في يوم 19 يونيو 2024، اجتمع المكتب السياسي والأمانة العامة في مقر اللجنة المركزية للحزب لمراجعة ومعاقبة المنظمات الحزبية وأعضاء الحزب المخالفين والنقائص. وبعد دراسة مقترح لجنة التفتيش المركزية، وجد المكتب السياسي والأمانة العامة ما يلي:

1. خالفت اللجنة التنفيذية للحزب بوزارة المالية للفترة 2016-2021 مبدأ المركزية الديمقراطية والنظام الأساسي للحزب والنظام الأساسي للعمل؛ عدم تنفيذ تعليمات الجهات المختصة بشكل كامل؛ - الافتقار إلى المسؤولية، وضعف القيادة والتوجيه مما يسمح لوزارة المالية وعدد من منظمات الحزب وأعضاء الحزب بانتهاك لوائح الحزب وقوانين الدولة؛ عدم أداء، عدم الأداء بشكل صحيح، عدم أداء الوظائف والمهام الموكلة إليه بالكامل في تقديم المشورة، وإصدار الآليات والسياسات، وتنفيذ الإدارة الحكومية لإصدار وتداول السندات المؤسسية الفردية للشركات بشكل عام، بما في ذلك الشركات التي تنتمي إلى "النظام البيئي" لشركة المساهمة فان ثينه فات جروب، وشركة المساهمة آن دونج جروب؛ في أداء وظيفة إدارة الدولة بشأن الميزانية المتعلقة بشركة المساهمة الدولية "التقدم" والمؤسسات التي تنتمي إلى "النظام البيئي" لشركة المساهمة الدولية "التقدم".

إن المخالفات والنقائص التي ارتكبتها اللجنة التنفيذية للحزب بوزارة المالية للفترة 2016-2021 تسببت في عواقب وخيمة يصعب علاجها؛ خطر الخسارة الفادحة وإهدار ميزانية الدولة والأضرار التي قد تلحق بمستثمري السندات، والتأثير السلبي على بيئة الاستثمار التجاري والنظام الاجتماعي والسلامة؛ التسبب في سوء الرأي العام، والسخط، وتقليص هيبة المنظمات الحزبية وأجهزة إدارة الدولة.

2. الرفيق دينه تيان دونغ هو أحد كبار المسؤولين في الحزب والدولة، ويحظى بثقة اللجنة المركزية للحزب والمكتب السياسي لتولي عدد من المناصب القيادية المهمة.

وباعتباره أمينًا للجنة الحزب ووزيرًا للمالية للفترة 2016-2021، بذل جهودًا كبيرة في توجيه وتشغيل عمل قطاع المالية، محققًا نتائج مهمة.

ومع ذلك، فهو يتحمل المسؤولية السياسية باعتباره المسؤول عن السماح بحدوث العديد من المخالفات في وزارة المالية؛ - الافتقار إلى المسؤولية في القيادة والتوجيه، مما أدى إلى العديد من المخالفات والقصور في اللجنة التنفيذية للحزب بوزارة المالية ووزارة المالية وعدد من المنظمات والأفراد، مما تسبب في عواقب وخيمة، ورأي عام سيئ، وتقليص سمعة منظمة الحزب وأجهزة إدارة الدولة.

وإدراكاً منه لمسؤوليته تجاه الحزب والشعب، تقدم بطلب الاستقالة من المناصب الموكلة إليه والتقاعد عن العمل والتقاعد.

3. الرفيق نجوين فان ين، نائب رئيس اللجنة المركزية للشؤون الداخلية، عضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب، رئيس لجنة التفتيش التابعة للجنة المركزية للشؤون الداخلية، كان يفتقر إلى التربية والتدريب الذاتي، وانحط في الأيديولوجية السياسية والأخلاق وأسلوب الحياة، وانتهك لوائح الحزب والقوانين المتعلقة بحماية أسرار الدولة، والإفصاح عن الأصول والدخل والزواج والأسرة؛ - انتهاك اللوائح المتعلقة بما لا يجوز لأعضاء الحزب فعله ومسؤولية تقديم المثال، مما يسبب عواقب وخيمة للغاية، وغضبًا عامًا، ويؤثر سلبًا على سمعة منظمة الحزب والهيئة ووحدة العمل.

4. الرفيق نجوين دينه كيم، العضو السابق في لجنة الحزب الإقليمية، والأمين السابق للجنة الحزب في منطقة فينه ثانه، مقاطعة بينه دينه، انحدر في الإيديولوجية السياسية والأخلاق ونمط الحياة؛ انتهاك لوائح الحزب وقوانين الدولة أثناء أداء الواجبات والمهام الموكلة إليه؛ - انتهاك القواعد المتعلقة بما لا يجوز لأعضاء الحزب فعله والمسؤولية عن تقديم المثال، مما يتسبب في عواقب وخيمة للغاية، ويؤثر سلبًا على سمعة منظمة الحزب والحكومة المحلية.

وبناءً على محتوى وطبيعة ومستوى وعواقب وأسباب الانتهاكات التي ارتكبتها منظمة الحزب والأفراد المذكورين أعلاه، ووفقًا للوائح الحزب بشأن الإجراءات التأديبية ضد منظمات الحزب وأعضاء الحزب الذين ينتهكون اللوائح، فإن المكتب السياسي يوافق على السماح للرفيق دينه تيان دونج بالتوقف عن المشاركة في اللجنة التنفيذية واللجنة الدائمة للجنة الحزب في المدينة، والتوقف عن شغل منصب سكرتير لجنة الحزب في مدينة هانوي للفترة 2020-2025، ورئيس وفد مدينة هانوي في الجمعية الوطنية الخامسة عشرة، وتقديم تقرير إلى اللجنة المركزية للحزب بشأن توقف الرفيق دينه تيان دونج عن شغل المناصب وفقًا للوائح الحزب وقوانين الدولة؛ قررت الأمانة العامة تأديب اللجنة التنفيذية للحزب بوزارة المالية للفترة 2016-2021 بإنذار، وإزالة الرفيق نجوين فان ين من جميع المناصب في الحزب، وطرد الرفيق نجوين دينه كيم من الحزب.

اقتراح أن تقوم الجهات المختصة بتطبيق الانضباط الإداري على الفور بما يتماشى مع الانضباط الحزبي.