الصورة ذات الألوان الزاهية، إلى جانب الإشارات الإيجابية بعد انقضاء نصف المدة، خلقت الثقة والدفعة الجديدة لبينه ثوان لمواصلة "التسريع" لتنفيذ الأهداف المتبقية بنجاح في النصف الثاني من المدة.

الصورة الاجتماعية والاقتصادية

انعقد المؤتمر الرابع عشر للجنة الحزب الإقليمية في بينه ثوان (فترة 2020-2025) في 13 و14 و15 و16 أكتوبر 2020. وحدد المؤتمر 23 هدفًا رئيسيًا و5 مهام رئيسية و3 اختراقات لمساعدة المقاطعة على التطور بسرعة وبشكل مستدام وقوي في الاقتصاد البحري والطاقة والسياحة. أهداف كبيرة، وتصميم عالي، ولكن عند البدء في التنفيذ، واجه بينه ثوان العديد من الصعوبات، والعيوب، وحتى المواقف غير المسبوقة. لقد انتشر جائحة كوفيد-19 وتسبب في تأثيرات شديدة. لقد كانت هناك أوقات كان من الضروري فيها وضع أهداف وتطلعات التنمية الاقتصادية خلف الأولوية العاجلة المتمثلة في حماية صحة الناس وحياتهم. ومن ناحية أخرى، تواجه المقاطعة أيضًا ضغوطًا كبيرة نتيجة للصراعات الخارجية والتضخم، وسلاسل التوريد المكسورة، في حين أن موارد الاستثمار محدودة.

"النار تختبر الذهب، والمشقة تختبر القوة"، في مواجهة هذه الصعوبات، تتميز بينه ثوان دائمًا عندما تعرف كيفية تعزيز تقاليد الديناميكية والإبداع والجرأة على التفكير والجرأة على الفعل، وبالتالي اتخاذ القرارات الصحيحة في الوقت المناسب. لقد أدرك بينه ثوان تمامًا اتجاه الحكومة المركزية بشأن المرونة في مكافحة الوباء وإدارة التنمية الاجتماعية والاقتصادية. كما ينفذ بينه ثوان بفعالية روح تحويل "الخطر" إلى "فرصة"، وتحويل الصعوبات إلى دافع للتنمية. وعلى وجه الخصوص، خلال النصف الأخير من الفترة، قام كبار قادة الحزب والدولة بالعديد من الزيارات والعمل في بينه ثوان. وهذا لا يظهر اهتمام الحكومة المركزية فحسب، بل يقترح ويوجه أيضا استراتيجيات وحلول قصيرة وطويلة الأجل، وفي الوقت نفسه يزيل "الاختناقات" لمساعدة بينه ثوان على تحقيق التقدم والنهوض. وفي العادة، في أغسطس/آب 2022، زار رئيس الوزراء فام مينه تشينه بينه ثوان وعمل فيها. خلال جلسة العمل، أشار رئيس الوزراء إلى أن "بينه ثوان يجب أن تُطوّر اقتصادًا أخضر وسريعًا ومستدامًا. ولإنجاز هذه المهمة، يجب على بينه ثوان تحسين فعالية القيادة والتوجيه والإدارة وتنظيم تنفيذ المهام؛ وتعزيز تطوير البنية التحتية الاستراتيجية؛ والتركيز على تدريب الموارد البشرية؛ وبناء آليات وسياسات مُحسّنة؛ وحماية البيئة، وتحويل الطاقة، ومكافحة تغير المناخ".

وبفضل الدعم من الحكومة المركزية، إلى جانب الابتكارات والإبداع في التفكير والعمل للجنة التنفيذية للحزب، واللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، واللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، وعلاوة على ذلك، التضامن والإجماع وجهود مجتمع الأعمال والشعب، حقق بينه ثوان في النصف الأول من الفترة الماضية العديد من النتائج المهمة والشاملة نسبيًا في مجالات الاقتصاد الاجتماعي والدفاع الوطني والأمن، مما خلق تغييرات أولية في الحياة الاجتماعية.

