Am 12. September informierte das Department of Trade Defense des Ministeriums für Industrie und Handel über die Verlängerung der Frist für die Einreichung des offiziellen Untersuchungsfragebogens für ausländische Hersteller/Exporteure im Untersuchungsverfahren zur Anwendung von Antidumpingmaßnahmen auf einige warmgewalzte Stahlprodukte aus Indien und China (Fallcode: AD20).

Zuvor hatte die Trade Remedies Authority am 12. August 2024 die Mitteilung Nr. 106⁄TB-PVTM zur Herausgabe des offiziellen Untersuchungsfragebogens für ausländische Hersteller und Exporteure im Fall AD20 herausgegeben. Die Frist zur Beantwortung des Fragebogens endet dementsprechend um 17:00 Uhr. am 18. September 2024 (Hanoi-Zeit).

Die Frist zur Beantwortung des Untersuchungsfragebogens für ausländische Hersteller/Exporteure im AD20-Fall ist der 18. Oktober 2024.

Während der Vorbereitung der Antwort auf den Untersuchungsfragebogen schickten ausländische Hersteller/Exporteure, die mit dem Fall verbundene Parteien sind, eine Mitteilung an das Department of Trade Remedies, in der sie eine Fristverlängerung für die Beantwortung des Fragebogens beantragten. Die Begründung lautete, dass die Menge der bereitzustellenden Daten sehr groß sei und die Unternehmen daher mehr Zeit benötigten, um vollständige und genaue Daten zu sammeln und vorzubereiten.

Um Unternehmen die Teilnahme an der Beantwortung des Fragebogens zu erleichtern und Objektivität und Fairness zwischen den relevanten Parteien sicherzustellen, damit vollständige und genaue Informationen für die Fallbewertung bereitgestellt werden können; Gemäß Absatz 2, Artikel 35 des Regierungserlasses Nr. 10/2018/ND-CP vom 15. Januar 2018, in dem eine Reihe von Artikeln des Gesetzes zur Außenhandelsverwaltung zu Handelsschutzmaßnahmen aufgeführt werden, hat die Ermittlungsbehörde die Mitteilung Nr. 129/TB-PVTM vom 11. September 2024 herausgegeben, in der die Frist für die Beantwortung des Untersuchungsfragebogens für ausländische Hersteller/Exporteure im Fall AD20 um 30 Tage, d. h. bis 17:00 Uhr, verlängert wird. am 18. Oktober 2024 (Hanoi-Zeit). Nach Ablauf der vorgenannten Frist kann die Ermittlungsbehörde die verfügbaren Daten gemäß den Bestimmungen des Handelsschutzgesetzes verwenden.

Für andere Inhalte werden Unternehmen gebeten, den Anweisungen im offiziellen Untersuchungsfragebogen zu folgen, der unter der Bekanntmachung Nr. 106/TB-PVTM der Untersuchungsbehörde vom 12. August 2024 herausgegeben wurde.

Hinweis Nr. 129/TB-PVTM zur Verlängerung der Frist zur Beantwortung des amtlichen Untersuchungsfragebogens für ausländische Hersteller und Exporteure im AD20-Fall, siehe hier