تعلم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت، وخسارة المال بسبب الجودة "صفر": ماذا تقول وزارة التعليم والتدريب؟

عدم ممارسة الأعمال التجارية في العنوان المسجل؟

في الآونة الأخيرة، تحدثت مجموعة من العشرات من الطلاب ضد مركز LeaderTalks للغة الإنجليزية والاستشارات الدراسية في الخارج (LeaderTalks باختصار) بسبب الإعلان الكاذب، وانتهاك التزامه بتدريس دورة اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت "إتقان اللغة الإنجليزية" والتهرب من المسؤولية على الرغم من أن الرسوم الدراسية تتراوح من 39.95 مليون دونج إلى 44 مليون دونج، اعتمادًا على شكل الدفع، سواء على دفعة واحدة أو دفعات متعددة.

بالإضافة إلى استيائهم من جودة التدريس وسلوك مركز LeaderTalks، أعرب الطلاب أيضًا عن شكوكهم بشأن ترخيص تشغيل المركز. وبناءً على ذلك، ذكرت LeaderTalks، على موقعها الإلكتروني وفي مذكراتها مع الطلاب، أن هذه العلامة التجارية مملوكة لشركة An Ca Company Limited، التي أصبحت لاحقًا شركة An Ca Joint Stock Company (An Ca)، وكلاهما يقع في حي هيب ثانه، المنطقة 12، مدينة هو تشي منه.

ومع ذلك، عند وصولهم إلى المقر الرئيسي للعمل مباشرةً، صُدم العديد من الطلاب لأن هذا العنوان كان منزلًا خاصًا، ولم يكن صاحب المنزل على علم بوجود "ليدر توكس" أو "آن كا". وقالت السيدة نجوين ثي ثانه هونغ (المقيمة في مدينة هو تشي منه)، ممثلة مجموعة الطلاب: "نأمل حقًا أن تتدخل السلطات للتحقق من حقوقي وحقوق مئات الطلاب الآخرين الذين يدرسون في "ليدر توكس".

في حديثه لمراسل صحيفة ثانه نين ، أكد السيد هو تان مينه، رئيس مكتب إدارة التعليم والتدريب في مدينة هو تشي منه، أن مركز ليدر توكس للغة الإنجليزية ومركز الاستشارات الدراسية في الخارج غير مرخصين للعمل في مدينة هو تشي منه. وفي الوقت نفسه، أوضح السيد مينه أنه يمكن للمواطنين الاطلاع على الوحدات المرخصة عبر الإنترنت على صفحة معلومات الخدمات التعليمية التابعة لإدارة التعليم والتدريب في مدينة هو تشي منه على الرابط dichvugiaoduc.hcm.edu.vn.

بالإضافة إلى مراكز اللغات الأجنبية، يجب على وحدات تدريب تكنولوجيا المعلومات، ووحدات المهارات الحياتية، وغيرها من الأنشطة التعليمية التقدم بطلب للحصول على ترخيص تشغيل من الوزارة. وفي حال عدم منح الوزارة ترخيصًا، تنتقل حقوق إدارة الولاية إلى وكالة المنطقة أو المقاطعة التي سُجِّلت فيها الوحدة لممارسة أعمالها، وفقًا لما أفاد به السيد مينه.

ردًا على سبب عدم حصول شركة LeaderTalks على ترخيص للعمل في مدينة هو تشي منه، أفادت السيدة داو ثي هانج، مديرة المركز، لمراسلي صحيفة ثانه نين بأن الشركة تعمل في أي مكان، ثم تسجل للحصول على ترخيص تشغيل في المنطقة التي يقع فيها الفرع. وأوضحت السيدة هانج أن فرع شركة An Ca الواقع في مدينة جيا نجيا بمقاطعة داك نونج حاصل على ترخيص للعمل من إدارة التعليم والتدريب في داك نونج.

وأضافت المديرة أنه منذ بداية شهر مارس، نقل فرع آن كا حقوق إدارة LeaderTalks إلى شركة LeaderTalks Company Limited، وهي وحدة لها نفس عنوان التشغيل مثل فرع آن كا في مدينة جيا نجيا، مقاطعة داك نونج.

الفروع ليس لها الحق في التقدم بطلب ترخيص؟

استشهد المحامي نجوين نغوك فو، مدير مكتب المحاماة NPLaw (مدينة هو تشي منه)، بالمادة 84 من القانون المدني لعام 2015 والبند 1 من المادة 44 من قانون الشركات لعام 2020، وقال إن الفرع ليس له وضع قانوني، ويعمل بشكل كامل معتمدًا على الشركة، ولا يُسمح له بممارسة أنشطة تجارية مشروطة إلا بعد حصوله على ترخيص. وبالتالي، فإن الالتزام بإجراءات الترخيص يقع على عاتق الشركة، وليس على الفرع.

يجب تقديم طلب الحصول على رخصة عمل مشروطة إلى الجهة الحكومية التي يقع مقر الشركة الرئيسي فيها. على سبيل المثال، إذا كان للشركة عنوان في شهادة تسجيلها التجاري في مدينة هو تشي منه وترغب في إنشاء مركز لغات أجنبية للعمل في قطاع التعليم، فوفقًا للبند 20 من المادة 1 من المرسوم 135/2018/ND-CP، يجب على الشركة التقدم بطلب للحصول على رخصة تشغيل من إدارة التعليم والتدريب في مدينة هو تشي منه، كما ذكر السيد فو.

قال المحامي نغوك فو أيضًا إن العديد من الشركات لا تقتصر أعمالها على المقرات الرئيسية والفروع، بل تُجري أعمالها أيضًا عبر الإنترنت، وهذا الشكل شائع جدًا. وأضاف: "تُعتبر الدورات التدريبية عبر الإنترنت منتجات تجارة إلكترونية، لذا، بالإضافة إلى استيفاء معايير الأنشطة التعليمية وفقًا للوائح القانونية، يجب على الشركات أيضًا مراعاة شروط وإجراءات ممارسة الأعمال عبر الإنترنت".