وبناء على ذلك، من المتوقع أن يبلغ متوسط ​​معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي في الفترة 2021-2023 نحو 5.76% سنويا. يتحول الهيكل الاقتصادي في الاتجاه الصحيح. بلغت إيرادات الموازنة مقارنة بالناتج المحلي الإجمالي في عام 2021 نسبة 13.41%، وفي عام 2022 بلغت 11.41%، ومن المتوقع في عام 2023 أن تصل إلى 8.75%. بلغ متوسط ​​الإنفاق الاستثماري التنموي 38.65% سنويا. بلغ متوسط ​​الإنفاق الاستثماري التنموي مقارنة بإجمالي إنفاق الموازنة المحلية سنويًا في الفترة 2021 - 2023 ما معدله 38.65% سنويًا. إن جذب إجمالي رأس المال الاستثماري الاجتماعي مقارنة بمتوسط ​​الناتج المحلي الإجمالي السنوي لمدة عامين (2021 - 2022) يمثل 41.47٪ سنويًا. بلغ معدل نمو إنتاجية العمل الاجتماعي (بالأسعار المقارنة) في عام 2021 نحو 5.46%. بلغ معدل انخفاض الفقر في عام 2021 نسبة 0.28%، وفي عام 2022 وصل إلى 0.47%، ومن المتوقع أن يصل إلى 0.52% في عام 2023. تتطور القطاعات الاقتصادية بشكل متساوٍ نسبيًا، ويتم استغلال العديد من المزايا المحتملة للمقاطعة واستخدامها والترويج لها بشكل أكثر فعالية. حيث يشهد القطاع الصناعي والحرفي تطوراً متزايداً. منذ بداية الفصل الدراسي، كان لدى المقاطعة 10 محطات أخرى للطاقة المتجددة، بسعة إجمالية تبلغ حوالي 362.6 ميجاوات واستثمار إجمالي قدره 13988 مليار دونج، تم إكمالها ووضعها قيد التشغيل. حتى الآن، يوجد في مقاطعة بينه ثوان 47 محطة طاقة عاملة بسعة إجمالية تبلغ 6523.21 ميجاوات، إلى جانب نظام شبكة الطاقة الذي يتم الاستثمار فيه وتجديده وتطويره بانتظام لضمان إمدادات الطاقة الآمنة والمستقرة والمستمرة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية والأمن والدفاع عن المقاطعة، مما يساهم في ضمان أمن الطاقة الوطني.

الخدمات - تعافت السياحة بسرعة وتطورت بشكل مثير للإعجاب مباشرة بعد جائحة كوفيد-19، مما أدى إلى إنشاء العديد من المنتجات والخدمات الجديدة عالية الجودة لجذب السياح. من عام 2021 إلى الربع الأول من عام 2023، استقبلت المقاطعة بأكملها 9،578،208 وافدًا، بزيادة متوسطة في الفترة 2021-2022 بلغت 32.27٪ سنويًا؛ بلغت إيرادات الأنشطة السياحية 23,205 مليار دونج. يبلغ متوسط ​​معدل إشغال الغرف في المحافظة بأكملها حوالي 40-45٪. وعلى وجه الخصوص، في عام 2023، ستستضيف مدينة بينه ثوان السنة الوطنية للسياحة تحت شعار "بينه ثوان - التقارب الأخضر". وهذه فرصة لبينه ثوان للاستعداد للترحيب بموجة الاستثمار بمشاريع استراتيجية واسعة النطاق، فضلاً عن التغلب بثقة على العديد من الأهداف العليا لوضع أساس متين لتحقيق تقدم في جذب الاستثمار من أجل التنمية.

وتستمر المقاطعة في تعزيز إعادة هيكلة المحاصيل بما يتوافق مع مزايا السوق واحتياجاته؛ تشكيل مناطق إنتاج زراعي واسعة النطاق، وتطبيق التكنولوجيا العالية المرتبطة بربط الإنتاج واستهلاك المنتجات وفقًا لسلسلة القيمة. إلى جانب ذلك، ينبغي تطوير الزراعة العضوية، وتطبيق التكنولوجيا العالية المرتبطة ببناء سلاسل القيمة. يتم توسيع نطاق تربية الماشية للربط على طول سلسلة القيمة من تربية وتجهيز واستهلاك المنتجات الحيوانية، وسلامة الغذاء. ويواصل الاقتصاد البحري تطوره من حيث الاستغلال والتجهيز وتربية المأكولات البحرية وخدمات لوجستية الصيد والصيد البحري، إلى جانب الحماية القوية لسيادة البحر وجزر الوطن. بلغ إنتاج المنتجات المائية في عام 2022 أكثر من 231,320 طن، بزيادة قدرها أكثر من 4.4%. بلغ إنتاج الاستزراع المائي أكثر من 12.600 طن، بزيادة قدرها أكثر من 4.5%. وقد نفذت المقاطعة بشكل فعال سياسات لدعم الصيادين في استغلال المأكولات البحرية في البحار البعيدة، وسياسات لدعم تنمية سبل عيش الناس والاقتصاد الاجتماعي للمناطق ذات الأقليات العرقية من خلال العديد من الجهود؛ تم توجيه وتنفيذ حركة التكاتف لبناء مناطق ريفية جديدة وفق الخطة الموضوعة. وتستمر تعبئة الموارد اللازمة للاستثمار التنموي بشكل أكبر، ويجري الاستثمار بشكل أكبر في أنظمة البنية التحتية الأساسية، مما يساهم في تعزيز الاقتصاد الاجتماعي المحلي. وقد حققت أعمال إزالة الصعوبات والعقبات ودعم الأعمال وتشجيع وجذب الاستثمارات نتائج متزايدة باستمرار.

