Sturm Nr. 3 und seine Folgen sind vorüber. Sie haben schwere Schäden an Menschen und Eigentum hinterlassen und die Arbeit und das Leben der Menschen erheblich beeinträchtigt. In dieser Notlage haben gesellschaftspolitische Organisationen, Agenturen, Gewerkschaften und Rotkreuzverbände auf allen Ebenen der Provinz gemeinsam mit dem Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front weiterhin ihre zentrale Rolle bekräftigt: Sie sollen eine verlässliche Brücke bilden, um Ressourcen zur Unterstützung der von Naturkatastrophen betroffenen Orte und Menschen zu mobilisieren und so zur Verbreitung humanitärer Werte und guter Taten in der gesamten Gesellschaft beizutragen.

Die Leiter des Provinzrotkreuzes überreichten den vom Sturm Nr. 3 betroffenen Menschen im Bezirk Ha Hoa Hilfsgeschenke des Zentralvietnamesischen Rotkreuzes.

Gemeinsam gegen Überschwemmungsgebiete

Die Gemeinde Hien Luong im Bezirk Ha Hoa ist einer der Orte, die am stärksten von Überschwemmungen betroffen sind. Die Zirkulation des Sturms ließ den Roten Fluss ansteigen und zahlreiche Straßen überfluten. Außerdem kam es zu Erdrutschen, die das Verkehrssystem und die Bewässerungskanäle beschädigten. Dies führte zu großflächigen Überschwemmungen, bei denen Hunderte Hektar Reis-, Mais- und Gemüseanbau vernichtet wurden. Der Gesamtschaden wird auf über 165 Milliarden VND geschätzt. Über das Rote Kreuz und die Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front auf allen Ebenen sowie die lokalen Behörden konnten über 150 Hilfsteams empfangen werden, die 252 Tonnen Nahrungsmittel und lebensnotwendige Güter wie Reis, Instantnudeln, Mineralwasser, frische Milch, Kuchen, Trockennahrung, Fleisch, Fischkonserven, Medikamente, medizinische Geräte, Schwimmwesten, Regenmäntel … sowie 350 Millionen VND in bar verteilten, spendeten und zur Verfügung stellten. Darüber hinaus unterstützten die Delegationen 2.184 von Überschwemmungen betroffene Menschen direkt mit 1,6 Milliarden VND.

Genosse Le Dang Hung, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Hien Luong, erklärte: „In den vergangenen Tagen haben wir weiterhin die Aufmerksamkeit und Unterstützung aller Ebenen und Sektoren sowie die Kameradschaft von Hilfsorganisationen erhalten, um den Menschen zu helfen, ihre Schwierigkeiten schnell zu überwinden und die Wirtschaft Schritt für Schritt wieder in Gang zu bringen. Naturkatastrophen können viel Leid und Verlust mit sich bringen, aber durch diese Akte der Güte spüren wir die Stärke des Geistes der Großen Nationalen Einheit noch deutlicher.“

Laut Statistiken des Lenkungsausschusses für Naturkatastrophenprävention und Suche und Rettung des Distrikts Ha Hoa vom 10. Oktober kamen bei den Überschwemmungen zwei Menschen ums Leben und eine Person wurde verletzt. Mehr als 1.700 Hektar Reis und Getreide wurden beschädigt. Fast 832 Hektar Aquakulturflächen und über 66.000 Tiere gingen verloren, außerdem entstanden zahlreiche schwere Schäden an Häusern, Einrichtungen, der Verkehrsinfrastruktur, Schulen usw., deren Wert auf über 300 Milliarden VND geschätzt wird. Angesichts der durch Naturkatastrophen verursachten Schwierigkeiten haben viele Einzelpersonen und Organisationen das District Relief Committee unterstützt, gespendet und ihm fast 9,9 Milliarden VND und mehr als 82.415 Tonnen Reis zur Verfügung gestellt, damit es rechtzeitig vor Ort verteilt werden konnte. Darüber hinaus haben die Gemeinden im betroffenen Gebiet auch direkt fast 2,9 Milliarden VND sowie über 816 Tonnen Lebensmittel, Güter und wichtige Hilfsgüter von Organisationen und Einzelpersonen aus dem ganzen Land erhalten.

