صور نادرة للحياة الفيتنامية منذ أكثر من 100 عام

النساء يشترين المجوهرات في هانغ باك، والأطفال يتجولون في الشوارع لشراء فوانيس منتصف الخريف، والناس يتجهون إلى سوق بوي... هي صور نادرة للحياة اليومية لشعب قديم تظهر في كتاب "مخطط التاريخ الثقافي الفيتنامي".

جُمِعَ كتاب "مُلخَّص التاريخ الثقافي الفيتنامي" ونُشِرَ لأول مرة عام ١٩٣٨، في محاولةٍ لحلِّ الصدام بين الثقافة الفيتنامية الموروثة من أجيالٍ عديدة والثقافة الغربية المُستوردة على نطاقٍ واسعٍ في سياق مجتمعنا في أوائل القرن العشرين. يضمُّ الكتابُ العديدَ من الرسوم التوضيحية المُجمَّعة من مجلاتٍ معاصرة.

عمال في منجم تشو ديين المعدني (بلدية بان ثي، منطقة تشو دون، مقاطعة باك كان ) في أوائل القرن العشرين.

كشك عرض المنتجات الميكانيكية في دار المعارض، هانوي في عام 1928.

شارع السوق في هوي ، تم توضيحه في مجلة "L'Illustration" في عام 1883.

زاوية سوق دونج شوان، هانوي في أوائل القرن العشرين.

جلسة سوق بويوي. في كل جلسة سوق، يتوافد البائعون والمشترون إلى سوق بويوي لتجربة أجواء السوق الريفية الأصيلة. يجلب الناس هنا جميع أنواع البضائع، وخاصةً المنتجات الزراعية المحلية، للشراء والبيع والتبادل.

امرأة تشتري مجوهرات من متجر تشان هونغ للذهب في شارع هانغ باك. منذ العصور القديمة، كان شارع هانغ باك ملتقىً للحرفيين المهرة في تقنيات صناعة الذهب والفضة في العاصمة.

العب الشطرنج البشري في سايغون. الشطرنج البشري لعبة شعبية تُقام غالبًا خلال المهرجانات التقليدية في فيتنام. في جوهرها، تعتمد هذه اللعبة على تحريك الأشخاص بدلًا من القطع على رقعة الشطرنج.

أطفال في هانوي يشترون الفوانيس لمهرجان منتصف الخريف.

مشهد من مراسم تقديم القرابين في نام جياو خلال عهد سلالة نجوين. كان مذبح نام جياو هو المكان الذي أقام فيه ملوك سلالة نجوين مراسم تقديم القرابين السنوية في الربيع للسماء والأرض. هذا هو المذبح الوحيد الذي لا يزال قائمًا بسلام في فيتنام، وهو أيضًا المذبح الوحيد الذي لا يزال قائمًا بين العديد من مذابح القرابين القديمة في هوي.

حفل إعلان نتائج امتحانات مدرسة نام دينه في عام ماو تي 1888.

درس فني في الهواء الطلق.

يبيع الباحث الخط في عيد تيت.

ينحت النجارون قطعًا خشبية ولوحات للفنان ثانغ تران فينه. اشتهر الفنان ثانغ تران فينه حتى قبل التحاقه بكلية الهند الصينية للفنون الجميلة، ويُعتبر من أوائل رواد بناء "بيت الفنون الجميلة الفيتنامية" الحديث. وفي الوقت نفسه، لعب دور "الرائد" وقدم مساهمات جليلة في فنون المسرح الفيتنامية.

Tinh Le - Vietnamnet