هوا مينزي: "يمكن للفنانين استخدام موسيقاهم الخاصة لتعزيز الثقافة الوطنية"

الجدول الزمني:
00:00: ابتسامة السيدة نهونغ
01:30: السلام اللامع
02:00: يجب أن نسمح لـ "الأب" شوان هينه بغناء الراب
04:45: هوا مينزي تغني الراب!
05:35: 300 شخص من قرية لاك زا، بلدية كيو تان، منطقة كيو فو ( باك نينه )
11:10: استخدام الموسيقى لتعزيز الثقافة التقليدية

هذه هي المرة الأولى التي تُشارك فيها المغنية سبب اختيارها للسيدة نهونغ كممثلة في مشهد مضغ التنبول. ابتسامتها خلقت مشهدًا مميزًا في الفيديو الموسيقي "باك بلينغ" (باك نينه)، وجعلتها تشتاق بشدة لجدتها.

الطاقة الكهروضوئية:   تهانينا لهوا مينزي! حقق الفيديو الموسيقي "باك بلينغ" 19 مليون مشاهدة بعد ستة أيام فقط من إصداره، ليصبح من أكثر الفيديوهات رواجًا على يوتيوب في فيتنام. بحسب هوا مينزي، ما هي عوامل نجاح هذا المنتج؟

المغنية هوا مينزي: تعتقد هوا أن هذا النجاح يأتي من ثلاثة عوامل:

أولًا، الفكرة. لولا الفكرة، أو حتى الرغبة في إنتاج عمل موسيقي عن وطني، لما تمكنتُ من تنفيذ مثل هذا المشروع.

ثانيًا، التحضير. أولًا، يحتاج هوا إلى أغنية جيدة. ثم عليه أن يجد موسيقيًا ماهرًا. يرى هوا أن توان كراي وماسيو هما الأنسب.

ثالثًا، المساهمة الرائعة للممثل الكوميدي شوان هينه. مشاركته في المشروع مميزة.

في الوقت نفسه، يضم فريق التنفيذ في هوا أكثر من 500 شخص، منهم أكثر من 300 من باك نينه. بالنسبة لهوا، لا يمكن لشجرة واحدة أن تُشكّل غابة. لولا دعم الحكومة المحلية وحب الناس، لما تمكنت هوا من تنفيذ هذا المشروع، لأن باك نينه وطن يُقدّر الحب.

يعتقد هوا أنه عند الحديث عن نجاح باك بلينغ (باك نينه)، لا يمكننا الحديث عن شيء واحد بمعزل عن الآخر. لا بد أن يكون كلًا متكاملًا.

الطاقة الكهروضوئية:   بلينغ بلينغ تعني التألق، يعجبني نطق كلمة باك نينه. فهل "التألق" لونٌ في موسيقى هوا؟

المغنية هوا مينزي: هوا شخصية بسيطة جدًا. ولأنها غالبًا ما تضع مساحيق التجميل بكثرة على المسرح، ستعود هوا أمًا عادية عندما تعود إلى أطفالها، وستعود طفلة عادية عندما تعود إلى عائلتها. عندما تعود هوا إلى مسقط رأسها، ستعود هوا أيضًا ابنة مسقط رأسها كينه باك.

ولكن في الموسيقى، يريد هوا جلب ألوان مرنة إلى الثقافة التقليدية، بحيث تصبح الثقافة التقليدية أكثر تجميلًا وأقرب إلى الجماهير الحديثة.

الطاقة الكهروضوئية:   أعلم أن هوا بذل جهدًا كبيرًا للحصول على الظهور الخاص للممثل الكوميدي شوان هينه في الفيديو الموسيقي "باك بلينغ" (باك نينه). فكيف يبدو "ملك الكوميديا ​​في الشمال" خلف الكواليس؟

المغنية هوا مينزي: بعد لقائهما الرسمي الأول، صافح "الأب وابنته" بعضهما البعض وسلما على بعضهما البعض كما لو كانا يعرفان بعضهما البعض منذ فترة طويلة.

عادةً ما كان والد هينه يغني "تشيو" أو "شام". لكن هذه المرة، غنّى رابًا أيضًا.

في البداية، كانت تلك المقاطع من غناء توان كراي، لكن هوا فكّرت: لا، يجب أن تكون غناء "أبي" هينه. بعد المناظرة، سمح الجميع للأب بالدخول إلى الاستوديو.

بعد الحصاد الأول، هتف الجميع: "لقد فزنا هذه المرة".

يعتقد هوا أن "الأب" هينه شخص يُنصت جيدًا للشباب. "الأب" لا يقول أبدًا: لا تفعل هذا، لا تفعل ذاك. "الأب" يُجرّب جميع الأفكار التي يطرحها هوا والآخرون.

اعتقد هوا أن كل شيء كان مناسبًا جدًا.

المصدر: MV Bac Bling (Bac Ninh)

الطاقة الكهروضوئية:   هناك نكتة تقول إن "هوا مينزي تخصصها البكاء في الفيديو الموسيقي". هذه المرة، لم تبكي هوا أمام الكاميرا، ولكن هل بكت خلف الكواليس؟

المغنية هوا مينزي: قامت هوا بالتصوير مرات عديدة، من الإعلانات التجارية إلى مقاطع الفيديو الموسيقية، والتقت بالعديد من الممثلين الإضافيين، لكن هوا لم يكن لديها أبدًا ممثل إضافي كان قريبًا لها.

انعطفتُ يسارًا، ثم يمينًا، نظرتُ للأمام، ثم للخلف، كانت وجوههم مألوفة. جميعهم من قريتي. لم يكن الجميع معتادين على العمل أمام الكاميرا، لكنهم ظلوا جالسين ينتظرون دورهم. مهما قال المخرج، كانوا يتبعونه بحماس. إحدى الأخوات مازحت هوا قائلةً إنها مثل القديسة جيونغ، حيث تُساهم القرية بأكملها بالأرز لطهيه.

