Viele Jahre lang galten die Savings and Loan Groups (SLCs) als „verlängerter Arm“ der Vietnam Bank for Social Policies (VBSP). Durch die Aktivitäten der Organisation gelangte das von der Vietnam Bank for Social Policies bereitgestellte Vorzugskapital der Regierung zu Gunsten der Armen und der Begünstigten der Politik. Von dort aus helfen Sie ihnen, die Wirtschaft aufzubauen, ihr Leben zu stabilisieren und zum Ziel der Armutsbekämpfung vor Ort beizutragen.

Viele Haushalte in der Gemeinde Hoat Giang (Ha Trung) erhielten politische Darlehen für eine effektive wirtschaftliche Entwicklung.

Mit dem Auftrag der TK- und VV-Gruppe des Dorfes Viet Yen, Gemeinde Vinh Hung (Vinh Loc), konnte Herr Trinh Van Quyen 100 Millionen VND aus dem Darlehensprogramm zur Schaffung von Arbeitsplätzen des Transaktionsbüros der Social Policy Bank des Distrikts Vinh Loc leihen, um in eine umfassende Farm zu investieren. Herr Quyen berichtete: „Als ich der TK- und VV-Gruppe beitrat, wurde ich über das Kreditprogramm für Arbeitsbeschaffungsdarlehen, den einfachen Zugang zu Kapital und die schnellen Auszahlungsverfahren informiert. Auf einer Fläche von über drei Hektar investiere ich nicht nur in den Anbau von Obstbäumen, sondern baue auch Heilpflanzen wie Ginseng an und schaffe so stabile Arbeitsplätze für drei Mitarbeiter.“

Herr Hoang Dat Cong, Leiter der Spar- und Kreditgenossenschaft in Viet Yen, sagte: „Seit ihrer Gründung ist die Spar- und Kreditgenossenschaft eine wichtige Stütze für ihre Mitglieder. Neben den von der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik zugewiesenen Aufgaben, wie der Prüfung von Anträgen, der Auszahlung von Kapital und dem monatlichen Einzug von Kapital und Zinsen, bietet die Gruppe den Mitgliedern auch die Möglichkeit, sich über Schwierigkeiten bei der Kreditaufnahme auszutauschen. Derzeit hat die Spar- und Kreditgenossenschaft in Viet Yen Schulden in Höhe von über 4 Milliarden VND, wobei 56 Mitglieder Kredite aufnehmen. Die kreditnehmenden Haushalte investieren hauptsächlich in die Entwicklung von landwirtschaftlichen Betrieben, die Schweine-, Büffel- und Kuhzucht sowie in die Erbringung von Unternehmensdienstleistungen. Während der Kapitalverwendung prüfen wir regelmäßig und fordern fällige und überfällige Schulden umgehend an. Etwaige Probleme und Schwierigkeiten werden umgehend dem direkt verwaltenden Verein und dem zuständigen Kreditsachbearbeiter der Gemeinde zur Lösung gemeldet. Dadurch setzen die Gruppenmitglieder das Kapital stets zweckgebunden und effektiv ein, und die Gruppe hat seit vielen Jahren keine überfällige Schulden oder Zinsen. Leben Die Anzahl der Gruppenmitglieder hat deutlich zugenommen und mittlerweile sind 100 % der Gruppenmitglieder am Sparen beteiligt.

Derzeit sind die Spar- und Kreditgruppen in allen Dörfern, Weilern und Wohngruppen der Provinz weit verbreitet und setzen eine Reihe von Aufgaben, die ihnen vom VBSP zugewiesen wurden, direkt um, wie etwa: Organisation von Treffen zur Prüfung von Krediten; Überwachung der Verwendung von Fremdkapital; Aufklärung und Sensibilisierung der Kreditnehmer für die Rückzahlung ihrer Schulden; Propaganda, Mobilisierung der Mitglieder zur Teilnahme am Geldsparen; Führen Sie die Arbeit des Zinseinziehens und des Einsammelns von Ersparnissen regelmäßig jeden Monat sorgfältig durch. rechtzeitige Überwachung und Einforderung fälliger Schulden; Koordinieren Sie gut den Umgang mit ausstehenden Schulden, riskanten Schulden usw. Spar- und Kreditgruppen werden alle von Organisationen und Vereinigungen wie Bauernverbänden, Frauenverbänden, Jugendverbänden und Veteranenverbänden verwaltet und sind von der Vietnam Bank for Social Policies mit der Vergabe von Krediten an arme Haushalte und andere Begünstigte der Sozialleistungen betraut. Dadurch wird sichergestellt, dass das Kapital die richtigen Empfänger erreicht und die Zahl armer Haushalte, Haushalte, die der Armutsgrenze nahe sind, Haushalte, die gerade der Armut entkommen sind, und anderer Empfänger politischer Maßnahmen, die Kredite erhalten, steigt.

Die Thanh Hoa Social Policy Bank und die beauftragten gesellschaftspolitischen Organisationen sind sich der wichtigen Rolle von Spar- und Kreditgruppen bewusst und arbeiten daher regelmäßig zusammen, um die Aktivitäten der Gruppen zu überprüfen, zu konsolidieren und ihre Qualität zu verbessern. Jährlich Pläne entwickeln und regelmäßige Inspektionen der Spar- und Kreditteams hinsichtlich der Aufbewahrung von Unterlagen, Büchern und Zwecken der Kreditverwendung in der Einrichtung organisieren; Prüfen Sie den Verwendungszweck des Kapitals nach der Kreditvergabe. Die Leiter der Spar- und Kreditgruppen nehmen monatlich an festgelegten Transaktionssitzungen in Gemeinden und Städten direkt an Besprechungen mit der Bank teil, erfassen umgehend neue Programme und Richtlinien und verbreiten sie an die Bevölkerung. zeitnahe Informationen zu Schwierigkeiten und Problemen von Gruppen und Kreditnehmern mit Lösungen … Anfang August 2024 waren in der gesamten Provinz 6.431 Spar- und Kreditgruppen in Betrieb, die gesamten ausstehenden Schulden, die den Spar- und Kreditgruppen anvertraut wurden, erreichten mehr als 14.269 Milliarden VND, was 99 % der gesamten ausstehenden Schulden entspricht; Die durchschnittliche Mitgliederzahl der Gruppe beträgt 39 Personen/Gruppe, die durchschnittlichen ausstehenden Schulden belaufen sich auf fast 2,3 Milliarden VND/Gruppe. Dank der aktiven Aktivitäten der Spar- und Kreditgruppen waren die Vorzugskredite wirksam und halfen vielen armen Haushalten und Versicherungsempfängern, ihr Leben zu stabilisieren.

Artikel und Fotos: Khanh Phuong