
Genosse Nguyen Trong Nghia, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Leiter des Lenkungsausschusses für externe Informationsarbeit; Genosse Bui Thanh Son, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Premierminister und Außenminister, überreichte den siegreichen Autoren/Autorengruppen den ersten Preis.
NDO – Zu den 109 herausragenden Arbeiten, die bei der 10. Verleihung der National Foreign Information Awards ausgezeichnet wurden, gehörten 8 Arbeiten der Nhan Dan Newspaper, darunter 4 erste Preise von insgesamt 10 ersten Preisen, 2 zweite Preise und 2 Förderpreise.
Am Abend des 3. Dezember veranstalteten die Zentrale Propagandaabteilung, das Lenkungskomitee für externe Informationsarbeit, das vietnamesische Fernsehen und relevante Agenturen im Opernhaus von Hanoi die 10.
nationale Preisverleihungszeremonie für externe Informationen . An der Preisverleihung nahmen Genosse Nguyen Trong Nghia teil, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Leiter des Lenkungsausschusses für externe Informationsarbeit; Mitglieder des Zentralkomitees der Partei: Bui Thanh Son, stellvertretender Premierminister, Außenminister; Mai Van Chinh, Leiter des Zentralkomitees für Massenmobilisierung; Lai Xuan Mon, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung; Le Quoc Minh, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Präsident der vietnamesischen Journalistenvereinigung; Ngo Dong Hai, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung; Leiter von Zentralabteilungen, Ministerien, Zweigstellen, Organisationen, Nachrichtenagenturen, Zeitungen sowie preisgekrönte Autoren und Autorengruppen.
Die Auslandsinformationsarbeit muss weiterhin die treibende Kraft bleiben. Bei der Preisverleihung sagte Genosse Nguyen Trong Nghia, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter der zentralen Propagandaabteilung, dass die Auslandsinformationsarbeit Vietnams einen langen Weg mit vielen stolzen Erfolgen hinter sich habe. Insbesondere in den letzten Jahren haben ausländische Informationen angesichts der Schwankungen der Weltlage zunehmend ihre Rolle als wichtige Brücke unter Beweis gestellt, um der Welt zu einem besseren und tieferen Verständnis Vietnams zu verhelfen. Gleichzeitig handelt es sich dabei auch um ein wirksames Instrument zum Schutz nationaler und ethnischer Interessen sowie zur Bekämpfung und Widerlegung falscher und feindseliger Ansichten. Ihm zufolge sind die für den 10. Nationalen Preis für Auslandsinformation 2024 eingereichten Arbeiten nicht nur genreübergreifend, sondern auch inhaltsreich und zeugen von der Kreativität und Verantwortungsbewusstsein derjenigen, die im Auslandsinformationsbereich arbeiten. Die herausragenden, preisgekrönten Werke haben das Bild eines dynamischen, integrierten Vietnams hervorgehoben, das Herausforderungen widerstandsfähig meistert und gleichzeitig die kulturelle Identität und die historischen Traditionen der Nation bekräftigt. Durch diese Arbeiten sieht die Welt nicht nur Vietnams Erfolge in der wirtschaftlichen, kulturellen, bildungspolitischen und gesundheitlichen Entwicklung, sondern spürt auch den Wunsch des gesamten vietnamesischen Volkes, sich zu erheben.
 |
Bei der Preisverleihung sagte Genosse Nguyen Trong Nghia, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter der zentralen Propagandaabteilung, dass die Außeninformationsarbeit Vietnams einen langen Weg mit vielen stolzen Erfolgen hinter sich habe. |
Genosse Nguyen Trong Nghia erklärte, dass die Auslandsinformationsarbeit ein wichtiger Teil der politischen, ideologischen und außenpolitischen Arbeit der Partei sowie ihrer Staatsdiplomatie und Volksdiplomatie sei. Dies ist eine regelmäßige und langfristige Aufgabe des gesamten politischen Systems unter der Führung der Partei. Um die Aufgaben der Auslandsinformationsarbeit in der kommenden Zeit zu erfüllen und erfolgreich abzuschließen, schlug er vor, dass die Auslandsinformationsarbeit vor allem weiterhin eine starke Pionierkraft sein müsse, die den Weg weist und die Grundlage und die günstigen Bedingungen schafft, um unserem Land dabei zu helfen, fest in eine neue Ära einzutreten, eine Ära des Aufstiegs des vietnamesischen Volkes; Es ist notwendig, die Entwicklungsziele des Landes genau zu verfolgen und sie eng mit den Hauptstrategien der Partei und des Staates zu verknüpfen, unter dem Motto, proaktiv, synchron, kreativ und effektiv zu sein. Gleichzeitig ist es notwendig, neue Medientrends schnell und sensibel zu erfassen und ausländische Informationsprodukte zu entwickeln, die nicht nur die Realität genau