أنهت إدارة شرطة مدينة هو تشي منه التحقيق واقترحت أن تقوم النيابة العامة الشعبية على نفس المستوى بمقاضاة 254 متهمًا فيما يتعلق بالانتهاكات التي حدثت في سجل فيتنام والوكالات ذات الصلة.

وبحسب استنتاجات التحقيق، فإنه أثناء عملية تقييم وثائق تصميم المركبات الآلية المعدلة، استغل قادة ومفتشو إدارة فحص المركبات (VAR)، في سجل فيتنام، مناصبهم لعدم اتباع إجراءات التقييم والتفتيش بشكل صحيح؛ تجاهل الأخطاء في وثائق التصميم، وإصدار شهادات تقييم التصميم خلافا للوائح لتلقي رشاوى من الشركات من 1.5 مليون دونج إلى 3 ملايين دونج / وثيقة.

في مارس 2019، تم تعيين تران آنه كوان رئيسًا بالإنابة لقسم فحص المركبات الآلية. وفي هذا الوقت، التقى المفتشون المكلفون بمراجعة وثائق التصميم مع تران آنه كوان للإبلاغ عن تلقي رشاوى من شركات التصميم أثناء عملية مراجعة الوثائق.

بعد ذلك، اتفق تران آنه كوان والمفتشون على تقسيم الأموال شهريًا وفقًا لنسبة 700 ألف دونج/ملف لتران آنه كوان (بما في ذلك الجزء الذي تلقاه كوان، والجزء الذي استخدمه كوان للاستقبال الدبلوماسي، والجزء الذي قسمه كوان لقادة الإدارة، تران كي هينه ودانغ فيت ها)؛ تقسيم 100000 دونج/ملف لكل نائب مدير VAR؛ لموظفي المكتب 50000 دونج/ملف لكل منهم.

في أغسطس 2021، تقاعد تران كي هينه وتم تعيين دانج فيت ها مديرًا.

وفي الاجتماع مع قيادات إدارة تقنية الفيديو، طلب دانج فيت ها أن تقوم إدارة تقنية الفيديو بتقديم تقرير دقيق عن بيانات ملفات تقييم التصميم كل شهر، بما يضمن أن تكون مصالح ها هي الأعلى. وأدرك كوان والمشاركون في الاجتماع أنه عند تلقي الأموال أثناء عملية تقييم التصميم، يجب إعطاء النسبة الأعلى إلى ها.

بعد الاجتماع المذكور أعلاه، اجتمع تران آنه كوان واستشار نجوين دوك توان، ودانغ تران خانه، وترينه بينه دونغ (كلاهما نائب رئيس قسم التقييم المرئي) بشأن طلب دانج فيت ها، واتفق على أن يكون كوان مسؤولاً عن قسم تقييم التصميم.

وبناء على ذلك، استدعى كوان المفتشين لمناقشة والاتفاق على كيفية تقسيم الأموال وفقًا لطلب دانج فيت ها بالنسبة التالية: دانج فيت ها 400 ألف دونج/ملف، كوان 300 ألف دونج/ملف، كل نائب مدير في مكتب الشئون الخارجية 100 ألف دونج/ملف، وضع 140 ألف دونج/ملف في الصندوق الدبلوماسي، إعطاء 40 ألف دونج/ملف لكل موظف في المكتب، والمبلغ المتبقي للمفتشين.

يتفق جميع المفتشين على السياسة المذكورة أعلاه والاتفاقية الخاصة بتقسيم الأموال. وفقًا للسياسة المذكورة أعلاه، من اليوم الأول إلى اليوم العاشر من كل شهر، بعد حساب عدد المستندات التي تم تقييمها والمبلغ المقابل وفقًا للاتفاقية، سيجتمع المفتشون ويسلمون النقود إلى كوان و3 نواب المديرين و4 موظفي المكتب.

أما فيما يتعلق بالصندوق فقد وافق المفتشون على منحه إلى نجوين توان تشاو وفو هونغ كوانغ للاحتفاظ به للاستخدام الدبلوماسي واستقبال الضيوف...

بعد استلام المبلغ، واصل كوان التحقق من عدد الملفات التي وافق عليها قسم VAR خلال الشهر مضروبًا في مبلغ 400 ألف دونج/ملف.

سوف يقوم تران آنه كوان بوضع الأموال في مظروف، وكتابة رقم ملف التقييم والمبلغ، ثم تسليمه إلى دانج فيت ها في مكتب ها.

وبحلول أكتوبر/تشرين الأول 2022، وبفضل اكتشاف وكالة الشرطة للمخالفات ومعالجتها من قبل وحدات التفتيش، لم يعد الأشخاص المذكورون أعلاه يتلقون رشاوى في أنشطة تقييم وثائق التصميم.

وبحسب نتائج التحقيق، قامت إدارة فحص المركبات بتقييم وإصدار 29,676 شهادة تقييم تصميم خلال الفترة من 1 مارس 2019 إلى 30 سبتمبر 2022.

حصل المدعى عليه تران آنه كوان على أكثر من 20 مليار دونج من المفتشين. وقد قسم كوان أموال الرشوة التي تلقاها إلى تران كي هينه، والتي بلغت نحو 1.7 مليار دونج؛ تم تقسيم ما يقرب من 6 مليار دونج إلى دانج فيت ها؛ وتبلغ النفقات الدبلوماسية والاستقبالات والمؤتمرات أكثر من 1.6 مليار دونج؛ بلغت قيمة الرشوة التي تلقاها كوان أكثر من 11 مليار دونج.

وبالإضافة إلى ذلك، خلال عملية منح تراخيص التشغيل وتفتيش وتقييم مركز فحص المركبات 50-19D، تلقى تران آنه كوان أيضًا رشوة قدرها 9500 دولار أمريكي من تران بو تونغ.