الطلاب أنهوا دراستهم للتو، والقسم العام يوصي بإيقاف الدراسة مؤقتًا؟

في عام 2019، وقعت الكلية التقنية الصناعية الفيتنامية الكورية (المختصرة باسم كلية فيتنام - كوريا) وكلية نغي آن للسياحة والتجارة عقدًا مع الإدارة العامة للتعليم المهني (وزارة العمل والمعوقين والشؤون الاجتماعية) لتدريب 64 طالبًا في إطار برنامج التدريب التجريبي على مستوى الكلية لـ 22 مهنة دولية رئيسية.

عند المشاركة في هذا التدريب التجريبي، ستتلقى المدارس تدريبًا للمعلمين، وستتلقى مجموعات المناهج الدراسية، وستستثمر في مرافق التدريب وفقًا للمعايير الألمانية. سيتم منح الخريجين المؤهلين درجتين علميتين وفقًا للوائح الألمانية والفيتنامية، مما يلبي الطلب على العمالة عالية الجودة ويكون قادرًا على العمل في ألمانيا.

يتم تدريب فصلين دراسيين في كلية فيتنام - كوريا في تخصصين: صيانة نظام المعدات الميكانيكية وتكنولوجيا السيارات (32 طالبًا)؛ في كلية نغي آن للسياحة والتجارة، هناك تخصصان: إدارة الاستقبال وفنون الطهي (32 طالبًا). تم الانتهاء من برنامج التدريب في كلية نغي آن للسياحة والتجارة في أكتوبر 2022 وفي كلية فيتنام - كوريا أيضًا في أبريل 2023. ومع ذلك، حتى الآن، لم تتخرج هذه الفصول بعد.

وقال السيد بوي جيا لي (المقيم في منطقة تان كي، نغي آن)، وهو أحد أولياء أمور الذين درس ابنهم هذا البرنامج في كلية فيتنام - كوريا، إنه حضر يوم الافتتاح. وأعلن قادة المدرسة أن هذه فئة مشتركة مع ألمانيا. بالإضافة إلى التدريب المهني، يمكن للطلاب أيضًا دراسة اللغة الألمانية مجانًا وبعد التخرج سيتم منحهم درجتين: شهادة الكلية المهنية الصادرة عن ألمانيا وشهادة الكلية المهنية الصادرة عن المدرسة. وسيحصل الطلاب أيضًا على شهادة اللغة الألمانية B1 وستتاح لهم فرص العمل في الخارج.

على مدار ما يقرب من أربع سنوات دراسية، نظمت المدرسة اجتماعات مع أولياء الأمور وأكدت على هذه الالتزامات. ووفقًا للجدول الزمني، سيتقدم الطلاب لامتحان التخرج في أبريل 2023، ولكن مضى عام تقريبًا. وقد اجتمعنا مع قادة المدرسة عدة مرات للاستفسار، لكننا ما زلنا لا نعرف الموعد المحدد، كما قال السيد لي.

وبعد انتظار طويل، حصل هؤلاء الطلاب فقط على شهادة إتمام البرنامج. على غرار السيد لي، يشعر العديد من الآباء الآخرين بالانزعاج أيضًا لأن أطفالهم أنهوا البرنامج ولكنهم لا يعرفون الموعد المحدد لتلقي شهاداتهم للعثور على وظيفة. وبحسب العقد المبرم فإن مدة التدريب في هذا البرنامج هي 3.5 سنوات. لتدريب 32 طالبًا، حصلت كلية فيتنام - كوريا على التزام من الإدارة العامة للتعليم المهني بدفع ما يقرب من 6.4 مليار دونج من الميزانية. ومع ذلك، أثناء الدراسة، لا يزال يتعين على الطلاب دفع حوالي 10 ملايين دونج كرسوم دراسية كل عام للحصول على شهادة من المدرسة.

وقال السيد هو فان دام، مدير كلية فيتنام - كوريا، إن المدرسة قامت بعمل جيد في التدريب وفقًا للعقد الموقّع، مع الإشراف الدقيق من الخبراء الألمان. نظمت المدرسة امتحان تجريبي وكانت نتائج الطلبة ممتازة جدًا. ومع ذلك، عندما انتهى البرنامج للتو، اقترحت الإدارة العامة للتعليم المهني تعليقه. ولا تزال أغلب المدارس مضطرة إلى دفع تكاليف التدريب مقدماً، في حين لم تدفع الإدارة العامة للتعليم المهني للمدرسة سوى مبلغ صغير مقارنة بالعقد.

لا أعرف ما هو يوم الامتحان

تم توقيع هذا البرنامج التجريبي للتدريب المهني من قبل الإدارة العامة للتعليم المهني مع 42 كلية على مستوى الدولة للتدريب المهني. في كلية نغي آن للسياحة والتجارة، بعد الانتهاء من برنامج التدريب في أكتوبر 2022، كانت المدرسة تستعد لتنظيم امتحان التخرج لهؤلاء الطلاب الـ32 ولكن تم تعليقه مؤقتًا، ولا يُعرف متى سيُعقد الامتحان.