widerspiegeln, sondern auch über vorausschauende und richtungsweisende Eigenschaften verfügen, um die gute Erfüllung ihrer Rolle und Mission sicherzustellen und dazu beizutragen, die Beziehungen zwischen Vietnam und seinen Nachbarländern, wichtigen Ländern, strategischen Partnern, umfassenden Partnern, traditionellen Freunden und anderen wichtigen Partnern intensiv und substanziell zu fördern. Darüber hinaus muss die Auslandsinformationsarbeit Innovationen fördern, Aktivitäten und Initiativen zur Propaganda und Werbung für Vietnam unterstützen und die Errungenschaften der vierten industriellen Revolution effektiv nutzen. „Ausländische Informationen müssen die nationale Soft Power auf eine neue Ebene bringen, indem sie Vietnam als autonome, selbstbewusste, eigenständige, unabhängige und stolze Nation positionieren, die mit der Menschheit zusammenarbeitet, um eine immer bessere Welt aufzubauen, das Leben der Menschen in den Mittelpunkt stellt und die nationale umfassende Stärke als Grundlage nimmt, um die Geschichte Vietnams in der neuen Ära, im neuen Zeitalter zu schreiben“, betonte der Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Nguyen Trong Nghia. Er schlug außerdem vor, dass man sich auf den Aufbau und die Förderung einer ausländischen Informationstruppe mit starkem politischen Willen, hoher beruflicher Qualifikation, professionellem Stil und scharfem Bewusstsein konzentrieren müsse. Die Qualität dieser Kraft muss deutlich verbessert werden, um der Aufgabe gerecht zu werden. Die Hauptrolle spielen dabei vietnamesische Vertretungen im Ausland sowie in- und ausländische Pressereporter. „Ich hoffe und vertraue insbesondere auf junge Menschen, die mit Intelligenz, Kreativität und Enthusiasmus ausgestattet sind und deren Werte die Liebe zum Vaterland und zum Land sowie den Nationalstolz sind. Sie werden einen positiveren Beitrag zur Informationsarbeit im Ausland leisten“, erklärte Genosse Nguyen Trong Nghia.
 |
An der Preisverleihung nahmen Partei- und Staatsführer teil. |
Erfreut darüber, dass der Nationale Preis für Auslandsinformationen nach zehn Jahren seiner Entstehung und Entwicklung sein Ansehen, seine Position und seinen Status bestätigt hat und mit einer steigenden Zahl ausländischer Autoren und Werke über das Territorium Vietnams hinausgeht, würdigte und lobte er die Mitgliedsagenturen des Lenkungsausschusses für Auslandsinformationen, insbesondere die Presseagenturen, die die ständige Rolle des Preises innehaben, nämlich Nhan Dan Newspaper, Vietnam Television, Voice of Vietnam, Vietnam News Agency, die enge und regelmäßige Koordination der zentralen Propagandaabteilung mit der zentralen Abteilung für Außenbeziehungen, dem Außenministerium, der Generalabteilung für Politik der vietnamesischen Volksarmee und den Provinz- und Stadtparteikomitees, die direkt der Zentralregierung unterstehen. Genosse Nguyen Trong Nghia übermittelte den bei der diesjährigen Preisverleihung ausgezeichneten Autoren und Autorengruppen seine Glückwünsche und bekräftigte, dass die Autoren und Autorengruppen nicht nur herausragende Beiträge zur ausländischen Informationsarbeit leisteten und das Bild Vietnams in der Welt verbreiteten, sondern auch Soldaten an der ideologischen Front seien, die zum Schutz der ideologischen Grundlagen der Partei beitrügen und wirksam gegen falsche und feindselige Argumente kämpften. Er brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass es im Rahmen des Preises auch künftig neue Entwicklungen geben werde, die der Arbeit ausländischer Informationsträger immer effektiver dienen und eine solide Grundlage für den Eintritt des ganzen Landes in eine neue Ära, die Ära des Aufstiegs des vietnamesischen Volkes, schaffen würden.
Die Zeitung Nhan Dan gewann 8 Auszeichnungen. Nach Angaben des Organisationskomitees gingen mehr als vier Monate nach der Einführung 1.289 Arbeiten/Produkte für den Preis ein. Die Themen der diesjährigen Arbeiten/Produkte decken weiterhin umfassend wichtige politische, außenpolitische und kulturelle Ereignisse usw. sowie die Errungenschaften des Landes in allen Bereichen ab. Informationen zu den Leitlinien, Richtlinien und Strategien von Partei und Staat, insbesondere zu aktuellen Entwicklungsprioritäten wie Wissenschaft und Technologie, digitaler Transformation und grüner Wirtschaft; Stellen Sie die Schönheit des Landes, der Menschen und der kulturellen Werte Vietnams vor und fördern Sie diese. Die Werke weisen vielfältige und moderne Ausdrucksformen auf und nutzen aktiv neue traditionelle Medien (für Produkte/Werke in der Kategorie Videoclip).
