sicherheit zur Genehmigung des Plans zur Organisation von Flügen zur Rückführung der Bürger ins Land entgegennimmt, prüft und vorschlägt. Die Oberste Volksstaatsanwaltschaft beschuldigte Herrn Du, Bestechungsgelder in Höhe von 7,6 Milliarden VND von Unternehmen über Untergebene oder durch direkte Verwaltung des Geldes angenommen zu haben.
Angeklagter Pham Trung Kien, ehemaliger Sekretär des stellvertretenden Gesundheitsministers
Angeklagter Pham Trung Kien, ehemaliger Sekretär des stellvertretenden Gesundheitsministers. Beim Check-in für Flüge verlangte Herr Kien von dem Unternehmen 50 bis 200 Millionen VND pro Kombiflug oder 200.000 bis 2 Millionen VND pro Passagier.
Die Oberste Volksstaatsanwaltschaft stellte fest, dass der Angeklagte Kien in nur 11 Monaten 253 Mal insgesamt 42,6 Milliarden VND von 18 Unternehmensvertretern erhalten hatte. Dies ist auch der Angeklagte, der in diesem Fall die meisten Bestechungsgelder erhalten hat.
Angeklagter Chu Xuan Dung, ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees von Hanoi
Angeklagter Chu Xuan Dung, ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees von Hanoi. Während des Covid-19-Ausbruchs beauftragte das Volkskomitee von Hanoi das Gesundheitsministerium und das Außenministerium mit der Entgegennahme von Dokumenten und der Beratung der Stadtoberhäupter bei der Prüfung und Entscheidungsfindung hinsichtlich der Annahme einer Quarantänepolitik für ins Land zurückkehrende Bürger.
Unternehmen, die ihre Flüge genehmigen lassen möchten, müssen über eine offizielle Genehmigung der Quarantäne durch das Volkskomitee von Hanoi verfügen. Aus diesem Grund haben sich Unternehmen mit Herrn Dung zusammengetan, um dieses Dokument anzufordern und als „Dankeschön“ Geld zu bezahlen. Ehemaliger stellvertretender Vorsitzender von Hanoi wird beschuldigt, Bestechungsgelder in Höhe von über 2 Milliarden VND angenommen zu haben.
Angeklagter Tran Van Tan, ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Quang Nam
Angeklagter Tran Van Tan, ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Quang Nam. Herr Tan wurde mit Aufgaben im Zusammenhang mit der Prävention und Kontrolle von Covid-19 in der Region betraut.
Der Angeklagte kam seiner Verantwortung jedoch nicht nach und erhielt von dem Unternehmen 5 Milliarden VND, um Quarantänerichtlinien für Bürger auszustellen, die mit 56 Flügen nach Quang Nam zurückkehrten.
Angeklagter Vu Anh Tuan, ehemaliger stellvertretender Stabschef der Einwanderungsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit
Angeklagter Vu Anh Tuan, ehemaliger stellvertretender Stabschef (in der Einwanderungsbehörde, Ministerium für öffentliche Sicherheit). Herr Tuan ist für die Bewertung, Auswahl und Beratung von Vorgesetzten zuständig, die über das Antwortdokument für das Außenministerium entscheiden und es unterzeichnen, um Unternehmen zur Durchführung von Flügen zu sammeln und zu benachrichtigen.
Im Rahmen seiner Tätigkeit vereinbarte der Angeklagte Tuan mit dem Angeklagten Pham Trung Kien (ehemaliger Sekretär des stellvertretenden Gesundheitsministers), proaktiv Kontakt mit Unternehmen aufzunehmen und sie um Beiträge zu bitten. Die Oberste Volksstaatsanwaltschaft beschuldigte den Angeklagten Tuan, 49-mal Bestechungsgelder in einer Gesamthöhe von über 27 Milliarden VND angenommen zu haben.
[Anzeige_2]
Quellenlink
Kommentar (0)