في ظهر يوم 9 نوفمبر، أكد العقيد بوي فان ثاو، مدير شرطة مقاطعة با ريا - فونج تاو، لمراسل صحيفة نجوي لاو دونج أن وكالة تحقيقات الشرطة الإقليمية أصدرت قرارًا بمقاضاة واعتقال المتهم للاحتجاز المؤقت ضد السيد تران فو فينه (مواليد عام 1968، مقيم في مدينة فونج تاو).

تم نقل السيد فينه وتعيينه في منصب رئيس إدارة الموارد الطبيعية والبيئة في مدينة فونج تاو في سبتمبر 2023، وكان يشغل سابقًا منصب كبير مفتشي مدينة فونج تاو.

تم محاكمة السيد تران فو فينه واحتجازه مؤقتًا للتحقيق في جريمة "رشوة السمسرة". وتم تسليم القرارات للسيد فينه مساء يوم 8 نوفمبر/تشرين الثاني، وفي ذلك الوقت قامت الشرطة والنيابة الشعبية أيضًا بتفتيش مكان عمل السيد فينه ومنزله.

ومن المعروف أن سلوك الرشوة الذي مارسه السيد فينه لا يرتبط بالمجال الذي يعمل فيه، بل قبل الوقت الذي تولى فيه السيد فينه منصب رئيس إدارة الموارد الطبيعية والبيئة في مدينة فونج تاو.