بالإضافة إلى ذلك، تركز المحافظة على بناء التخطيط الإقليمي للفترة 2021 - 2030، مع رؤية حتى عام 2050، لتقديمه إلى مجلس التقييم الوطني للموافقة عليه؛ - تم الانتهاء من إعداد مخطط استخدام الأراضي للفترة 2021 - 2030 رؤية 2050 على مستوى المديريات؛ فتح آفاق جديدة للتنمية في مجالات العلوم والتكنولوجيا والصحة والتعليم والثقافة وأنشطة المعلومات والاتصالات مع التغيرات التدريجية. ويحظى عمل إدارة الموارد، والوقاية من الكوارث الطبيعية، والاستجابة لتغير المناخ، والبيئة الإيكولوجية بالاهتمام والتوجيه. الإصلاح الإداري أصبح فعالا بشكل متزايد؛ ويتم تعزيز التعامل مع الشكاوى والبلاغات ومنع الفساد ومكافحته. يتم تعزيز العمل الدفاعي الوطني، ويتم الحفاظ على الأمن.

وعلى وجه الخصوص، فإن بناء حياة مزدهرة وسعيدة للشعب هو الهدف والاستراتيجية طويلة المدى للجنة الحزب الإقليمية. ومنذ بداية المؤتمر الإقليمي الرابع عشر للحزب، حظي هذا الهدف باهتمام خاص من جانب القادة وحقق العديد من النتائج المهمة. أصدرت لجنة الحزب الإقليمية العديد من القرارات المتخصصة، بما في ذلك القرار رقم 12 بشأن عدد من السياسات والحلول لتحسين حياة الناس في مقاطعة بينه ثوان بحلول عام 2025، مع رؤية لعام 2030. وبعد أكثر من نصف مدة التنفيذ، تحسنت حياة الناس المادية والثقافية والروحية باستمرار. ويتمتع الناس بالأمن والسلامة ويتمتعون بالضمان الاجتماعي والتقدم والعدالة وسياسات الرعاية الاجتماعية. ومن المتوقع أن ينخفض ​​معدل الفقر إلى 2.06% بحلول نهاية عام 2023.

نظرة شاملة عن قرب على بناء الحزب والنظام السياسي

لقد حققت أعمال بناء الحزب والتعبئة الجماهيرية نتائج شاملة إلى حد كبير. ومن أبرز ما تم إنجازه خلال النصف الأول من العام الماضي هو أن المقاطعة وجهت ووجهت تنظيم الأنشطة السياسية تحت شعار "الحفاظ على قسم العضوية الحزبية" على جميع مستويات لجان الحزب والمنظمات الحزبية والقادة والمديرين على جميع المستويات وأعضاء الحزب في جميع أنحاء المقاطعة. من خلال الأنشطة السياسية، سيكون لدى كل فرد وعي أعمق وأكمل لشرف وفخر وكرامة ومسؤولية الكوادر وأعضاء الحزب تجاه القسم أمام علم الحزب، والوعد أمام المنظمة والشعب، مما يساهم في رفع الوعي بالتدريب الذاتي، والفحص الذاتي، والتصحيح الذاتي، ومنع التدهور في الأيديولوجية السياسية، وأخلاقيات نمط الحياة، ومظاهر "التطور الذاتي" و"التحول الذاتي" بين الكوادر وأعضاء الحزب؛ بناء الحزب والنظام السياسي بشكل متزايد نظيف وقوي. ولا تزال دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه يتم تطبيقها وانتشارها على نطاق واسع في المجتمع، مع ظهور المزيد والمزيد من النماذج النموذجية والمتقدمة في مختلف المجالات.

