في الصباح الباكر، تبدو خطوات المارة أكثر سرعة، بينما في مدرسة الأطفال، هناك ضجيج من الإثارة "تيت، تيت، تيت، تيت قادم...". في مكان ما، في الرحلة بعيدًا عن المنزل، يتطلع الأطفال البعيدون عن المنزل أيضًا إلى العودة...

نجوين دان يعني اليوم الأول من العام الجديد. إنها ليست مجرد لحظة انتقالية بين العام القديم والعام الجديد، بل تحتوي أيضًا على العديد من طبقات الثقافة الوطنية. أي شخص، بغض النظر عن مكانه، مجرد سماع الكلمات الثلاث تيت نجوين دان سوف يثير على الفور أفكارًا حول مسقط رأسه، وأسلافه، وأجداده، ووالديه، وأقاربه. وبعد ذلك، في آلاف الأيام المزدحمة في نهاية العام، يتعين علينا أن نبتعد بطريقة ما عن أنفسنا لنعود إلى موطننا. أو إذا لم تتمكن من العودة، قم بتجهيز أكبر عدد ممكن من الهدايا لإرسالها مرة أخرى لحرق البخور لأسلافك، ولتمني سنة جديدة سعيدة لكبار السن والأطفال...

يعتبر تيت مناسبة للأطفال البعيدين عن الوطن للعودة إلى الوطن للاجتماع مع عائلاتهم.

ولهذا السبب فإن عمي، على الرغم من أنه يعيش بعيداً وقد زار مسقط رأسه عدة مرات في السنة، يعود دائماً خلال الأيام التي تسبق رأس السنة القمرية الجديدة. عد لتحرق البخور تخليداً لذكرى الأجداد والآباء، لتتجول شارد الذهن في الزقاق المؤدي إلى بيت الطفولة، متذكراً القصص القديمة. العم لديه دائمًا أطفال وأحفاد معه. وهكذا يغرس في أفكار ومشاعر الجيل الجديد ما يسمى بحب الوطن وحب الدم والقرابة...

ولكن الأمر لا يقتصر على عمي فقط، بل إنه دائمًا كذلك، في الأيام الأخيرة من شهر ديسمبر، تمتلئ مقبرة قريتي بالناس العائدين. تلتقي أجيال عديدة من القرويين الذين رحلوا بعيدًا، ويتذكرون آباءهم، ويروون قصصًا عن طفولتهم... هناك دموع وضحكات... وبالتالي، تصبح الأيام الأخيرة من الشهر القمري الثاني عشر سلمية للغاية، حيث يتم وضع كل فوضى الحياة جانبًا مؤقتًا، وفي القلب لا توجد سوى قصص مليئة بالحب للوطن، مشبعة بحب العائلة الدافئ...

إن العودة لزيارة القرية القديمة هي إحدى الأشياء التي يختارها العديد من الأشخاص خلال تيت. صورة من الإنترنت

الحياة فيها تغيرات كثيرة، الأحياء والأراضي ترحب بهذا الشخص، وتودع ذاك الشخص... لهذا السبب أصبحت العديد من أماكن السكن أحياء قديمة لكثير من الناس. لقد رحل بعض الناس إلى الأبد، ولكن هناك أيضًا أشخاص يعودون لزيارة أماكنهم القديمة كل عام خلال احتفالات رأس السنة التقليدية، على الرغم من أن منزلهم قد تم بيعه وأن والديهم قد ذهبوا إلى أرض بعيدة. قريتي الجبلية لديها مثل هذا الشخص! التقيت بها عدة مرات في رحلة عودتي.

وقالت إن عائلتها استقرت الآن في هانوي، لكنها تعود كل عام إلى هذه القرية نام خلال احتفالات رأس السنة التقليدية. وهذه هي الفرصة بالنسبة لها لمقابلة أكبر عدد من الأشخاص، والاستماع إلى العديد من القصص عن والديها وأقاربها وطفولتها. خلال مثل هذه الرحلات، كانت تزور كل منزل، وتحرق البخور لإحياء ذكرى المتوفى، وتعطي المال المحظوظ لكبار السن والأطفال، وتعد وجبة دافئة مع الأصدقاء القدامى... بالنسبة لها، فإن هذه الرحلات لا تثري معنى لم شمل السنة القمرية الجديدة فحسب، بل تساعدها أيضًا على فتح أجمل الأشياء في حياتها الروحية، والتي تشكل ثقافة حياتها...

في هذه الأيام، في الريف، قام كل منزل بنصب عمود للاحتفال بعيد تيت. لقد عاد إخوتي وأخواتي الذين يعملون في كل مكان أيضًا للتحضير لرأس السنة القمرية الجديدة مع والديهم. وفي القرية، كانت الأسواق الريفية مليئة بالناس. الأغنياء والفقراء على حد سواء مشغولون بالتسوق لإتمام طقوس العام الجديد. ويختلط مع عمليات البيع والشراء التحيات واللقاءات بين السكان المحليين والمغتربين العائدين. عجل ولكن لا يزال مريحًا للغاية. في كل كلمة، وفي كل تبادل، كان الأمر أكثر ليونة من المعتاد.

لا أحد يتخلى عن الطقوس المهمة خلال الأيام الثلاثة من تيت، حيث لا تزال العديد من العائلات تحافظ على تقليد تغليف كعكة تشونغ... صور من الإنترنت

تذكرت فجأة المثل الذي كانت جدتي تردده عندما كانت على قيد الحياة: "حتى لو كنت غاضبًا حتى الموت، فلا يزال بإمكانك أن تشعر بالشبع في يوم رأس السنة الجديدة" أو "حتى لو كنت جائعًا حتى الموت، فلا يزال بإمكانك أن تشعر بالشبع في يوم رأس السنة الجديدة". إن رأس السنة القمرية الجديدة هو مثل هذا، فهو مناسبة للناس لإنهاء الصعوبات والإحباطات والغضب من العام الماضي، حتى يتمكنوا في رأس السنة القمرية الجديدة من فتح مشاعر جديدة، وفتح آمال جديدة.

خلال الأيام الممطرة من شهر ديسمبر، فكرت فجأة في خيارات الترفيه المتنوعة بشكل متزايد خلال تيت. يختار بعض الناس العودة إلى مدنهم الأصلية للاحتفال بعيد تيت، ويختار آخرون السفر إلى أماكن بعيدة وقريبة، ولكن لا أحد على الإطلاق يتخلى عن الطقوس المهمة خلال أيام تيت الثلاثة.

لا يزال رأس السنة القمرية الجديدة يحتفظ بكل معانيه الإنسانية العميقة، وتعبر الطقوس التي تمارس فيه عن رغبة الناس المقدسة وإيمانهم بتناغم السماء - الأرض - الإنسان؛ التعبير عن العلاقة بين الإنسان والطبيعة بروح الثقافة الزراعية، مع العشائر والقرى في المجتمع الوطني...

فونغ لينه