Ha Tinh stellt 6,3 Milliarden VND für die Umsetzung der digitalen Transformation im ländlichen Neubau bereit

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ha Tinh, Vo Trong Hai, beauftragte die entsprechenden Abteilungen und Zweigstellen damit, die mit Investitionsplänen betrauten Ortschaften und Einheiten anzuleiten und zu drängen, die Verfahrensdokumente unverzüglich gemäß den Vorschriften auszufüllen, um die Umsetzung zu organisieren und die Mittel gemäß den Vorschriften zu verwalten und zu verwenden.

Das Dorf Tam Dong in der Gemeinde Cam Vinh (Cam Xuyen) ist einer der Orte, an denen ein Modell für ein schickes neues ländliches Wohngebiet entsteht.

Dementsprechend beträgt die detaillierte Zuweisung des Kapitalplans des Zentralhaushalts zur Umsetzung des Programms zur digitalen Transformation beim Aufbau neuer ländlicher Gebiete in Richtung intelligenter neuer ländlicher Gebiete im Jahr 2023 6,3 Milliarden VND, davon: 278,4 Millionen VND für Einheiten auf Provinzebene; 6,021 Milliarden VND für Einheiten auf Bezirksebene.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz beauftragte das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung mit der Leitung und Abstimmung mit dem Koordinierungsbüro für neue ländliche Gebiete der Provinz und den entsprechenden Behörden, um die mit Investitionsplänen betrauten Orte und Einheiten bei dieser Entscheidung anzuleiten und zu drängen, die erforderlichen Dokumente und Verfahren gemäß den Vorschriften umgehend fertigzustellen, um die Umsetzung zu organisieren und die Mittel gemäß den Vorschriften zu verwalten und zu verwenden.

Leiten und führen Sie das Volkskomitee des Distrikts Ky Anh und das Volkskomitee der Kommune Ky Phu bei der Einführung des Pilotmodells der E-Commerce-Kommune Ky Phu gemäß den geltenden Vorschriften. Erkennen Sie etwaige Schwierigkeiten und Probleme während des Implementierungsprozesses umgehend. Fassen Sie die Ergebnisse der Modellimplementierung zusammen und berichten Sie dem Volkskomitee der Provinz und dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung darüber. Erfassen Sie die Implementierungssituation in den Orten und Einheiten. Fordern Sie den Implementierungsfortschritt und die planmäßige Auszahlung des zugewiesenen Kapitals. Überprüfen, überwachen und implementieren Sie das regelmäßige Berichtssystem gemäß den geltenden Vorschriften zur Verwaltung und Umsetzung des Nationalen Zielprogramms.

Das Ministerium für Information und Kommunikation koordiniert die Entscheidung mit dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, um die mit Investitionsplänen betrauten Orte und Einheiten anzuleiten und zu drängen, die erforderlichen Dokumente und Verfahren umgehend fertigzustellen, um die Umsetzung zu organisieren und die Mittel vorschriftsmäßig zu verwalten und zu verwenden. Entsprechend den Funktionen und Aufgaben koordiniert das Ministerium die Entscheidung mit dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, um das Volkskomitee des Bezirks Ky Anh und das Volkskomitee der Kommune Ky Phu bei der Einführung des Pilotmodells der E-Commerce-Kommune Ky Phu anzuleiten und zu unterstützen.

Das Ministerium für Industrie und Handel koordiniert gemäß seinen Funktionen und Aufgaben mit dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung die Leitung und Anleitung des Volkskomitees des Bezirks Ky Anh und des Volkskomitees der Kommune Ky Phu bei der Einführung des Pilotmodells der E-Commerce-Kommune Ky Phu.

Das Finanzministerium hat den Vorsitz und koordiniert mit dem Staatsschatzamt und den zuständigen Behörden die rechtzeitige und vorschriftsmäßige Kapitalzuweisung. Das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung hat den Vorsitz und koordiniert mit den zuständigen Behörden die Umsetzung, Zahlung, Abrechnung und Auszahlung von Mitteln, die Gewährleistung der gesetzeskonformen Verwaltung und Verwendung öffentlicher Mittel sowie die Umsetzung vorschriftsmäßiger Berichtssysteme.

Die Landeskasse koordiniert die Auszahlung des Kapitals mit den Gemeinden und den zuständigen Stellen und sorgt dafür, dass es rechtzeitig und gemäß den Vorschriften ausgezahlt wird.

Einheiten, denen Kapitalpläne zugewiesen sind: setzen Kapital zweckgebunden und effektiv ein; verwalten und verwenden Mittel zweckgebunden und zielgerecht; zahlen und begleichen Mittel gemäß den geltenden Vorschriften; setzen Berichtspflichten gemäß den Vorschriften um.

Viele Orangengärten und -farmen in Ha Tinh haben die Rückverfolgbarkeit mithilfe elektronischer Stempel eingeführt.

Die Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden sind dafür verantwortlich, die erforderlichen Dokumente und Verfahren rechtzeitig fertigzustellen, um die Umsetzung, Verwaltung und Verwendung der Mittel gemäß den Vorschriften zu organisieren und das System der regelmäßigen Berichterstattung gemäß den geltenden Vorschriften zur Verwaltung und Umsetzung des Nationalen Zielprogramms umzusetzen.

Planen Sie proaktiv die Haushaltspläne auf Bezirksebene, gleichen Sie sie aus, integrieren Sie sie in den Zentralhaushalt und mobilisieren Sie maximal andere legale Finanzmittel, um das Programm zur digitalen Transformation beim Aufbau neuer ländlicher Gebiete umzusetzen und so in Richtung intelligenter neuer ländlicher Gebiete in der Region zu gehen. Stellen Sie dabei sicher, dass es hinsichtlich Umfang, Zielen und unterstützenden Inhalten keine Überschneidungen oder Doppelungen gibt.

Beschleunigen Sie den Umsetzungsfortschritt, zahlen Sie das Kapital umgehend aus, sobald ein entsprechendes Volumen akzeptiert wird, und schließen Sie die Zahlung im Jahr 2023 ab. Überprüfen und fassen Sie die Auszahlungsergebnisse während des Zeitraums regelmäßig (am 15. und 30. jedes Monats) zusammen. Sammeln Sie die Ergebnisse der Auszahlung des Kapitalplans bis zu diesem Zeitpunkt und erstatten Sie dem Finanzministerium, dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und dem Koordinierungsbüro für neue ländliche Gebiete der Provinz schriftlich Bericht, um die Überwachung zu gewährleisten und auf eine rechtzeitige Umsetzung zu drängen.

Ngo Thang - Ba Tan