Das Volkskomitee der Provinz Lao Cai hat gerade den Plan Nr. 222/KH-UBND vom 19. April 2024 herausgegeben, in dem einige Inhalte des Plans Nr. 284/KH-UBND vom 15. August 2022 zur Umsetzung des Nationalen Zielprogramms (NTP) zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Berggebiete für den Zeitraum 2021–2025 in der Provinz angepasst werden.

Mit dem Plan Nr. 222/KH-UBND vom 19. April 2024 werden zwei wesentliche Inhalte angepasst und geändert: (1) Fähigkeit zur Mobilisierung von Kapital zur Umsetzung des Programms. (2) Geschätzte Höhe der Kapitalallokation und Kapitalstruktur; Anteil der im Rahmen besonderer Mechanismen umgesetzten Bauinvestitionsprojekte; Arbeit zur Anpassung des Plans für das Investitionsprojektportfolio. Speziell:

Fähigkeit zur Mobilisierung von Kapital zur Umsetzung des Programms: Das Gesamtkapital, das voraussichtlich zur Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen für den Zeitraum 2021–2025 mobilisiert werden kann, beträgt 5.737.998 Millionen VND. Darin: Zentrales Haushaltskapital 3.944.430 Millionen VND (Entwicklungsinvestitionskapital 2.075.301 Millionen VND, erwartetes Karrierekapital 1.869.129 Millionen VND); Provinzhaushalt 880.297 Millionen VND; Der Bezirkshaushalt wird auf 324.248 Millionen VND geschätzt. Geschätztes Gemeindebudget 1.616 Millionen VND; Geschätztes Kreditkapital: 367.740 Millionen VND (Darlehen aus Entwicklungsinvestitionsquelle: 138.340 Millionen VND, Darlehen aus Karrierekapitalquelle: 299.400 Millionen VND); Das geschätzte aus freiwilligen Beiträgen der Gemeinschaft und sonstigem Kapital mobilisierte Kapital beträgt etwa 219.667 Millionen VND.

Geschätzte Kapitalallokation und Kapitalstruktur: Es wird erwartet, dass Entwicklungsinvestitionskapital in etwa 692 Projekte investiert wird, mit einer geschätzten Gesamtinvestition von 3.624.495 Millionen VND. Das erwartete Karrierekapital zur Umsetzung des Programms beträgt 2.113.503 Millionen VND.

Der Anteil der im Rahmen spezieller Mechanismen umgesetzten Bauinvestitionsprojekte beträgt mindestens 50 % der Gesamtzahl der Bauinvestitionsprojekte zur Umsetzung des Nationalen Zielprogramms für die sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten für den Zeitraum 2021–2025 in der Provinz Lao Cai.

Anpassung des Investitionsprojektportfolioplans:

Für Bauinvestitionsprojekte, die auf Bezirksebene verwaltet werden: Die Anpassung des Projektlistenplans erfolgt gemäß Klausel 2, Artikel 1 der Resolution Nr. 11/2023/NQ-HDND vom 15. September 2023 des Volksrats der Provinz Lao Cai zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verordnungen, die der Resolution Nr. 05/2022/NQ-HDND vom 19. Juni 2022 des Volksrats der Provinz beigefügt sind, mit der Verordnungen zu einer Reihe von Inhalten über den Mechanismus zur Umsetzung nationaler Zielprogramme in der Provinz Lao Cai erlassen werden. Das Bezirksvolkskomitee ist dafür verantwortlich, dem Provinzvolkskomitee (über das Planungs- und Investitionsministerium, das Finanzministerium, das Provinzkomitee für ethnische Minderheiten und die entsprechenden spezialisierten Verwaltungsbehörden in der Provinz) innerhalb von 15 Tagen ab dem Datum der Genehmigung der Anpassung des Listenplans für den Zeitraum 2021–2025 auf Bezirksebene Bericht zu erstatten.

Bei Projekten, in die Provinzbehörden investieren, gilt Folgendes: Die Investoren machen Vorschläge, das Ethnische Komitee der Provinz leitet die Bewertung, sendet sie an das Planungs- und Investitionsministerium, das Finanzministerium fasst sie zusammen und erstattet dem Volkskomitee der Provinz Bericht zur Prüfung und Entscheidung.

Jedes Jahr erstellen der Investor und das Bezirksvolkskomitee eine Zusammenfassung der Anpassungen des Plans für den Zeitraum 2021–2025 und erstatten dem Provinzvolkskomitee über das Provinzethnische Komitee, das Planungs- und Investitionsministerium, das Finanzministerium und die entsprechenden spezialisierten Verwaltungsbehörden in der Provinz Bericht.

Andere Inhalte werden weiterhin gemäß Plan Nr. 284/KH-UBND vom 15. August 2022 des Volkskomitees der Provinz Lao Cai umgesetzt.