Dementsprechend beauftragte das Volkskomitee der Provinz das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt mit der Leitung und Koordination der Volkskomitees der Provinzen.
Die Distrikte Tay Giang und Nam Giang sowie die damit verbundenen Sektoren prüfen die Stellungnahmen der Abteilung für Grundbuch- und Informationsdaten (Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt) im Amtsblatt Nr. 1188, um die zuständigen Behörden zu beraten und ihnen Vorschläge zu unterbreiten, damit diese die Aufgaben der Vermessung, der Erstellung von Katasteraufzeichnungen, der Erteilung von Zertifikaten für Landnutzungsrechte und des Aufbaus von Landdatenbanken für Grenzgemeinden zu den genehmigten Projekten hinzufügen und zustimmen können, um eine synchrone Umsetzung im Distrikt zu gewährleisten und so den erforderlichen Fortschritt sicherzustellen.

Zuvor hatte die Abteilung für Grundbuch- und Informationsdaten (Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt) im Amtsblatt Nr. 1188 erklärt, dass gemäß den Bestimmungen von Artikel 50, Klausel 3 des Bodengesetzes von 2024 das Volkskomitee der Provinz für die Organisation der Vermessung, Korrektur und Verwaltung von Katasterkarten vor Ort sowie für die Aktualisierung der nationalen Landdatenbank verantwortlich sei.

Andererseits hat das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt keine Pläne, das Projekt „Abschluss der Landvermessung, Erstellung von Katasteraufzeichnungen, Ausstellung von Zertifikaten für Landnutzungsrechte, Hausbesitzrechte und andere mit dem Land verbundene Vermögenswerte sowie Aufbau einer Landdatenbank für Grenzbezirke“ im Jahr 2024 umzusetzen.

Um den Plan für die Aufgaben der lokalen Landverwaltung bald abzuschließen, müssen die Vermessungsarbeiten, die Erstellung von Katasteraufzeichnungen, die Ausstellung von Zertifikaten für Landnutzungsrechte und der Aufbau von Landdatenbanken in den Gemeinden der Bergbezirke der Provinz synchronisiert werden. Das Volkskomitee der Provinz organisiert die Durchführung der Landvermessung, die Erstellung von Katasteraufzeichnungen, die Ausstellung von Zertifikaten für Landnutzungsrechte und den Aufbau von Landdatenbanken in den Grenzbezirken der Provinz.

Nach der Genehmigung reichen Sie 1 Satz (in digitaler Form) des technischen Entwurfs und Kostenvoranschlags zusammen mit der Genehmigungsentscheidung zur Verwaltung und Überwachung beim Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt ein.