الرفيق نجوين هواي آنه - العضو البديل في اللجنة المركزية للحزب - نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية أكد: "من أجل التنفيذ الفعال لقرار المؤتمر الإقليمي الرابع عشر للحزب، للفترة 2020-2025، تحتاج لجان الحزب والمنظمات الحزبية والسلطات والجبهة والمنظمات الجماهيرية إلى مواصلة تجسيد الأهداف والمهام والحلول المنصوص عليها في قرار المؤتمر للتنفيذ. تعزيز تنفيذ المهام الرئيسية والاختراقات الثلاثة؛ فحص وحث تقدم المشاريع والأعمال الرئيسية للمقاطعة بانتظام؛ نشر تخطيط مقاطعة بينه ثوان للفترة 2021-2030، مع رؤية لعام 2050 فور اعتمادها من قبل رئيس الوزراء. وعلى وجه الخصوص، تحتاج لجنة حزبنا إلى التنفيذ الجاد والفعال للاستنتاج رقم 21 للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب بشأن بناء الحزب وتصحيحه والنظام السياسي. عازمون على بناء وتعزيز روح التضامن والإجماع والجهود المشتركة للجميع "لجنة الحزب من أجل الهدف المشترك المتمثل في بناء وتنمية مقاطعة بينه ثوان بشكل سريع ومستدام في الفترة المقبلة".

وتتركز كافة جوانب عمل الموظفين على التزامن والترابط بين المراحل، وتعزيز الدعاية والشفافية، والسيطرة على السلطة، ومنع إساءة استخدام السلطة والمناصب. كما ركزت المحافظة على تعديل واستكمال وتطوير منظومة الأنظمة واللوائح. تلخيص تنفيذ عدد من اللوائح المتعلقة بعمل الموظفين وتحديد نظام وثائق التوجيه المركزي الجديدة بشأن تنظيم الموظفين. ويستمر تحسين وتبسيط وتنظيم التنظيم الحزبي والحكومي والجماهيري في النظام السياسي من المستوى الإقليمي إلى المستوى الشعبي، ويعمل بفعالية وكفاءة. يتم تعزيز القدرة القيادية والقوة القتالية للمنظمات الشعبية للحزب بشكل متزايد. لقد شهدت نوعية أنشطة خلية الحزب العديد من التغييرات الإيجابية. وكانت نتائج تطوير الأعضاء الجدد للحزب متوافقة مع الأهداف المحددة، بل وتجاوزتها. الإشراف على التنظيم الناجح لانتخابات أعضاء مجلس الأمة ومجلس الشعب على كافة المستويات؛ مؤتمرات الخلايا الحزبية في إطار المنظمات القاعدية للحزب للفترة 2022-2025. ويتم إجراء مراجعة وتقييم وتصنيف جودة المنظمات القاعدية للحزب، وأعضاء الحزب، والجماعات، والأفراد، والقادة، والمديرين على كافة المستويات بشكل جدي ومتزايد الموضوعية.

من أجل أن يتم تنفيذ أعمال التفتيش والإشراف وتنفيذ الانضباط الحزبي على نحو جدي؛ تم تحسين جودة عمليات التفتيش والمراقبة، وأصبح محتوى عمليات التفتيش والمراقبة يتوافق بشكل متزايد مع متطلبات عمل بناء الحزب ومهام كل لجنة ومنظمة في الحزب؛ ويتم التركيز على تفتيش منظمات الحزب وأعضاء الحزب عند وجود دلائل على وجود مخالفات. وبالإضافة إلى ذلك، فإن عمل الوقاية من الفساد ومكافحته، وممارسة الادخار ومكافحة الإسراف يركز على القيادة والتوجيه بعزيمة عالية؛ وتم التركيز على العديد من الحالات العالقة والمستحقة وحلها لتحقيق النتائج. وتم تعزيز أعمال التعبئة الجماهيرية، واستمر تعزيز قوة كتلة الوحدة الوطنية الكبرى، وتم الحفاظ على حركات التظاهر الوطني بانتظام وانتشرت على نطاق واسع.

الاختراق والارتقاء

في الواقع، على الرغم من أن المحافظة حققت العديد من الإنجازات المهمة، إلا أن هناك العديد من النتائج التي لا تزال غير متوقعة وتحمل بعض القيود. ومن هنا فإن الفترة 2023 - 2025 لها أهمية كبيرة، وهي نقطة تحول لاتخاذ القرارات والعمل المتعمق والنوعية في تعزيز تنفيذ والسعي لاستكمال أهداف الخطة الخمسية للتنمية الاجتماعية والاقتصادية 2021 - 2025.