Genosse Do Thi Phong, Vorsitzender des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front des Distrikts Ha Hoa, bekräftigte: „In diesen schwierigsten und beschwerlichsten Zeiten tragen die Hilfsgeschenke der Menschen des ganzen Landes nicht nur zum Teilen bei, sondern geben den Menschen in den von Sturm Nr. 3 betroffenen Gebieten auch Motivation und Kraft, die Schwierigkeiten zu überwinden und ihr Leben bald zu stabilisieren.“ Wir hoffen, dass Organisationen, Unternehmen und Einzelpersonen auch in Zukunft den Geist der „gegenseitigen Liebe“ verbreiten und Menschen dabei unterstützen, die durch Naturkatastrophen verursachten Schäden zu überwinden.

Nicht nur Ha Hoa, auch Sturm Nr. 3 und seine Zirkulation verursachten in mehreren Orten der Provinz schwere Schäden an Menschen, Eigentum und Leben. Unmittelbar nachdem der Sturm vorüber war, fuhren auf allen Routen von Süden nach Norden Hunderte von Lastwagen mit Gütern und Bedarfsgütern von Organisationen und Einzelpersonen aus dem ganzen Land Richtung Norden, um die von den Überschwemmungen betroffenen Orte zu unterstützen und der Bevölkerung des Vaterlandes dabei zu helfen, ihre Schwierigkeiten zu überwinden. Diese praktischen Maßnahmen deckten nicht nur den damals dringendsten Bedarf, sondern bildeten auch eine solide Grundlage für die Menschen, um nach Naturkatastrophen ihre Lebensbedingungen, ihre Gesundheit und ihren Lebensunterhalt zu verbessern.

Freiwillige unterstützen den Transport von Hilfsgütern der Lam Dong Group, um sie an die Menschen in den von Überschwemmungen betroffenen Gebieten zu verteilen.

Der Dreh- und Angelpunkt für den Wiederaufbau des Lebens

In der Provinz Phu Tho verursachte Sturm Nr. 3 Schäden an Menschen, Eigentum, Ernten und Wasserprodukten; Bei vielen Regierungs-, Bildungs- und medizinischen Einrichtungen wurden die Dächer weggeweht und beschädigt. Deiche, Bewässerungs- und Verkehrsanlagen wurden zerstört, insbesondere stürzten zwei Abschnitte der Phong-Chau-Brücke ein. Darüber hinaus entstanden zahlreiche weitere Schäden, deren Gesamtschadenswert auf 1.642 Milliarden VND geschätzt wird. Durch die Überschwemmungen konnten außerdem auf über 6.400 Hektar Reisfelder und andere Nutzpflanzen nicht mehr geerntet werden. Angesichts der Herausforderungen und Schwierigkeiten, die Naturkatastrophen mit sich bringen, scheint sich die spirituelle Stärke der „gegenseitigen Liebe“ des vietnamesischen Volkes durch die überall vorhandenen karitativen, humanitären und Hilfsmaßnahmen zu vervielfachen.

Bis zum 10. Oktober hatte das Rote Kreuz der Provinz 310 Tonnen an Gütern und Bedarfsartikeln im Gesamtwert von über 12 Milliarden VND von 67 Organisationen und Einzelpersonen erhalten, darunter Banh Chung, Instantnudeln, Reis, Milch, Wasser, Schinken, Wurst, Trockennahrung, Decken, Kleidung usw. Gleichzeitig wurden 534 Delegationen direkt in die betroffenen Gebiete entsandt, um 5,8 Milliarden VND in bar und Hunderte Tonnen Lebensmittel im Wert von 19,2 Milliarden VND bereitzustellen. Vor kurzem hat Samaritan’s Purse – USA 1.685 Nothilfepakete mit Küchenutensilien, Haushaltsgegenständen und Hygieneartikeln an Familien in den Distrikten Ha Hoa, Doan Hung und Cam Khe verteilt. Gleichzeitig wurden 5.000 Rucksäcke und Hygienesets an Schüler von 8 Grundschulen und 6 weiterführenden Schulen in den von der Katastrophe betroffenen Bezirken Ha Hoa und Doan Hung gespendet, wobei der Gesamtwert der Hilfsgeschenke mehr als 6,1 Milliarden VND beträgt.

