منذ الصباح الباكر، تواجد العديد من الأشخاص أمام بوابة محكمة الشعب الإقليمية نغي آن الواقعة في شارع فام دينه تواي، مدينة فينه لمشاهدة المحاكمة. ومع ذلك، يُمنع الأشخاص من دخول قاعة المحكمة. في الساعة 8:15 بدأت المحاكمة.

ترأس المحاكمة السيد هوانغ نغوك آنه، قاضي محكمة الشعب الإقليمية في نغي آن. الممثل عن نيابة الشعب الإقليمية في نغي آن الذي يملك حق المقاضاة في المحكمة هو السيد نجوين دوي فيت. كما استدعت المحكمة السيد تران فو تونغ، المحقق في شرطة منطقة هونغ نجوين؛ تم استدعاء الموظفين والمثمنين من إدارة المالية في نغي آن، وممثلي إدارة المالية في مقاطعة هونغ نجوين، وخزانة مقاطعة هونغ نجوين، وممثلي إدارة التعليم والتدريب في نغي آن.

وكما أفاد ثانه نين ، عقدت محكمة الشعب في منطقة هونغ نجوين في 24 أبريل/نيسان محاكمة من الدرجة الأولى وحكمت على السيدة لي ثي دونج (51 عامًا، المديرة السابقة لمركز التعليم المستمر في منطقة هونغ نجوين) بالسجن لمدة 5 سنوات بتهمة إساءة استخدام منصبها وسلطتها أثناء أداء واجباتها الرسمية.

وبحسب لائحة الاتهام التي قدمتها النيابة العامة الشعبية في منطقة هونغ نجوين، كانت السيدة دونغ من عام 2012 إلى عام 2017 سكرتيرة خلية الحزب ومسؤولة حساب مركز التعليم المستمر في منطقة هونغ نجوين. استغلت منصبها وسلطتها للقيام بمدفوعات غير قانونية متعددة لاختلاس ما يقرب من 45 مليون دونج من ميزانية الدولة.

وعلى وجه التحديد، في العام الدراسي 2011 - 2012، تم جمع أكثر من 3.3 مليون دونج؛ 2013 - 2014 أكثر من 303000 دونج؛ في عامي 2014 و2015، بلغ إجمالي المبلغ أكثر من 30.9 مليون دونج، وفي عامي 2015 و2016، بلغ إجمالي المبلغ أكثر من 13.8 مليون دونج.

خلال عملها، أشرفت السيدة دونج على تطوير لوائح الإنفاق الداخلي، بما في ذلك بعض النفقات التي لم تكن متوافقة مع اللوائح القانونية.

يتم دفع بعض المبالغ مرتين لنفس المحتوى، مثل استلام بدل لجنة الحزب ولكن لا يزال يتم احتسابه كـ 3 فترات / أسبوع لمنصب سكرتير خلية الحزب؛ تم دعمي أثناء حضوري الدراسات العليا ولكن لا يزال يتم احتساب فترتين / أسبوع للدفع.

وبحسب لائحة الاتهام، بلغ إجمالي الأضرار التي لحقت بمركز التعليم المستمر نحو 45 مليون دونج. وفي المحاكمة الابتدائية، لم تعترف السيدة دونج بالذنب فيما وجه إليها من اتهامات.

اتهمت النيابة العامة الشعبية لمنطقة هونغ نجوين السيدة دونغ بتقديم دفعات متعددة على مدى سنوات عديدة، وبالتالي الوقوع في قضية "الجريمة المتكررة" ومحاكمتها بموجب نطاق العقوبة من 5 إلى 10 سنوات في السجن وفقًا للبند 2، المادة 356 من قانون العقوبات.

وقد أثارت هذه القضية جدلا واسعا في الرأي العام، إذ يعتقد كثيرون أن عقوبة السجن لمدة خمس سنوات قاسية للغاية. وقد استأنفت السيدة دونج الحكم.

في 23 مايو، قررت النيابة العامة الشعبية لمقاطعة نغي آن استئناف هذا الحكم الجنائي الصادر عن محكمة الشعب بمنطقة هونغ نجوين، وطلبت من محكمة الشعب في مقاطعة نغي آن محاكمة القضية وفقًا لإجراءات الاستئناف، وإلغاء الحكم الابتدائي لإعادة التحقيق والمحاكمة مرة أخرى.