قالت لجنة شعب بلدية ديان لوي (منطقة ديان تشاو) إن فريق التفتيش متعدد التخصصات في منطقة ديان تشاو اكتشف انتهاكات في استغلال الأراضي خارج منطقة التعدين المرخصة لشركة Thien Hoang Equipment Joint Stock Company (شركة Thien Hoang) وشركة Hoang Phuc Company Limited (شركة Hoang Phuc).

بعد ذلك، توجه ممثلون عن لجنة الشعب في بلدية ديان لوي ومؤسستين واتحاد الجيولوجيين في شمال وسط البلاد إلى موقع منجمين لتحديد الموقع وقياس حجم ومساحة الاستغلال خارج النطاق المرخص.

تعود مشاركة اتحاد شمال وسط الجيولوجيا إلى مؤسستين قامتا باستئجار الألغام الأرضية.

بعد التفتيش، قدم اتحاد شمال وسط الجيولوجيا والشركتين اللتين لديهما المناجم المخالفة المذكورة أعلاه الوثائق ونتائج القياس الأولية، على النحو التالي:

استغلت شركة "هوانغ فوك" مساحة خارج المنطقة المعدنية المرخصة تبلغ 2.19 هكتارًا، بحجم يقارب 106 آلاف متر مكعب من التربة. قررت شركة ثين هوانغ في البداية استغلال خارج حدود مساحة الأرض المستأجرة الأولى التي تزيد عن 2 هكتار، بحجم يزيد عن 114 ألف متر مكعب من الأرض.

وفي اليوم نفسه، قال السيد تانغ فان لوين، رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة ديان تشاو، في حديثه مع الصحفيين عبر الهاتف، إن بيانات القياس للمنجمين المذكورين أعلاه لم تكن مطابقة للإجراءات. البيانات المذكورة أعلاه ترجع إلى أن المؤسسة تدعو وحدة القياس نفسها، وبالتالي لا يتم التعرف على النتائج.

"يجب أن يتم التعاقد على القياس من قبل الدولة والوحدة المختارة لضمان الموضوعية" - أبلغ السيد لوين وقال إن لجنة الشعب في منطقة ديان تشاو تواصل اختيار وحدة إعادة القياس.

وكما ورد، في أوائل شهر أغسطس، قام فريق التفتيش متعدد التخصصات في منطقة ديان تشاو بتفتيش واكتشف العديد من الانتهاكات في المنجمين المذكورين أعلاه. ومن الجدير بالذكر أن كلا الشركتين لديهما مناجم تم استغلالها خارج الحدود المرخصة.

في الوقت الحالي، تشير بيانات التفتيش الأولية إلى أن شركتين استغلتا مساحة تتجاوز هكتارًا واحدًا من الأرض.