وبناء على ذلك، وبعد تحقيق نتائج مهمة، تواصل كافة المستويات والقطاعات متابعة وتنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب، وقرارات وتوجيهات اللجنة التنفيذية المركزية، والمكتب السياسي، والأمانة المركزية للحزب، والجمعية الوطنية، والحكومة، ورئيس الوزراء، وقرار المؤتمر الإقليمي الرابع عشر للحزب على كافة المستويات، و6 قرارات متخصصة أصدرتها لجنة الحزب الإقليمية. مع التركيز بشكل خاص على الحلول الاستراتيجية لإعادة هيكلة الاقتصاد المرتبطة بابتكار نموذج النمو نحو تحسين الإنتاجية والجودة والقدرة التنافسية، مع التركيز على تطوير 3 ركائز مرتبطة بتطبيق التكنولوجيا العالية، وبناء سلاسل القيمة: الصناعة - السياحة والزراعة.

وفيما يتعلق بعمل بناء الحزب، سيواصل بينه ثوان متابعة قرار المؤتمر الحزبي الإقليمي الرابع عشر عن كثب لمواصلة التركيز على إكمال المهام والأهداف المحددة بنجاح. قيادة وتوجيه ونشر وفهم وتنفيذ القرارات المتخصصة الصادرة عن لجنة الحزب الإقليمية (الفترة الرابعة عشرة) بشكل شامل وفعال. الاستمرار في التنفيذ الصارم للقرار رقم 01-KL/TW، الصادر عن المكتب السياسي (الدورة الثالثة عشرة) بتاريخ 18 مايو 2021، بشأن مواصلة تنفيذ التوجيه رقم 05-CT/TW الصادر عن المكتب السياسي (الدورة الثانية عشرة) بشأن مواصلة تعزيز دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوب حياته، بالتزامن مع قرار اللجنة المركزية الرابعة (الدورة الحادية عشرة والثانية عشرة)، والقرار رقم 21-KL/TW الصادر عن اللجنة المركزية للحزب (الدورة الثالثة عشرة) بشأن تعزيز بناء الحزب وإصلاحه والنظام السياسي، مع اتخاذ إجراءات حازمة لمنع وردع والتعامل بحزم مع الكوادر وأعضاء الحزب الذين انحطوا في الأيديولوجية السياسية والأخلاق وأسلوب الحياة ومظاهر "التطور الذاتي" و"التحول الذاتي". وفي الوقت نفسه، يجب على لجان الحزب والمنظمات الحزبية على جميع المستويات في المقاطعة أن تكون استباقية ومبدعة وحازمة، وأن تبذل جهودًا جبارة. اتخاذ إجراءات جذرية؛ الاستفادة الكاملة من الفرص والمزايا والظروف المواتية الأخرى وتعزيزها؛ التغلب على أوجه القصور بشكل فعال. المؤسسات ونقائصها. تنفيذ شعار العمل "التضامن - الديمقراطية - الذكاء - الابتكار - التنمية". مواصلة السعي لخلق تغييرات أقوى في عمل بناء الحزب والتصحيح، عازمين على إكمال وإكمال جميع أهداف عمل بناء الحزب التي تم تحديدها.

ونحن نؤمن بأن نتائج النصف الأول من دورة المؤتمر الرابع عشر ستظل القوة الدافعة للحزب والشعب والجيش بأكمله في المقاطعة لمواصلة التوحد والنضال بمزيد من التصميم والجهد؛ أن نكون أكثر استباقية وإبداعًا لتحقيق الأهداف والأغراض والمهام المنصوص عليها في قرار المؤتمر الإقليمي الرابع عشر للحزب على نحو ممتاز. حينها فقط سوف يصبح هدف إنشاء منطقة بينه ثوان الخضراء ذات الاقتصاد البحري القوي والطاقة والسياحة حقيقة واقعة.

النتائج لا تأتي بشكل طبيعي. ويتطلب تحقيق ذلك العديد من العوامل، بما في ذلك الرغبة في الابتكار والتطوير والتصميم على التغلب على جميع الصعوبات بروح عالية من التضامن والوحدة من لجنة الحزب والحكومة ومجتمع الأعمال ورجال الأعمال وكل مواطن في المقاطعة.