Bei der direkten Übergabe der Hilfsgeschenke in der Provinz Phu Tho bekräftigte Frau Vu Thi Phuong Thuy, Vertreterin von Samaritan’s Purse – USA in Vietnam: „Wir haben notwendige und nützliche Dinge des täglichen Bedarfs und Artikel ausgewählt, um sie an die Menschen und Studenten zu schicken, die vom Taifun Yagi schwer betroffen sind. Wir möchten damit unsere Liebe und den Geist der „gegenseitigen Liebe“ zum Ausdruck bringen und den Menschen helfen, die gegenwärtigen Schwierigkeiten zu überwinden und ihr Leben allmählich wieder zu stabilisieren.“

Bislang hat das Rote Kreuz der Provinz über 170 Freiwilligengruppen dabei unterstützt, in den überfluteten Gebieten, darunter Ha Hoa, Cam Khe, Thanh Ba, Doan Hung und Phu Ninh, direkte Hilfe zu leisten. Die Hilfsgüter beliefen sich auf insgesamt über 1.300 Tonnen im Wert von über 65 Milliarden VND. Rotkreuzverbände aller Ebenen erhielten Güter im Wert von über 90,4 Milliarden VND. fast 6,78 Milliarden VND in bar und Überweisungen, um die betroffenen Menschen umgehend zu unterstützen. Sie leisten nicht nur gute karitative, humanitäre und Hilfsarbeit in der Provinz, sondern haben über das Rote Kreuz auf allen Ebenen und viele Freiwilligenclubs in einigen Ortschaften wie Tam Nong, Thanh Son, Doan Hung, Yen Lap, Thanh Thuy und Lam Thao Lieferungen im Wert von 1,3 Milliarden VND an Geschenken und Bargeld organisiert, um die am stärksten betroffenen Gebiete in den beiden Provinzen Yen Bai und Lao Cai zu unterstützen.

Genosse Bui Van Huan, Vorsitzender des Provinzrotkreuzes, sagte: „Angesichts der aktuellen Lage und des Ausmaßes der Schäden haben auch die Gemeinden Hilfsgüter, Bedarfsgüter und Bargeld erhalten, um die durch Sturm Nr. 3 verursachten Schwierigkeiten zu überwinden. Hilfslieferungen von allen Ebenen, Sektoren, Organisationen und Einzelpersonen aus dem ganzen Land ins Vaterland sind zu einem wichtigen Schritt geworden, um den Menschen bessere Bedingungen für den schrittweisen Wiederaufbau ihres Lebens und die Entwicklung der Wirtschaft zu bieten. Auch in den kommenden Tagen wird das Rotkreuz seine Aufgabe, Hilfsgüter in Gebieten und an Adressen, die noch immer mit großen Schwierigkeiten zu kämpfen haben, erfolgreich erfüllen. Die von Organisationen und Einzelpersonen gespendeten Gelder werden für den Bau und die Reparatur von Häusern für Menschen verwendet, die nach Naturkatastrophen schwer geschädigt wurden. Gleichzeitig hoffen wir, dass das Volkskomitee der Provinz den Bau eines Hilfsgüterlagers beim Provinzrotkreuz in Erwägung zieht und in diesen investiert, um den Empfang von Soforthilfe im Falle von Naturkatastrophen und Epidemien zu erleichtern.“

Quoc Dai