 |
Mitglieder des Zentralkomitees der Partei: Mai Van Chinh, Leiter der Zentralen Kommission für Massenmobilisierung; Lai Xuan Mon, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung, verlieh den Autoren/Autorengruppen den zweiten Preis. |
Werke/Produkte von Ausländern zeigen eine tiefe, positive und vielschichtige Vision der außenpolitischen Aktivitäten Vietnams, der Beziehungen Vietnams zu Ländern in der Region und der Welt, der Attraktivität Vietnams als interessantes Reiseziel sowie der langjährigen Geschichte und Kultur Vietnams. Bemerkenswert ist, dass in diesem Jahr zusätzlich zu den beliebten Sprachen, die in den vergangenen Jahren an den Awards teilnahmen, neue Sprachen wie Arabisch, Italienisch und Israelisch in den Kategorien der ausländischen Print- und E-Zeitungen auftauchten; Usbekisch, Singhalesisch in der Kategorie Bücher. In zwei Vor- und Endrunden wählte die Jury die 109 besten Arbeiten/Produkte aus, um sie mit Preisen zu belohnen, darunter 10 erste Preise, 20 zweite Preise, 30 dritte Preise und 49 Förderpreise in 10 Kategorien. Bemerkenswert ist, dass
die Zeitung Nhan Dan unter den 109 ausgezeichneten herausragenden Arbeiten acht Werke beisteuerte, darunter vier erste Preise, zwei zweite Preise und zwei Förderpreise.
 |
Genosse Nguyen Trong Nghia, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Leiter des Lenkungsausschusses für externe Informationsarbeit; Genosse Bui Thanh Son, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Premierminister und Außenminister, überreichte den siegreichen Autoren/Autorengruppen den ersten Preis. |
LISTE DER AUTOREN UND AUTORENGRUPPEN DER ZEITUNG NHAN DAN, DIE DEN 10. NATIONALEN PREIS FÜR AUSLÄNDISCHE INFORMATIONEN GEWINNEN Erster Preis 1. Ein Jahr voller Erfolge für die vietnamesische Diplomatie im Jahr 2023. Kategorie: Foto. Sprache: Vietnamesisch. Autor: Nguyen Dang Khoa.
2. MV Kenny G – Going Home. Kategorie: Video. Sprache: Vietnamesisch. Autoren: Nguyen Thuy Duong, Nguyen Trung Kien, Vu Hoang Vinh, Ngo Viet Anh, Nguyen Gia Thang, Tran Minh Phu.
3. Artikelserie zum Thema: Vietnam Rendezvous Kategorie: Gedruckte Zeitung Sprache: Vietnamesisch Autoren: Nguyen Hai Duong, Le Tuan Anh, Ngo Huong Sen (Khanh Lam), Nguyen Thi Tho (Anh Tho), Ho Cuc Phuong (Huyen Nga)
4. Vietnamesische Technologie-Fußabdrücke gehen aufs Meer Kategorie: Elektronische Zeitung Sprache: Vietnamesisch Autoren: Le Thi Hong Van (Thao Le), Truong Thi Bich Ngoc (Thien Lam), Nguyen Thi Uyen (Thi Uyen)
Zweiter Preis 5. Verstöße gegen die Regeln bei Import-Export-Aktivitäten in Vietnam Kategorie: Fernsehen Sprache: Vietnamesisch Autoren: Nguyen Duy Huong, Ta Dinh Le, Nguyen Thi Quynh Hoa, Nguyen Cuong, Le Hung
6. Dien Bien Phu – Das unsterbliche Epos hallt für immer wider Genre: Elektronische Zeitung Sprache: Englisch Autoren: Nguyen Thi Hong Hanh, Pham Thi Kim Linh, Tran Thi Thuy, Bui Van Hoa, Le Thi Thuy Lan, Pham Truong Son, Tran Thanh Dat
Förderpreis 7. Goldene Gelegenheit, die „gelbe Karte“ gegen IUU-Fischerei zu entfernen Genre: Elektronische Zeitung Sprache: Chinesisch Autoren: Vu Mai Hoang, Le Quang Thieu, Luu Lan Huong, Nguyen Huu Hung, Nguyen Van Hoc, Ha Thi Thu Quynh, Tran Ngoc Hoan, Do Vi Sa, Pham Thi Hai Ha, Nguyen Thi Huyen, Pham Minh Thu, Tran Phuong Huyen, Le Phan Anh
8. Vietnam: Vom Krieg zu einem hoch angesehenen Namen auf der internationalen Bühne Genre: Elektronische Zeitung Sprache: Französisch Autoren: Dinh Van Anh, Ha Thi Thu Phuong, Trinh Thi Chi, Le Phan Anh
Nhandan.vn
Quelle: https://nhandan.vn/bao-nhan-dan-gianh-8-giai-thuong-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-lan-thu-x-post848255.html
Kommentar (0)