تعاون مسرح الشباب ومسرح سانجسانج مارو (كوريا) في تقديم المسرحية الموسيقية للأطفال "طفل العفريت". العرض الأول في 4-5 أغسطس في مسرح الشباب.
فنانون فيتناميون-كوريون يشاركون في مسرحية " طفل الترول" . (المصدر: مسرح الشباب) |
في إطار أنشطة "برنامج التبادل الثقافي الفيتنامي الكوري 2022" للاحتفال بالذكرى الثلاثين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام وكوريا (1992-2022)، وبدعم من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في كوريا ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة، نفذ مسرح الشباب ومسرح سانجسانج مارو (كوريا) مشروع تعاون لعرض مسرحية موسيقية للأطفال تسمى طفل ترول .
استنادًا إلى القصة القصيرة التي تحمل نفس الاسم بقلم سلمى لاغرلوف - الكاتبة السويدية، أول مؤلفة تفوز بجائزة نوبل في الأدب، فإن "طفل العفريت" هي قصة عن ليا - طفلة فقدت والديها وتركت في غابة الترولز (العفاريت العملاقة في الأساطير الإسكندنافية). هناك عداوة عميقة بين الترولز والبشر ولم يعيشوا معًا أبدًا. أثار ظهور الطفل البشري الكثير من الشكوك والجدال بين الأب ترول والأم ترول.
ومن خلال الصراعات والاختلافات، ومع حب الترول "الإنساني"، أصبحت ليا في نهاية المطاف عضوًا في عائلة العفاريت. المسرحية هي قصة عن الحب الأمومي، والمودة العائلية المقدسة، ليس فقط بين أقارب الدم، بل تحمل أيضًا رسالة ذات معنى: "طالما أننا نفتح قلوبنا ونتغلب على خلافاتنا، يمكننا جميعًا أن نصبح عائلات حقيقية لبعضنا البعض".
يتم تنفيذ مشروع الإنتاج المشترك للمسرحية الموسيقية The Goblin's Child من قبل مسرح الشباب ومسرح SangsangMaru في عامي 2022 - 2023 بمشاركة خبراء المسرح الكوري والمخرجين والموسيقيين ومصممي الرقصات والممثلين والفنانين من مسرح الشباب.
يتم عرض العرض وفقًا للمعايير الموسيقية التي تحظى بشعبية كبيرة في كوريا وحول العالم. قام الموسيقيون الكوريون بتأليف أغاني متطورة ومؤثرة وعاطفية للغاية، إلى جانب تعاون المطربين الفيتناميين الذين يؤدون الأغاني بكلمات فيتنامية. سيقدم هذا العمل عملاً جديدًا ومثيرًا للاهتمام وجذابًا للجمهور الشاب في فيتنام في عام 2023 والأعوام التالية، لأن العمل حقق نجاحًا كبيرًا في كوريا واختاره المنتج لتقديمه لأول مرة في فيتنام.
سيرافق العرض الأول للمسرحية الموسيقية يومي 4 و5 أغسطس 2023 في مسرح الشباب معارض تعليمية وصور تذكارية وعرض للهدايا المتعلقة بالمسرحية للجمهور الشاب.
قال الفنان المتميز سي تيان، مدير مسرح الشباب : "انطلاقًا من رسالة المسرح الوطني للأطفال والشباب، يُولي مسرح الشباب اهتمامًا خاصًا بهذا المشروع التعاوني المُحتمل. ستُتيح أنشطة التبادل والتشارك والإبداع المشترك بين الجانبين فرصًا للتعلم من الخبرات والمناهج، وتعزيز التفكير الإبداعي لدى الفنانين الفيتناميين.
بدعم من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في البلدين، من خلال برنامج التعاون بين رابطة دول جنوب شرق آسيا وكوريا الجنوبية للترويج الثقافي 2023 برعاية مؤسسة كوريا للتبادل الثقافي الدولي (KOFICE)، فإن مشروع التعاون هذا له معنى إيجابي في التعريف بشكل استباقي بنوع من الموسيقى لا يزال جديدًا تمامًا في فيتنام للجمهور.
"مع شريك يتمتع بمكانة قوية في سلسلة الصناعة الثقافية المهنية الكورية، نعتقد أن المشروع سيجلب نسيمًا جديدًا لأنشطة الأداء للأطفال في فيتنام، مما يساهم في جعل مظهر الفنون المسرحية للأطفال أقرب إلى اتجاهات الفن المعاصر في العالم."
وبحسب السيد أوم دونغيول - مدير مسرح سانجسانج مارو، فإنه على الرغم من أن الصداقة بين فيتنام وكوريا حققت إنجازات ومعالم عظيمة في مجالات الاقتصاد والتعليم والرياضة والسياحة...، إلا أن أنشطة التبادل والتعاون الثقافي والفني لم تتطور بعد إلى إمكاناتها الكاملة، وخاصة في مجال عروض مسرح الأطفال.
نتوقع أن يُصبح التعاون بين سانغسانغ مارو ومسرح الشباب رائدًا في رحلة إرساء أسس تطوير مسرحيات الأطفال الموسيقية في فيتنام، حيث يُعدّ مسرح الشباب شريكًا هامًا. علاوة على ذلك، سيساهم هذا التعاون في تطوير ثقافة الأداء في كلا البلدين من خلال التعاون في الإبداع والإنتاج والتنظيم المشترك للتبادلات والعروض وبرامج التعليم الفني في المستقبل. وقد اتفقنا على التعلم والتبادل الفعال وتجاوز الاختلافات والعمل من أجل مستقبل مشرق لجمهور الشباب في كلا البلدين، كما أكد السيد أم دونغيول.
سانجسانج مارو هي وحدة فنية رائدة في كوريا، تقدم للجمهور عروضًا عالية الجودة، مع التركيز على المسرحيات الموسيقية للأطفال والعائلات، إلى جانب الأنشطة التعليمية والمعارض والتجارب من خلال الفن. عضو في جمعية منتجي الفنون المسرحية الكورية، وجمعية المسرح الموسيقي الكورية، والجمعية الدولية لمسرح الجمهور الشاب (ASSITEJ كوريا). على مر السنين، برز سانجسانج مارو كمسرح رائد في مجال الفنون المسرحية للأطفال مع جولات في العديد من البلدان حول العالم. |
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)