Am Nachmittag des 6. August empfing Genosse Do Trong Hung, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volksrats der Provinz, im Hauptquartier des Provinzparteikomitees Herrn Hanazumi Hideyo, Gouverneur der Provinz Niigata (Japan), und seine Kollegen, die die Provinz Thanh Hoa besuchten und dort arbeiteten, und arbeitete mit ihnen.

Überblick über den Empfang und die Arbeitssitzung.

Genosse Do Trong Hung, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, überreichte Blumen, um Herrn Hanazumi Hideyo, Gouverneur der Provinz Niigata (Japan), zu seinem Besuch und seiner Arbeit in der Provinz Thanh Hoa zu gratulieren.

Ebenfalls anwesend waren Genosse Nguyen Van Thi, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volksausschusses der Provinz; Leiter einiger Provinzabteilungen, Zweigstellen, Provinzbüros der Parteikomitees und Provinzbüros der Volkskomitees.

Der Provinzparteisekretär Do Trong Hung sprach beim Empfang und der Arbeitssitzung.

Der Parteisekretär der Provinz, Do Trong Hung, äußerte seine Freude darüber, den Gouverneur der Provinz Niigata und die Arbeitsdelegation zu einem Besuch und zur Arbeit in der Provinz Thanh Hoa begrüßen zu dürfen. Gleichzeitig bekräftigt die Provinz Thanh Hoa, die die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen den beiden Ländern und Völkern Vietnam und Japan erbt und weiterentwickelt, in ihrer Entwicklungsorientierung stets bestrebt, die kooperativen Beziehungen mit japanischen Partnern zu fördern.

In Erinnerung an den Besuch und die Arbeit in der Provinz Niigata im November 2023 sagte der Parteisekretär der Provinz, Do Trong Hung: „Die Unterzeichnung des Memorandums of Understanding zwischen Thanh Hoa und Niigata bei dieser Gelegenheit hat einen wichtigen Meilenstein gesetzt, eine Gelegenheit für beide Seiten, gemeinsam neue Ziele und Meilensteine ​​festzulegen und die Beziehungen zwischen Thanh Hoa und Niigata auf eine neue Ebene zu bringen.“

Um die Inhalte des Kooperationsmemorandums zwischen den Provinzen Thanh Hoa und Niigata umzusetzen, forderte der Sekretär des Parteikomitees der Provinz Thanh Hoa den Gouverneur und die Provinzregierung von Niigata auf, die Ausweitung des Produktkonsummarktes und die Vernetzung von Unternehmen zwischen den Provinzen Thanh Hoa und Niigata zu prüfen. Stärkung der Verbindungen, Orientierung und Einführung japanischer Unternehmen und Investoren, um mehr über Investitionen in der Provinz Thanh Hoa zu erfahren, insbesondere in potenziellen Bereichen wie Produktionsinfrastruktur, Verkehrsinfrastruktur, Logistik, Gesundheitswesen und Stadtentwicklung. Darüber hinaus gibt es Bereiche wie digitale Wirtschaft, Innovation, grüne Wirtschaft, Kreislaufwirtschaft, neue Energien …

Der Parteisekretär der Provinz schlug vor, dass die Provinzen Thanh Hoa und Niigata den Austausch von Arbeitskräften weiter verstärken sollten. den Austausch in den Bereichen Kultur, Sport, Tourismus, Bildung und Ausbildung zu fördern; Gleichzeitig koordinieren wir die Förderung des schönen Images der Kultur, des Landes und der Menschen von Thanh Hoa sowie attraktiver Tourismusprodukte von Thanh Hoa gegenüber der Bevölkerung von Niigata im Besonderen und der japanischen Bevölkerung im Allgemeinen.

Der Parteisekretär der Provinz, Do Trong Hung, bekräftigte: „Thanh Hoa verpflichtet sich, immer Seite an Seite zu stehen, zu begleiten und die besten Bedingungen für japanische Investoren, Unternehmen und Touristen zu schaffen, damit sie in die Provinz kommen und studieren, sich über Möglichkeiten der Investitionskooperation informieren und Dienstleistungen in Anspruch nehmen können.“ bereit, auf Vorschläge und Empfehlungen einzugehen und Schwierigkeiten und Hindernisse aus dem Weg zu räumen, sodass die Kooperationsaktivitäten zwischen der Provinz Thanh Hoa und den japanischen Partnern immer die besten Ergebnisse erzielen und beiden Seiten Vorteile bringen.

Der Sekretär des Parteikomitees der Provinz Thanh Hoa ist davon überzeugt, dass die beiden Provinzen Thanh Hoa und Niigata im Einklang mit der Tradition zwischen den beiden Ländern und Völkern Vietnams und Japans auch weiterhin alle Herausforderungen meistern, Chancen ergreifen, eine neue Entwicklungsphase erreichen und engere und wirksamere Verbindungen aufbauen werden, um den Erwartungen und Interessen beider Seiten gerecht zu werden und so zum gemeinsamen Wohlstand des Landes und der Region beizutragen.

Herr Hanazumi Hideyo, Gouverneur der Provinz Niigata, hielt beim Empfang und der Arbeitssitzung eine Rede.

Herr Hanazumi Hideyo, Gouverneur der Präfektur Niigata, dankte aufrichtig für den herzlichen und respektvollen Empfang, den der Provinzparteisekretär Do Trong Hung und die Führer der Provinz Thanh Hoa der Delegation bereiteten.

Der Gouverneur der Provinz Niigata drückte seinen Eindruck von den langjährigen historischen und kulturellen Traditionen sowie den Errungenschaften und der starken Entwicklung der Provinz Thanh Hoa in jüngster Zeit aus und wünschte sich, dass beide Orte enger und praktischer zusammenarbeiten und gemeinsam eine Win-Win-Beziehung aufbauen würden, die für beide Seiten von Vorteil sei.

Der Gouverneur informierte auch über einige der geplanten Programme, die die Provinz Niigata in Thanh Hoa umsetzen wird, wie etwa Geschäftskontakte, Auslandsstudien und Jobmessen, kulturelle Austauschprogramme, Sport und Leibeserziehung, Jugendaustausch usw.

Insbesondere sagte Herr Hanazumi Hideyo, dass die Provinz Niigata die Arbeitnehmer von Thanh Hoa stets herzlich willkommen heißt und ihnen von ganzem Herzen dabei helfen wird, die Unternehmen der Provinz Niigata als Ort zum Studieren, Sammeln von Erfahrungen und Ausüben von Fähigkeiten auszuwählen. Dies ist ein wirksamer Kanal, um das Verständnis und die Verbindung zwischen den beiden Provinzen Niigata und Thanh Hoa zu verbessern.

Provinzparteisekretär Do Trong Hung überreichte Herrn Hanazumi Hideyo, Gouverneur der Provinz Niigata, ein Souvenir.

Herr Hanazumi Hideyo, Gouverneur der Provinz Niigata, überreichte dem Provinzparteisekretär Do Trong Hung ein Souvenir.

Führer und Mitarbeiter der Provinzen Thanh Hoa und Niigata machten Erinnerungsfotos.

Der Gouverneur der Präfektur Niigata brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass sich die Kooperationsbeziehungen durch die Arbeitstreffen der Staats- und Regierungschefs beider Provinzen aufgrund der Ähnlichkeiten in der Kulturgeschichte (beide Orte verfügen über ein Weltkulturerbe) und der Ähnlichkeiten in der Entwicklungsorientierung sowie im Geiste des gegenseitigen Verständnisses zunehmend weiterentwickeln und nachhaltig sein werden.

Minh Hieu