بتاريخ 17/03/2023، أرسلت الإدارة العامة للتعليم المهني وثيقة إلى المدارس لاستطلاع آرائها بشأن تعليق هذا البرنامج التدريبي. وبناء على ذلك أوضحت هذه الوكالة أن السبب "خلال عملية تنظيم التدريب التجريبي لـ 22 مهنة منقولة من ألمانيا، كانت هناك بعض الصعوبات والمشاكل التي لا يمكن تجنبها والتي كانت خارجة عن سيطرة الإدارة العامة للتعليم المهني وتنتظر من الجهة المختصة حلها ومعالجتها...". وطلبت الوكالة من المدارس أيضًا "البحث عن الحلول المناسبة للتغلب على الصعوبات والعقبات".

وبعد ذلك، استجابت العديد من المدارس، بما في ذلك كلية فيتنام - كوريا، كتابيًا مطالبة الإدارة العامة للتعليم المهني بعدم تعليق أنشطة التدريب. ومن الضروري على وجه الخصوص تنظيم امتحانات التخرج للطلاب للحصول على الشهادات الألمانية والفيتنامية كما هو منصوص عليه في العقد الذي وقعه الطرفان. ولكن هذا الاقتراح لم يسفر عن أية نتائج حتى الآن.

هل سيتم إعادة تقييم البرنامج لمنح درجة التمريض الفيتنامي أولاً؟

وبحسب مراسلي ثانه نين ، تنفذ وزارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية توجيهات نائب رئيس الوزراء لمراجعة ومقارنة وإعادة تقييم برامج التدريب في فيتنام وألمانيا، والتحرك نحو خطة لتنظيم الامتحانات ومنح الدرجات الفيتنامية أولاً وفقًا لأحكام القانون الفيتنامي.

إن الطلاب الـ 64 الذين دربتهم كلية فيتنام - كوريا وكلية نغي آن للسياحة والتجارة هم جزء من برنامج التدريب الذي نقلته ألمانيا بموجب المشروع 371، والذي تحاول وزارة العمل والمعوقين والشؤون الاجتماعية مؤخرًا حل الصعوبات والمشاكل المتعلقة بمنح الدرجات العلمية فيه.

في وقت سابق، في فترة ما بعد الظهر من يوم 17 أكتوبر 2023، في مقر الحكومة، ترأس نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها اجتماعًا بشأن حل المشكلات المتعلقة بمنح الدرجات الجامعية الفيتنامية للطلاب الذين أكملوا البرنامج الذي نقلته ألمانيا وفقًا للقرار رقم 371/QD-TTg المؤرخ 28 فبراير 2013 لرئيس الوزراء بالموافقة على مشروع "نقل مجموعات البرامج؛ تدريب ورعاية المعلمين ومديري التدريب المهني؛ التدريب التجريبي للمهن الرئيسية على مستوى رابطة دول جنوب شرق آسيا والمستوى الدولي" للفترة 2012 - 2015 والقرارات المعدلة والمكملة للقرار رقم 371.

وبعد الاستماع إلى تقرير وزارة العمل والشؤون الاجتماعية وذوي الاحتياجات الخاصة وآراء الوفود الحاضرة في الاجتماع، وجه نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها وزارة العمل والشؤون الاجتماعية وذوي الاحتياجات الخاصة برئاسة والتنسيق مع الوكالات والمؤسسات التدريبية ذات الصلة لتقييم مدى توافق البرنامج ومحتوى التدريب مع شروط الاعتراف المتبادل أو الإعفاء عند النظر في تنظيم الامتحانات ومنح الدرجات العلمية للطلاب وفقًا لسلطة وأنظمة القانون الفيتنامي.

كما اتفق نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها مع وزارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية على ضرورة حل المشاكل المتعلقة بمنح الدرجات الجامعية الفيتنامية على وجه السرعة للطلاب الذين أكملوا البرنامج الذي نقلته ألمانيا على أساس الامتثال للمعايير والمقاييس واللوائح القانونية، واحترام العلاقات والتعاون الدوليين، والمصالح المشروعة والقانونية للطلاب.

وجاء في إعلان اختتام نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 بشأن الاجتماع المذكور: "تترأس وزارة العمل والشؤون الاجتماعية والمعوقين بشكل عاجل وتنسق مع الوكالات ذات الصلة لمراجعة التنفيذ الشامل للمشروع، وتوضيح المشاكل والصعوبات القائمة للتعامل معها على الفور وبشكل استباقي وفقًا للسلطات واللوائح، وتقليل الآثار السلبية على التدريس والتدريب والتعاون الدولي".

تنفذ وزارة العمل والشؤون الاجتماعية والمعوقين توجيهات نائب رئيس الوزراء بمراجعة ومقارنة وإعادة تقييم برامج التدريب في فيتنام وألمانيا، وتقديم خطة إلى الحكومة لتنظيم الامتحانات ومنح الدرجات الفيتنامية أولاً للطلاب وفقًا لأحكام القانون الفيتنامي.