ينص القرار بوضوح على أن ميدالية "من أجل بناء العاصمة" تُمنح للأفراد الذين نفذوا سياسات الحزب وقوانين الدولة وسياساتها بشكل جيد، وساهموا في تطوير العاصمة هانوي، واستوفوا أحد المعايير التالية: الأفراد الذين عاشوا أو يعيشون أو يعملون أو يشاركون في الأنشطة الثورية في هانوي وهم أحد الأشخاص التاليين:

شارك في الأنشطة الثورية في هانوي قبل 19 أغسطس 1945؛ شارك في حرب المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة في هانوي وحصل على ميدالية حرب المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة، أو الأفراد الذين كانوا مواطنين مقيمين في هانوي خلال ذلك الوقت شاركوا في حرب المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة في محليات خارج هانوي وحصلوا على ميدالية حرب المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة؛

حصل على ميدالية "المتطوع الشاب المجيد" عن الإنجازات التي حققها أثناء فترة عمله في هانوي أو الأفراد الذين هم مواطنون مقيمون في هانوي خلال ذلك الوقت ويشاركون في التطوع الشبابي في مناطق خارج هانوي ويحصلون على ميدالية "المتطوع الشاب المجيد"؛

الأفراد الذين حصلوا على لقب "الأم الفيتنامية البطلة" لديهم أقارب شاركوا في الأنشطة وقاتلوا وضحوا في هانوي.

الأفراد الذين شغلوا أو يشغلون أحد المناصب التالية: السكرتير، نائب السكرتير للجنة الحزب في هانوي؛ رئيس مجلس الشعب، اللجنة الشعبية لمدينة هانوي.

عضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب في هانوي؛ نائب رئيس مجلس الشعب واللجنة الشعبية في هانوي؛ رئيس لجنة جبهة الوطن الفيتنامية في مدينة هانوي.

رئيس لجنة الحزب، الوكالة التابعة للجنة الحزب في هانوي؛ عضو اللجنة التنفيذية للجنة الحزب في هانوي؛ مدير إدارة، رئيس هيئة، قطاع، منظمة اجتماعية وسياسية وما يعادلها في المدينة؛ يشغل أمناء لجان الحزب في المقاطعات والبلدات والمدن الخاضعين مباشرة للجنة الحزب في هانوي مناصبهم لمدة 5 سنوات أو أكثر.

نائب رئيس لجنة الحزب، وكالة تابعة للجنة الحزب في هانوي؛ نائب رئيس لجنة جبهة الوطن الفيتنامية في مدينة هانوي؛ أعضاء اللجنة المركزية للحزب هم قادة مدينة هانوي، ونواب مديري الإدارات، ونواب رؤساء الوكالات، والإدارات، والفروع، والمنظمات الاجتماعية والسياسية وما يعادلها في المدينة؛ نائب أمين لجنة الحزب في المنطقة والبلدة والمدينة التابعة للجنة الحزب في هانوي؛ رئيس مجلس الشعب، اللجنة الشعبية؛ عضو لجنة التفتيش في لجنة الحزب بالمدينة؛ يتم تعيين رؤساء الجمعيات على مستوى المدينة في مناصبهم لمدة 8 سنوات أو أكثر.

أن يكون مندوبا في مجلس شعب المدينة وقد شارك في دورتين (من 10 سنوات) أو أكثر؛

تشمل المناصب المكافئة لأعضاء اللجنة المحلية قبل 30 أبريل 1975 ما يلي: رئيس الأقسام والفروع على مستوى المنطقة؛ نائب قائد المنطقة؛ نائب السكرتير، نائب رئيس النقابات الإقليمية؛ عضو اللجنة الإقليمية، عضو اللجنة العسكرية الإقليمية، مفوض الأمن الإقليمي...

وينص القرار أيضًا بشكل واضح على أن الحالات التالية لن تؤخذ في الاعتبار لمنح ميدالية "من أجل بناء العاصمة": الأفراد الذين يخضعون للمراجعة التأديبية أو المتورطين في قضايا جنائية لم يتم الانتهاء منها بعد من قبل الوكالات الحكومية المختصة.

الأفراد الذين يقومون بتنفيذ أحد أشكال التأديب. لا يتم احتساب الوقت التأديبي كوقت عمل للنظر في منح الميدالية التذكارية...

الأفراد الذين حصلوا على الميداليات التذكارية وإطارات الشهادات والميداليات التذكارية وصناديق الميداليات التذكارية والمكافآت هم عند الحد الأقصى المنصوص عليه في المرسوم رقم 98/2013/ND-CP المؤرخ 31 ديسمبر 2023 للحكومة والذي يوضح تنفيذ عدد من مواد قانون المحاكاة والثناء، وهو 0.6 مرة الراتب الأساسي.

يتم خصم المكافآت المخصصة للأفراد من صندوق المحاكاة والمكافأة بالمدينة وفقًا للأنظمة الحالية.

في وقت سابق، عند تقديم تقرير مراجعة اللجنة القانونية، قال نائب رئيس اللجنة القانونية بمجلس الشعب بالمدينة هوانغ ثوي هانغ: منذ صدور القرار رقم 30/2022/NQ-HDND (ديسمبر 2022) حتى الآن، نظرت المدينة في منح شارة "من أجل قضية بناء العاصمة" إلى 19 فردًا يعيشون ويعملون في الوكالات والوحدات في العاصمة.

إن منح شارة "من أجل بناء العاصمة" هو إجراء وسياسة إدارية للدولة ساهمت في إتقان إدارة الدولة في مجال المحاكاة والمكافآت في هانوي؛ وفي الوقت نفسه، تشجيع الأفراد الذين قدموا مساهمات في بناء وتنمية العاصمة في الآونة الأخيرة بشكل فعال.

في 16 مايو 2022، أقر المجلس الوطني قانون المحاكاة والإشادة (ساري المفعول اعتبارًا من 1 يناير 2024، ليحل محل قوانين المحاكاة والإشادة السابقة). تنص المادة 71 من البند 2 من قانون المحاكاة والتقدير لعام 2022 على ما يلي: "تُمنح الميداليات التذكارية للأفراد الذين ساهموا في تطوير الوزارات والإدارات والفروع والمحافظات والمنظمات السياسية والمنظمات الاجتماعية السياسية والمنظمات الاجتماعية السياسية المهنية والمنظمات الاجتماعية والمنظمات الاجتماعية المهنية مع المنظمات الحزبية أو مع المنظمات الحزبية التي تنتمي إلى الكتلة الشرقية للوكالات المركزية.

يتم تحديد اسم الوسام وموضوعه ومعايير زيادة الوسام من قبل الوزارة والفرع والمستوى الإقليمي...

بالإضافة إلى ذلك، أثناء تنفيذ القرار رقم 30/2022/NQ-HDND بشأن اعتبار الشارة "من أجل بناء العاصمة"، فقد تبين أن بعض الأحكام الواردة في القرار تحتاج إلى تعديل واستكمال، وخاصة فيما يتعلق بالاسم، وموضوعات النظر في منح المعايير، وعملية النظر في منح اللقب لتكون متوافقة مع اللوائح الجديدة الصادرة في قانون المحاكاة والتكريم في عام 2022 ومتوافقة مع الظروف والأوضاع العملية للعاصمة لضمان الاتساق والتزامن بين الوثائق القانونية للحكومة المركزية والوثائق القانونية للمدينة. لذلك فإن إحالة لجنة الشعب بالمدينة إلى مجلس الشعب بالمدينة للنظر والبت في سياسة البناء المذكورة أعلاه أمر ضروري ضمن صلاحياتها وبأساس قانوني كاف.