إن نيل حب أهل قريته هو أروع ما في حياة هوا، وهو ما جعله يحبس دموعه مرات عديدة.

يظهر في فيلم "باك بلينغ" (باك نينه) سيدة عجوز بأسنان سوداء تبتسم في مشهد مضغ التنبول. اختارت هوا السيدة نهونغ لتمثيل هذا المشهد لأنها تشبه جدته كثيرًا، التي كانت أيضًا بأسنان سوداء. توفيت جدة هوا بسبب كوفيد-19.

هوا تفتقدها حقا.

لو كانت لا تزال على قيد الحياة، لانضمت إلى هوا بالتأكيد. كان المؤتمر الصحفي لشركة MV في باك نينه أيضًا ذكرى وفاة جدة هوا.

خلقت ابتسامة السيدة نهونغ مشهدًا مميزًا في قلب هوا، وتركت انطباعاتٍ كثيرة لدى الجمهور. لذا، لكل زاويةٍ وتفصيلٍ في الفيديو الموسيقيّ معنىً خاص، وكلها لحظاتٌ ذات معنىً خاصّ بالنسبة لهوا.

الطاقة الكهروضوئية:   تحدث هوا ذات مرة عن بناء أسلوبه الموسيقي في اتجاه غني بالألوان الثقافية الوطنية. أولاً، كيف يُعرّف هوا الثقافة؟ كيف يستغل هوا هذه المادة، وهل تواجه أي مخاطر في العملية الإبداعية؟

المغنية هوا مينزي: تعتقد هوا أن الثقافة هي ما تغيّر عبر الزمن، وهي الهوية الواضحة للمنطقة والأمة. الثقافة هي ما يُميّز الأمة ويُميّزها عن العالم .

اعترفت اليونسكو بـ"كوان هو باك نينه" كتراث ثقافي غير مادي يُمثل الإنسانية. إنها ثقافة بحد ذاتها. تشمل ثقافة "باك نينه" أيضًا مهرجانات المصارعة، وألعاب شد الحبل، ومهرجانات سباقات القوارب على نهر نهو نجويت. وقد جمعت هوا كل هذه الصور في فيديو كليب خاص بها.

الزي التقليدي لشعب باك نينه الذي يرتديه هوا اليوم هو نفسه.

أسلوب هوا في نشر الثقافة والموسيقى هو اتباع الأسلوب الصحيح، مع مراعاة العناصر التقليدية قدر الإمكان. ثم أضيف موسيقى حديثة تنسجم مع الشباب.

منذ أن بدأ هوا بإنتاج منتجات إبداعية ذات صلة ثقافية، مثل "لا نستطيع البقاء معًا مدى الحياة"، كان دقيقًا في بحثه. عند إنتاج منتجات ذات عناصر تاريخية، كان عليه مقابلة خبراء تاريخيين، ومقابلة أشخاص على دراية تامة بالعصر الذي كان يعمل عليه، والبحث في جميع الصور ذات الصلة، من الأزياء والملابس والشعر والمجوهرات وألوان أحمر الشفاه إلى الأحذية والمكياج.

يجب فهم كل شيء بأكبر قدر ممكن من التفصيل. أثناء تصوير فيلم "باك بلينغ" (باك نينه)، التقى هوا بمستشاري الفنون والتقاليد في باك نينه.

أول شيء تفعله هوا عندما تصنع منتجات ذات صلة بالثقافة هو مقابلة الأشخاص الذين يفهمون الثقافة بشكل أفضل، والاستماع إليها واستيعابها ودمجها في منتجاتها الموسيقية.

الطاقة الكهروضوئية:   وفقا لهوا، كيف يمكن للفنانين الشباب الجمع بين العناصر التقليدية والحديثة للحصول على منتجات موسيقية تعزز الثقافة الوطنية والسياحة بتأثيرات جيدة؟

المغنية هوا مينزي: تعتقد هوا أن أغاني الحب، منذ الماضي وحتى اليوم، غالبًا ما تكون الموضوع الأبرز. موضوع سهل الاستغلال، وكلماتها تمس قلوب الجمهور بسهولة، ولحنها سهل الاستماع. لكن أغاني الوطن أصعب بكثير في الاستغلال، خاصةً عندما يتعلق الأمر بتوجه ثقافي.

إذا كنتَ تكتفي بالنظر إلى الصور للعثور على وجهة سياحية، فغالبًا ما ستشاهد تقريرًا بسيطًا. لكن عند دمجه مع الموسيقى، سيخلق المنتج تدفقًا عاطفيًا أفضل.

لا تجرؤ هوا على التحدث باسم أي فنانة شابة، لكنها تعتقد أنها تسير على الطريق الصحيح. على مدار السنوات الأربع الماضية، سعت هوا دائمًا إلى تقديم قيمة أكبر لكل أغنية من أغانيها. وكما في تحليلها لأغنية "باك بلينغ" (باك نينه)، قالت هوا: "لقد وصلت باك نينه إلى آفاق بعيدة، ليس بفضل أي ترويج تجاري، بل بفضل حب أبناء الوطن، حب الوطن، وحب الوطن".

تاريخ النشر:   3/7/2025
منظمة الإنتاج: فيتنام آنه - ساو ماي
أداء: أوين هوونج - آنه ثو
أداء: ثي أوين - تا لو
الصورة: داي
فيديو: كوانج نجيا، نجوك تو، هوي هيو، تيان آنه، دوي آنه، دينه فينه

نهاندان.فن

المصدر: https://special.nhandan.vn/hoa-minzy/index.html